赤西仁がまたもストーカー被害!ドラマ打ち上げで警察騒ぎ

打印

167100条/页,2页

1 2
您是第7716位读者

楼主 ==2008/1/9 19:09:00

人気アイドルKAT-TUNの赤西仁(23)が主演を務めたドラマ「有閑倶楽部」の打ち上げで、policeが出動する騒ぎが起きていたという。

原因は、赤西の熱狂的ファンが店までやってきて、事務所の注意にも全く聞く耳をもたなかったからだとか…



(以下引用)

12月18日の夜7時ごろ、六本木のあるダイニングレストラン「A」で、ドラマの打ち上げが行われた。(中略)

「どこで(赤西)ジン君の居場所を聞きつけたんですかね。パーティーが開かれる前から3~4人の10代後半の女の子たちが店のそばに待ち構えていたんです。とりあえず気にしないでそのままパーティーを始めたら、その子たちが店の方まで歩み寄ってきて中をジロジロと見始めた」


今回の“オリキ”(熱心なファン)は10代後半の女の子。
同店は窓が10枚ほど並ぶ開放的なたたずまいだが、カーテンやブラインドがないため、外から店内が丸見えだった。


「初めは放っておいたんですが、あまりにしつこく中をのぞくもんだから、スタッフが新聞紙で窓ガラスをふさいだそうです」(前出関係者)

店員と事務所関係者が話し合って、店にあった新聞新をカーテン代わりにしたという。

それでも女の子は引き下がらない。「そのうちの1人がガードした“新聞のカーテン”のすきまから1時間も店内を見ていたそうなんです。これには事務所関係者の男性の1人がたまらずブチ切れた」という。


激しいけんまくで女の子に帰るように説得したが、その場を立ち去らない。
それどころか、難癖つけて食ってかかったという。極め付きはこのひと言だ。


「どうしてここにいちゃいけないの?」


このままでは女の子たちが同店に乱人する可能性も。
「これはヤバイ!」と感じた事務所関係者の怒りは頂点に達し、ついにpoliceに通報

年の暮れの寒い夜に、警官4人が出動する騒ぎに発展してしまったのだ。
結局、警官が30分ほど事情聴取し、女の子は泣く泣く去っていった。

(引用「大阪スポーツ」1/10付号より)


打ち上げパーティーは出演者はじめドラマスタッフら総勢100人が参加し、大いに盛り上っていたとか。そうした中で、policeが出動する騒ぎが起きてしまったよう。
事務所関係者は相当カンカンで、police側もなだめるのに必死だったとか???。

ドラマの打ち上げでこんなことをすると、赤西に迷惑がかかると考えてないのでしょうかね???。

赤西は以前も熱狂的なファンに悩まされていたことが報じられていましたが、人気者も大変です???。




コピー元:エンタメスクープ

2 学习2008/1/9 19:10:00

EX

3 ex2008/1/9 19:10:00

ex

4 = =2008/1/9 19:10:00

这里是中国= =

5 2008/1/9 19:10:00

RID翻译。

6 ex2008/1/9 19:10:00

竟然被抢了tnnd还给我

7 = =2008/1/9 19:11:00

ex2008-1-9 19:10:00
竟然被抢了tnnd还给我
-----------
非2L,摸摸你~,下次早点好了

8 学习2008/1/9 19:11:00

哈哈,速度没有我快啊

9 2008/1/9 19:12:00

人禸翻译机

10 笑颜2008/1/9 19:13:00

这次被封的话就是窦娥了,二楼都没抢到

笑颜

相当8CJ

  • RP:4646
文:2001 分:10727

11 = =2008/1/9 19:13:00

是不是又被yara跟踪了 。。。

12 日语就认识の2008/1/9 19:13:00

什么啊?看得我怪紧张的!我儿又怎么了

13 0 02008/1/9 19:13:00

好歹也总结下

14 ...2008/1/9 19:14:00

是不是YARA

= =|||

15 .2008/1/9 19:14:00

我就看见police了 莫名紧张- -

16 完全看不懂 瞎猜2008/1/9 19:14:00

是说我家熊猫被police抓了?

