台版的蜂蜜四叶草不错看

您是第4354位读者

楼主 想说2008/5/26 13:33:00

单纯地RID RBT

↑↓

2 = =2008/5/26 13:42:00

我日版都接受不了。。台版的。。不敢指望了= =

↑↓

3 ==2008/5/26 14:45:00

我喜欢~~~~~

↑↓

4 = =2008/5/26 14:46:00

请上CAST

↑↓

5 ~~~2008/5/28 14:55:00

同觉得蛮好看，比日版好，起码到现在为止

↑↓

6 = =2008/5/28 14:59:00

一直觉得漫改剧台湾比日本拍的好

虽然有时候对剧情的改动很大，演员也比较糙

但觉得这样更适合DRAMA

↑↓

7 ==2008/5/28 15:03:00

关掉声音也许能看

巨雷台湾国语

几年没看台剧了ORZ

↑↓

8 =+2008/5/28 15:03:00

正在看第一集

的确 不错看

↑↓

9 =o=2008/5/28 15:03:00

回ls~鼓起勇气看花君台版

开场就囧掉了~于是再也不敢涉足

↑↓

10 =+2008/5/28 15:04:00

回ls~鼓起勇气看花君台版

开场就囧掉了~于是再也不敢涉足

--------------------------

ELLA很囧

但觉得剧情比日本的好

↑↓

11 = =N2008/5/28 15:04:00

虽然名字有点囧，阿久的女优声音有点假…

但是竹本和森田好有爱~Kya~><

PS，外型比日版还原度高，那华丽丽的身高差啊…T T

↑↓

12 - -2008/5/28 15:05:00

CAST方面，除了阿久和野宫我都爱

↑↓

13 =+2008/5/28 15:06:00

同觉得外型和整个剧的FEEL比日版的还原度高

↑↓

14 =+2008/5/28 15:07:00

演阿久的是不是AAA里面的一个女生？看着像

↑↓

15 ==2008/5/28 15:08:00

虽然看了30分钟多不高兴看下去，总比我看了日版开头就不想看，要好很多。

森田很可爱啊，女主虽然很囧，但是那身高差萌到了。

↑↓

16 = =N2008/5/28 15:09:00

演阿久的是不是AAA里面的一个女生？看着像

-------------------------

是的，伊藤千晃

↑↓

17 = =2008/5/28 15:10:00

森田好可爱啊

同萌身高差

↑↓

18 = +2008/5/28 15:11:00

是的，伊藤千晃

---------------

去BD了一下，果然，惊！这女生怎么去演台版了

↑↓

19 = =N2008/5/28 15:11:00

竹本和森田话别时那羞涩的手啊~LN真想把他摁进森田怀里！[爆]

↑↓

20 （）2008/5/28 15:13:00

很多细节都在还原漫画，觉得比日版用心

↑↓

21 那个阿久2008/5/28 15:16:00

实在不能忍

↑↓

22 = =N2008/5/28 15:19:00

阿久不讲话还行…导演请全部用天音来代替吧！！！！[指]

↑↓

23 （）2008/5/28 15:20:00

阿久表讲话啊！话有点多！

↑↓

24 = =2008/5/28 15:31:00

阿久太开朗了点= =

↑↓

25 CC2008/5/28 15:33:00

我怎么觉得很难看呢...啊九好雷 完全没气质 那老师也是....

↑↓

26 = =2008/5/28 15:33:00

挺好看啊

亚弓很可爱

↑↓

27 --2008/5/28 15:35:00

始终觉得台湾翻拍少了点感觉????? 日本特有的感觉....

所以外形上再接近 灵魂不对orz

↑↓

28 = =2008/5/28 15:36:00

看预告很囧亚弓的，结果被开始不久真山揽着亚弓的那一幕小萌到~~~

↑↓

29 ~~~2008/5/28 15:36:00

彭于晏演的森田不错！

↑↓

30 大狗很好摸2008/5/28 15:39:00

亚弓和森田都很有爱。。。

↑↓

31 ~~~2008/5/28 15:39:00

始终觉得台湾翻拍少了点感觉????? 日本特有的感觉....

