胖胖最新消息
- 您是第43473位读者
-
-
-
-
-
-
- 2 - 712202006/10/12 20:33:00
06/10/12 「仁様の今後の活動について」
仁様が年内いっぱい、活動を休止されることが
報じられました（情報源：デイリースポーツ）まず、落ち着きましょう。皆さん。
デイリーに記載されていることは、
以下の２点のみです。（可能性うんぬんは除く）１.休業期間は年内いっぱいの３ヶ月間
２.たっ恋主題歌のレコーディング＆ジャケ写には参加せずそれ以外の、ワイドショーや不特定掲示板などで言われる事は、
勝手な推測であり、不安をあおって喜んでいるだけの
くだらないものですので信じないように。肝心の理由はまだ公式に明らかになっていません。
ただデイリー記事の最後の書き方、および
以前から「海外行きたい」と常々言っておられたことからも
スペインかどこかの海外にしばらく行くのでは、という感じを
この６年間毎日仁様を想い、見続けてきたダンパは受けています。ですから個人的には、とりあえず、
そう思うことにしました。
だってほかに思いあたるふしがないんだから、しょうがない。
ケガや病気で休むわけではないのですから
旅のご無事を祈ることにします。
２４時間テレビの明け方５時頃のような気持ちで
もうすぐに復活されるはずの仁様を、心待ちにすることにします。「男の仁」も、もちろん今までどおり
のほほん、だらだら、ほげほげと、続けていきますしね。３ヶ月なんて、たまってる雑誌やビデオの整理してたら
あっという間、ですよ。いやほんと。だからほら。泣かないで(^-^)
- ↑↓
-
-
-
- 2 - 这个是真的吗？2006/10/12 21:11:00
http://www.johnnys-net.jp/artist/info/popup_akanishi_oshirase.html
「KAT-TUN」 赤西 仁 についてのお知らせ
平成18年10月12日
各位
株式会社ジャニーズ事务所
お知らせ
このたび、「KAT-TUN」 赤西 仁 は、海外に留学することとなり、当分の间、芸能活动を休止させていただくこととなりました。 突然の発表により、ファンのみなさま、関系各位には、大変なご迷惑をお挂けして申し訳ございません。
以前から 赤西 は海外で勉强したいという希望をもっておりましたが、「KAT-TUN」 は、まだデビューして１年も経たない新人であり、本人、事务所ともどもファンのみなさま、関系各位へのご迷惑を考えて、これまで延期しておりました。 しかし、若いうちに海外で勉强したいという本人の强い希望を尊重し、このたび半年间ではありますが、留学を认めることといたしました。 なお、学业の进捗状况により、留学期间が延长されることもございますので、芸能活动の再开は、今のところ未定とさせていただいております。
関系各位には、学业とはいえ本人の都合により、多大なご迷惑をお挂けする结果となったことを心よりお诧び申し上げます。
今後、当分の间、KAT-TUN は、５人で活动させていただきますので、何卒ご理解いただけますようお愿い申し上げます。
なお、诚に胜手ながら、学业に専念するため、渡航先等を公开する予定はございませんので、ご了解いただけますようお愿い申し上げます。哪位会日语的，翻一下吧～～
- ↑↓
-
-
-
- 2 - 虐2006/10/12 21:12:00
官网出来了,求翻译
平成18年10月12日
各位 株式会社ジャニーズ事務所 
お知らせ このたび、「KAT-TUN」 赤西 仁 は、海外に留学することとなり、当分の間、芸能活動を休止させていただくこととなりました。 突然の発表により、ファンのみなさま、関係各位には、大変なご迷惑をお掛けして申し訳ございません。
以前から 赤西 は海外で勉強したいという希望をもっておりましたが、「KAT-TUN」 は、まだデビューして１年も経たない新人であり、本人、事務所ともどもファンのみなさま、関係各位へのご迷惑を考えて、これまで延期しておりました。 しかし、若いうちに海外で勉強したいという本人の強い希望を尊重し、このたび半年間ではありますが、留学を認めることといたしました。 なお、学業の進捗状況により、留学期間が延長されることもございますので、芸能活動の再開は、今のところ未定とさせていただいております。
関係各位には、学業とはいえ本人の都合により、多大なご迷惑をお掛けする結果となったことを心よりお詫び申し上げます。
今後、当分の間、KAT-TUN は、５人で活動させていただきますので、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
なお、誠に勝手ながら、学業に専念するため、渡航先等を公開する予定はございませんので、ご了解いただけますようお願い申し上げます - ↑↓
-
-
-
- 2 - 虐2006/10/12 21:16:00
平成18年10月12
日各
位株式会社杰尼斯事务所告知
这次，「KAT-TUN」红西仁 ，成为海外留学的事，暂时，成为了请文艺活动让我休止的事。 根据突然的发表，爱好者Mina先生，关系各位，给您添严重的麻烦了十分抱歉。
从以前开始 红西 有着想在海外学习这样的希望,不过，爱好者Mina先生，考虑对关系各位的麻烦，到现在为止延期着。 可是，尊重想在年轻的时候在海外学习这样的本人的强的希望，是这次半年,不过，与承认留学的事做了。 再者，因为根据学业的进展状况，留学期间被延长的事也有，文艺活动的再开始，承蒙让我作为现在未定。
关系各位，虽说是学业根据本人的情况，自心道歉给您添很大的麻烦的结果和变成了的事。
今后，暂时，KAT-TUN ，因为请以5人让我活动，请求请能请理解说。
再者，为了实在虽然是方便，专心致志但是学业，公开出国处等的预定因为不有，请求能请了解说 - ↑↓
-
-
-
- 2 - ...2006/10/12 21:40:00
此次，「KAT-TUN」的赤西仁决定赴海外留学，在此期间将停止一切演艺活动。由于消息发表突然，给各位歌迷以及相关人员带来了很大的麻烦，仅此致歉。赤西本人之前便有海外留学的意愿，但是考虑到「KAT-TUN」出道未满一年，还是新人，会给本人、事务所、各位歌迷以及相关人员带来许多困扰，所以延期至此。但是出于对本人希望在年轻时期赴海外留学的强烈的意愿的尊重，此次事务所决定同意赤西赴海外留学。而且，根据留学的成绩，本次留学也有可能延期，因此何时重新开始演艺活动尚未决定。对于相关各位，尽管本次是出于个人学业的考虑，但是毕竟给大家添了很大麻烦，向大家表示诚挚的歉意。今后，在此期间KAT-TUN将以5人形式继续开展活动，敬请各位谅解。此外，为了专心于学业，本次将不会公开航班的情况，望各位谅解。 - ↑↓
-
-
-
- 2 - A妈2006/10/13 6:18:00
不知怎么回事，脑子里就跑出这歌词来了……真TM应景哈……
我倒要看看我能被你虐成什么样！！！！
离开 人离了心不开
等待 等成迫不及待
不在 是现在不在 或永远不再
越爱 越怕 落悬崖
难捱 自从寂寞以来
青苔 把泪眼都覆盖
心海 已心如死海 浪花再不开
尘埃 却又惹来澎湃
长相思 长几个夜晚
长相思 不如长相伴
若拥抱时光太少 太短 青春多荒凉
长相思 长不过天长
长相思 太长心不安
怕就怕春光灿烂成遗憾 意难忘(怕就怕春光灿烂到最后 只剩意难忘)(Rap)寻寻觅觅 冷冷清清 凄凄惨惨戚戚
乍暖还寒 时候最难将息 三杯两盏淡酒
怎敌他 晚来风急 雁过也 最伤心
却是旧时相识 满地黄花堆积 - ↑↓
-
-