乖乖!妈要带棒棒糖和棉被去给你探监><

17 ……2008/1/9 19:14:00

翻译谢谢!

18 ...2008/1/9 19:14:00

12月18日

19 = =2008/1/9 19:15:00

知道A黑的小心脏扑通扑通的激动着,可惜又要失望了

20 = =2008/1/9 19:15:00

2008-1-9 19:10:00

RID翻译。

21 ...2008/1/9 19:15:00

10代後半の女の子

22 ctj2008/1/9 19:15:00

これはヤバイ!

23 日语就认识の2008/1/9 19:15:00

不是把 被police抓 现实版有闲阿?达人翻译下阿 大概意思也行啊

24 ==2008/1/9 19:16:00

好穿好穿,一个月前的了

25 ...2008/1/9 19:17:00

上翻译啊

26 简单的说2008/1/9 19:18:00

就是被yara跟踪骚扰了

27 笑颜2008/1/9 19:18:00

辛苦LZ黑体了几个地方///不过好像没太大的帮助ORZ

笑颜

相当8CJ

  • RP:4646
文:2001 分:10727

28 = =2008/1/9 19:18:00

16楼的小妞跳得真好看,再跳几个啊~小心黑着黑着你家真就进去了

29 .2008/1/9 19:18:00

完全看不懂 瞎猜2008-1-9 19:14:00

是说我家熊猫被police抓了?

乖乖!妈要带棒棒糖和棉被去给你探监><

=================

LS 你真jian 没开玩笑 要表我句型和RS你

你才被抓 你全家被抓 真TM jian SB

你等这你妈那棉被去监狱探望你吧 大SB

30 = =2008/1/9 19:18:00

又是yara啊....

31 ==2008/1/9 19:19:00

MS是A的饭惹事了吧

等达人翻译

32 - -2008/1/9 19:19:00

16L,你全家都被抓了。贱!

33 = =2008/1/9 19:20:00

好象被YARA跟踪,有争执,然后惊动了police?

别掐我,这是RP翻译器的翻译- -

34 = =2008/1/9 19:20:00

16L如果是COS A家的,你全家不得好死!

35 ==2008/1/9 19:20:00

好穿好穿,一个月前的了

=============

你一个月前知道这个事情了?

36 --2008/1/9 19:20:00

标题弄的这么惊悚

37 一一2008/1/9 19:21:00

16L刚从青山放出来吧,可怜啊

38 = =2008/1/9 19:21:00

.2008-1-9 19:18:00
完全看不懂 瞎猜2008-1-9 19:14:00

是说我家熊猫被police抓了?

乖乖!妈要带棒棒糖和棉被去给你探监><

=================

LS 你真hiii 没开玩笑 要表我句型和RS你

你才被抓 你全家被抓 真TM hiii SB

你等这你妈那棉被去监狱探望你吧 大SB

==============

她自己家的那个要进去了咱们管得着吗?估计是个探监和被探监经验丰富的

39 。。。。2008/1/9 19:21:00

A被yara跟踪

那些人跑到他去的店围观了

然后叫了police

事务所非常生气

40 不算穿吧2008/1/9 19:22:00

(引用「大阪スポーツ」1/10付号より)

41 2008/1/9 19:23:00

红色西部仁爱和火夫损伤! 与戏曲发身寸police它弄出声响

jiong

这啥翻译器。。。还说推荐个好的。。

42 日语就认识の2008/1/9 19:24:00

= =2008-1-9 19:20:00

23L就是16L吧

不认识日文就别这么丢人了

----------

不是一人,谢谢。我没觉得我那么说怎么了!你懂日文你不丢人你翻给我看看

43 2008/1/9 19:24:00

我要人禸啊

44 ==2008/1/9 19:24:00

事务所有关人员相当熊熊,police方面也劝解拼命???。

===========

机器翻译果然XXXX

45 Orz2008/1/9 19:24:00

A被yara跟踪

那些人跑到他去的店围观了

然后叫了police

事务所非常生气

--------

围观。。。果然素熊猫么。。。

46 2008/1/9 19:26:00

翻译啊

47 人肉翻译捏?2008/1/9 19:26:00

翠花~上翻译~

48 在JP用SB2008/1/9 19:26:00

终于让我看到全文了,刚在车站看到,还在想这人又怎么了

49 = =2008/1/9 19:28:00

23L,你家IDOL才被police抓,JIAN!