所以外形上再接近 灵魂不对orz

------------------------------

我反而是觉得台版的灵魂对了，虽然外壳有时候有点不对，毕竟台湾人拍有点地域特色

有点找到了当初看漫画的感觉

日版的是整个从外壳到灵魂都不对

↑↓

32 ~~~2008/5/28 15:40:00

看预告很囧亚弓的，结果被开始不久真山揽着亚弓的那一幕小萌到~~~

------------------------------------------

+1

↑↓

33 = =2008/5/28 15:47:00

阿久山田不能忍
理花森田不错
其它尚可接受

目前我是电影>>>>台版>日版

↑↓

34 －－2008/5/28 15:50:00

除了太吵以外都不错＝V＝

三个男主我都很有爱

↑↓

35 ...2008/5/28 15:53:00

去看了

还是雷

↑↓

36 弄的我也想看拉2008/5/28 16:00:00

台版的话就记得爱情白皮书 真好看呀 比日版好看很多

↑↓

37 ++2008/5/28 16:05:00

看了

阿久不能接受

森田亚弓不错！

↑↓

38 那个2008/5/28 16:06:00

问一下哪里有fs2you可以下载这个。。。。

↑↓

39 002008/5/28 16:09:00

亚弓面对真山时好萌

森田好可爱~~~

↑↓

40 = =N2008/5/28 16:22:00

而且亚弓那女演员和我喜欢的某姑娘有点像…翻滚

↑↓

41 002008/5/28 16:23:00

而且亚弓那女演员和我喜欢的某姑娘有点像…翻滚

-----------------------------------------

哪位？

↑↓

42 OO2008/5/28 16:29:00

是我的错觉么？ 我觉得彭于晏的眼睛好像变得更大了

那身高差真的很萌，而且台版那种压抑的气氛也没那么重

看原作的时候压抑到心律失调= =

↑↓

43 = =N2008/5/28 16:37:00

而且亚弓那女演员和我喜欢的某姑娘有点像…翻滚

-----------------------------------------

哪位？

-----------------

弱弱反白 张延

↑↓

44 = =2008/5/28 16:41:00

而且亚弓那女演员和我喜欢的某姑娘有点像…翻滚

-----------------------------------------

哪位？

-----------------

弱弱反白 张延

-----------------

还以为会是显示中的。。。

↑↓

45 - -2008/5/28 17:02:00

弱弱的問,哪台周几何时播出?