50 2008/1/9 19:28:00

有人翻译没

51 ;....2008/1/9 19:30:00

事务所有关人员相当熊熊,police方面也劝解拼命???。

===========

机器翻译果然XXXX

-------------

翻译得真可爱,摸一把

52 = =2008/1/9 19:30:00

日语就认识の2008-1-9 19:24:00
= =2008-1-9 19:20:00

23L就是16L吧

不认识日文就别这么丢人了

----------

不是一人,谢谢。我没觉得我那么说怎么了!你懂日文你不丢人你翻给我看看

=================

怎么听说东京有人被车撞了,是你家的吗?这么说当然也没什么吧XD

53 叹气2008/1/9 19:31:00

可怜的孩子,怪不得要宅在家里剪PV

54 日语就认识の2008/1/9 19:32:00

=================

怎么听说东京有人被车撞了,是你家的吗?这么说当然也没什么吧XD

---------------

在你没看懂那条新闻之前,你这么说当然没什么

55 = =2008/1/9 19:32:00

57L,估计被撞的就是23L那家的,XD

56 --2008/1/9 19:33:00

白天就看到被东体的耸动标题了,还放在1面,害我小心肝扑通扑通的><……直到下午看到具体内容才放心@@

57 = =2008/1/9 19:33:00

日语就认识の2008-1-9 19:32:00

=================

怎么听说东京有人被车撞了,是你家的吗?这么说当然也没什么吧XD

---------------

在你没看懂那条新闻之前,你这么说当然没什么

=====================================

不是你LS,为你家那位默哀一下

58 - -2008/1/9 19:34:00

A妈一个呼唤沉帖?

这有啥好8的。。

59 太逗了2008/1/9 19:34:00

这文章太逗了

其实我觉得有点紧张过度

就几个女生在有闲庆功宴门口往里面看

后来担心她们跑进去,就叫了4个police

然后那些人哭着跑了

事务所很不高兴

还说了A满红的

60 2008/1/9 19:34:00

看得懂的能翻译下不急死我拉

61 叹气2008/1/9 19:35:00

也就是说今天出的?前面谁还说穿了一个月|||||||||||||

62 么RB买新闻2008/1/9 19:36:00

是说好象还看到那报纸上写"亀梨は失言",谁告诉我那素啥?

63 = =2008/1/9 19:36:00

围观。。。果然素熊猫么。。。

=====================

点头

64 = =2008/1/9 19:37:00

太逗了2008-1-9 19:34:00

这文章太逗了

其实我觉得有点紧张过度

就几个女生在有闲庆功宴门口往里面看

后来担心她们跑进去,就叫了4个police

然后那些人哭着跑了

事务所很不高兴

还说了A满红的

65 = =2008/1/9 19:37:00

也就是说今天出的?前面谁还说穿了一个月|||||||||||||

============

事情是一个月前的

但是今天才出新闻,明天出报纸

那些说穿的估计就是没看懂日文只看懂数字

66 = =2008/1/9 19:38:00

么RB买新闻2008-1-9 19:36:00
是说好象还看到那报纸上写"亀梨は失言",谁告诉我那素啥?
===============
A黑怎么着也会把那条藏好拿A这出来吸引注意的嘛,毕竟A黑这么没rp的少见

67 = =2008/1/9 19:40:00

那个地方的窗子没窗帘,于是那些yara就趴窗上往里面偷窥

服务生看不过去就拿报纸帖窗口上

然后那些yara继续从报纸的小缝隙里继续偷窥1小时

68 = =2008/1/9 19:42:00

A黑怎么着也会把那条藏好拿A这出来吸引注意的嘛,毕竟A黑这么没rp的少见

==============

有病,这个新闻哪里黑了

69 = =2008/1/9 19:42:00

那个地方的窗子没窗帘,于是那些yara就趴窗上往里面偷窥

服务生看不过去就拿报纸帖窗口上

然后那些yara继续从报纸的小缝隙里继续偷窥1小时

=---------------------------------------------------------------=

这画面....喷了...