↑↓

46 = =2008/5/28 17:14:00

看到亚弓把刘海梳起来，她的额头很饱满比有刘海美很多

阿九绝代天雷一枚

↑↓

47 ><2008/5/28 17:18:00

啊啊啊！！！

森田森田森田！！！

他搞怪起来特抽

但认真起来也特认真

比如跟小育说什么要模仿别人那时的眼神

…………

话说，小育那个是不是配音上去的？

↑↓

48 --2008/5/28 17:23:00

是的 放羊的星星里面配泡菜女的也是这把声音 呕～

↑↓

49 OH My GOD2008/5/28 17:29:00

冲着我们家小綜，等它全出完了，下来看

↑↓

50 排~~~~~2008/5/28 17:40:00

~~~2008-5-28 15:36:00

彭于晏演的森田不错！

================================

↑↓

51 = =2008/5/28 19:21:00

彭于晏演的森田不错！

===========

也排

气质很合

↑↓

52 ＝＝2008/5/28 19:24:00

突然觉得台版的比日版好看～～

不管是爱情白皮书还是花样少年少女．．

都觉得和漫画里的感觉是一样的～～～～

↑↓

53 002008/5/28 19:29:00

突然觉得台版的比日版好看～～

不管是爱情白皮书还是花样少年少女．．

都觉得和漫画里的感觉是一样的～～～～

=======================================

你雷到我了

↑↓

54 TT2008/5/28 19:31:00

小综大爱。。

回家就下来看

↑↓

55 》《2008/5/28 19:58:00

突然觉得台版的比日版好看～～

不管是爱情白皮书还是花样少年少女．．

都觉得和漫画里的感觉是一样的～～～～

=======================================

你雷到我了

==========

同被雷到，加粗另外一部

唉，我果然老了......抱着我家拓哥睡觉去

↑↓

56 - -2008/5/28 20:33:00

这年头台剧是比较受欢迎的 一一

我还是喜欢日版的。。。。

↑↓

57 ==2008/5/28 20:36:00

16 = =N2008-5-28 15:09:00

演阿久的是不是AAA里面的一个女生？看着像

-------------------------

是的，伊藤千晃

========

除了这位其他人都蛮好

↑↓

58 彭于晏2008/5/28 20:56:00

RID的森田不错

有点感觉

比日版好太多

演亚弓的也不错看

总之比日版看起来舒服

↑↓

59 ==2008/5/28 21:18:00

不管是爱情白皮书还是花样少年少女．．

都觉得和漫画里的感觉是一样的～～～～

----------------

那后粗体....

u真的看过漫画?..

↑↓

60 = =2008/5/28 21:32:00

谁演竹本?

↑↓

61 我博愛我穿越2008/5/29 13:18:00

看完第一集。
唯一的想法就是。
森田。。竹本。。。你们在一起吧。。

我博愛我穿越

新人过门

• RP:36

文:3 分:35

↑↓

62 - -2008/5/29 14:21:00

始终觉得台湾翻拍少了点感觉????? 日本特有的感觉....

所以外形上再接近 灵魂不对orz

_______________________________________

排你这句，个人最喜欢的竹本和阿久相遇时花瓣慢慢落下，两人相视，竹本发觉初恋的那种感觉被台版搞得太过搞笑了

↑↓

63 残2008/5/29 14:30:00

那个修chan雷死我了

整个是个呆滞。。md

还我修chan

↑↓

64 残2008/5/29 14:31:00

昏一下

原著本来就不是樱花下的

原著本来就是在修chan办公室的。。这点的话是台版还原度比较高

但是= =唉。。。那个台湾国语和改名字的脑残度真的快受不了了

↑↓

65 rosti2008/5/29 14:55:00

大狗很好摸2008-5-28 15:39:00

亚弓和森田都很有爱。。。

------------------

排

小综版的真山在造型上帮他加了分，少少期待一下他和苏慧伦的感情戏好了

↑↓

66 = =、2008/5/29 15:13:00

日版乱改原著的行为让我很不DJ

↑↓

67 - -2008/5/29 15:18:00

残2008-5-29 14:31:00

昏一下

原著本来就不是樱花下的

原著本来就是在修chan办公室的。。这点的话是台版还原度比较高

但是= =唉。。。那个台湾国语和改名字的脑残度真的快受不了了

______________________________________________________________

可能误很大...就是阿修的办公室里动画版里也有落花...