70 ;....2008/1/9 19:43:00

那个地方的窗子没窗帘,于是那些yara就趴窗上往里面偷窥

服务生看不过去就拿报纸帖窗口上

然后那些yara继续从报纸的小缝隙里继续偷窥1小时

------

好可怜- -|||

。。。。

不知道说什么

71 小S2008/1/9 19:44:00

翻译机比圆文难懂,恩= =

72 - -2008/1/9 19:44:00

我真的完全不能理解YARA脑子里到底在想些什么

到底是爱IDOL爱到发疯还是恨到发疯

明知道他讨厌还要这么做,实在是甚好甚强大

73 么RB买新闻2008/1/9 19:45:00

估计赤西几个字太大,看到被惊吓到的人

74 2008/1/9 19:46:00

可怜的孩子,怪不得要宅在家里剪PV

=======

天天这么练,怎么着也是专业水准了

期待大作出世~

-------

现在木那勤快了,天冷了连月记都窝被子里更

抽打个小懒猫

75 这东体到底要做什么2008/1/9 19:47:00

红A果然放个屁都要登出来

他的yara本来就BH这不是早就知道的事情了?

这种情况应该也不少见吧?

再说这是多久以前的事情了啊~~~

东体也流行穿越么…………

OTZ

76 话说2008/1/9 19:47:00

事物所对红A一向小题大做

06年24H那个BH的保镖外景至今记忆犹新

77 ==2008/1/9 19:48:00

;....2008-1-9 19:43:00

那个地方的窗子没窗帘,于是那些yara就趴窗上往里面偷窥

服务生看不过去就拿报纸帖窗口上

然后那些yara继续从报纸的小缝隙里继续偷窥1小时

------

好可怜- -|||

。。。。

不知道说什么

=================

虽然很喜欢,可是不会这样去看~

做到这个地步,牺牲也很大了

78 ...2008/1/9 19:49:00

就是说有YARA一直跟他 然后在外面一直看他

他就去叫了4个police把她们赶走????

太夸张了吧

好歹也是自己的饭啊 .....

79 ==2008/1/9 19:49:00

有啥好黑的 WL 这类事又不是一次两次了

80 84L2008/1/9 19:49:00

有畫面可以看嗎?

81 A2008/1/9 19:49:00

= =2008-1-9 19:37:00
太逗了2008-1-9 19:34:00

这文章太逗了

其实我觉得有点紧张过度

就几个女生在有闲庆功宴门口往里面看

后来担心她们跑进去,就叫了4个police

然后那些人哭着跑了

事务所很不高兴

还说了A满红的

---

事物所生谁的气?
A的?...难道怪他太红?

饭的?..难道事物所会去怪衣食父母?

police的?...难道爷爷已经BH到不屑日本警暑?
事物所真奇怪

82 - -2008/1/9 19:50:00

事物所对红A一向小题大做

06年24H那个BH的保镖外景至今记忆犹新

-----------------------------------

默,别特殊化他

那是因为24H之前有BT给NTV寄恐吓信说要放炸弹什么的

才会在外景时配有那么多保镖

83 ==2008/1/9 19:50:00

就是说有YARA一直跟他 然后在外面一直看他

他就去叫了4个police把她们赶走????

太夸张了吧

好歹也是自己的饭啊 .....

-------

得了 少来

1,YARA不是普通饭,你家就没被骚扰过?

2,他的YARA一向BH

84 ==2008/1/9 19:50:00

么人上翻译LN自己看=。=

85 * 必填2008/1/9 19:51:00

就是说有YARA一直跟他 然后在外面一直看他

他就去叫了4个police把她们赶走????

太夸张了吧

好歹也是自己的饭啊 .....

=============================

不是他叫的吧

86 、、、2008/1/9 19:51:00

如果是我也想看,不过可能也就几分钟吧

不过一个钟头的话,还是蛮。。。那些YARA的

87 = =2008/1/9 19:51:00

这东体到底要做什么2008-1-9 19:47:00

红A果然放个屁都要登出来

他的yara本来就BH这不是早就知道的事情了?

这种情况应该也不少见吧?

再说这是多久以前的事情了啊~~~

东体也流行穿越么…………

OTZ

===========

什么叫他的YARA,J家IDOL的YARA都很BH,A的YARA真还是够不上BH两个字,别家的YARA怎么样的知道的再来吧

88 ==2008/1/9 19:51:00

事物所对红A一向小题大做

06年24H那个BH的保镖外景至今记忆犹新

=============================

有人放言有炸弹

89 A2008/1/9 19:51:00

84 话说2008-1-9 19:47:00

事物所对红A一向小题大做

06年24H那个BH的保镖外景至今记忆犹新

--

求8

90 = =2008/1/9 19:52:00

他就去叫了4个police把她们赶走????

=================

麻烦你看清楚点

91 ==2008/1/9 19:52:00

このままでは女の子たちが同店に乱人する可能性も。
「これはヤバイ!」と感じた事務所関係者の怒りは頂点に達し、ついにpoliceに通報

======================

这句应该是说是事务所关系者去通报的吧

92 ==2008/1/9 19:52:00

什么叫他的YARA,J家IDOL的YARA都很BH,A的YARA真还是够不上BH两个字,别家的YARA怎么样的知道的再来吧

---------

喷 还有争这个的?行 你家的YARABH的多了,A的比不过

93 86L2008/1/9 19:52:00

还真是唯恐天下不乱

你哪只X眼看到是他自己打电话报警把饭赶走的???

不懂日文表装懂,你这种生怕别人不知道自己无知的人的心理还真是奇妙~

94 - -2008/1/9 19:53:00

就是说有YARA一直跟他 然后在外面一直看他

他就去叫了4个police把她们赶走????

太夸张了吧

好歹也是自己的饭啊 .....

-------------------------

首先你说的不全对

其次他讨厌YARA不是一天两天了

别把YARA算到饭里对其他守规矩的人太不公平

他的YARA不是一般BT在CON上还拿剪刀直接剪他衣服

回去在BO里兴奋的写什么想在他身上留下血痕很兴奋什么的

更别提危险的半夜追车做过多少次了

95 = =2008/1/9 19:53:00

就是说有YARA一直跟他 然后在外面一直看他

他就去叫了4个police把她们赶走????

太夸张了吧

好歹也是自己的饭啊 .....

---------------------------------------

你真是什么都要黑

喊police的是事务所 又不是他

96 = =+2008/1/9 19:53:00

说明我儿人气高!

97 ==2008/1/9 19:54:00

什么叫他的YARA,J家IDOL的YARA都很BH,A的YARA真还是够不上BH两个字,别家的YARA怎么样的知道的再来吧

-----------

A的YARA还够不上BH两个字??

98 22008/1/9 19:55:00

105 = =+2008-1-9 19:53:00

说明我儿人气高!
-
我突然觉得LS很可爱

99 ==2008/1/9 19:55:00

就是说有YARA一直跟他 然后在外面一直看他

他就去叫了4个police把她们赶走????

太夸张了吧

好歹也是自己的饭啊 .....

==========================

到底怎么回事啊,谁好心把整个都翻译一下吧,是A叫的吗?

100 2008/1/9 19:55:00

什么叫他的YARA,J家IDOL的YARA都很BH,A的YARA真还是够不上BH两个字,别家的YARA怎么样的知道的再来吧

----------

Orz

咱不比这个好不,怕了你们了

yaraBH对IDOL来说又不是啥好事,我可不想他再受伤了

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

167100条/页,2页

1 2
ZB回复请先登录