↑↓

68 残2008/5/29 17:32:00

可能误很大...就是阿修的办公室里动画版里也有落花...

______________________________________________________________

那误会了误会了。。原来是说那一片飘落的小落花

不是整树樱花规则性抖落啊。。TOT

啊。。那场景我也喜欢。。我喜欢看着那样的hagu爱上她的竹本

和见证这一伟大瞬间的真山

TOT

↑↓

69 **2008/5/29 19:16:00

同意LZ的BT。

森田脫線的可愛讓我很萌

↑↓

70 同意不错看～2008/5/29 19:37:00

排森田不错囧亚弓一枚报道～

↑↓

71 = =2008/5/29 19:51:00

竹本跟阿久相遇那段拍的最有感觉还是电影,日剧的樱花太做作了点

↑↓

72 不错看2008/5/29 19:56:00

竹本跟阿久相遇那段拍的最有感觉还是电影,日剧的樱花太做作了点

～～～～

说得好！

↑↓

73 台版的森田2008/5/29 20:02:00

居然意外的让我觉得还不错

↑↓

74 那这样2008/5/29 23:14:00

谁来上个图？

↑↓

75 ..2008/5/30 0:13:00

剧情上的确更忠实原作...

不过灵魂上和气质上少的不是一点点..

如果说日版把压抑放大 台版就是把HC成分加重...

比蜂蜜更抽的动漫有大把 之所以那么有爱就是因为有压抑和惆怅吧...

总的来说还是喜欢日版的...

台版 至少偶也要坚持到那背着表白 和野宫出场啊...

被台版雷飞一个阿九足够了...

其他小配角也不怎么灵...

综的真山就调皮外加灵过头了点 应该更温柔平实无害...

森田够抽样子也OK 不过动漫里的永远无可取代OR复制...

山田 美腿美胸在哪里? 从电影版就是干扁型的...

完美...果然不会是真人...

↑↓

76 !!!2008/5/30 0:27:00

有没人跟人跟我一样觉得电影版最好,
虽然也有选角也不尽完美,但味道对了,青春的酸涩，淡淡的惆怅...
日剧太凝重黯淡,编剧又喜欢自作聪明乱改一通,
台版忠於原著，但又太欢乐明亮,太闹太吵了

↑↓

77 = =2008/5/30 0:33:00

森田说“我再眯五分钟”那里整段都很好笑……

虽然完全是拷贝动画，但真得很好笑！XDDD

后面认真的部分森田也有稍稍帅到！=v=

↑↓

78 --2008/5/30 0:36:00

电影我怨念，经典的桥段几乎都没几个，山田那跟线几乎成了陪衬，野宫也没有，好什么

↑↓

79 雷2008/5/30 0:41:00

就一个字RID

我cao~伊藤的发型还有配音。。。

整个剧太kuso了点~

不过彭的森田还真是8错

↑↓

80 ..2008/5/30 0:45:00

台版用动漫的手法...

比交响差太多了..

完全不符合审美...

原本的笑点不知道为什么一真人就完全不娱乐了...

第一集唯一一次笑出来只有某君半果的背影...

不觉得台版的竹本很像仔仔么?

特别是不怎么好看的嘴部小动作...

↑↓

81 = =2008/5/30 0:50:00

觉得有小综做真山，山田那条线不可能少的

↑↓

82 ..2008/5/30 1:03:00

看动漫的时候...

关心真山 山田 还有野宫...

LOLI那个三角 直接CUT...

不虐么看头...

只喜欢最后给竹本的三明治...

有爱的也不是人 是四叶草...

↑↓

83 。。。2008/5/30 2:47:00

把我雷得外焦内嫩....

上面反白的那JJ我也喜欢....

亚弓我一会儿觉得她长得挺PL一会儿觉得不好看ORZ等看清楚了再说

↑↓

84 。。。2008/5/30 15:54:00

问一下哪里有fs2you可以下载这个。。。。

-----------------

同求

↑↓

85 恩2008/6/4 11:12:00

比日版好很多啊

果然是原作最高？？

私以为演亚弓的演员好多角度都很像野猪妹...

↑↓

86 --2008/6/4 11:22:00

山田 美腿美胸在哪里? 从电影版就是干扁型的...

==========================================

其实演亚弓的是出了名的大胸 囧

↑↓

87 ==2008/6/4 11:45:00

演竹本那人是怎么找来的 太晕了 完全不会演戏啊

↑↓

88 囧2008/6/4 12:24:00

看了我猜 听了原声带 雷的半死 全员音盲啊? ORZ

索性还有森田可以看看 直接快进

↑↓

89 = =2008/6/4 12:30:00

第二集比较好看，沒那麼鬧了
还是忍不了女主
但森田很萌

↑↓

90 *—*2008/6/4 13:03:00

森田确实还不错。。

↑↓

91 = =2008/6/4 13:05:00

?

我居然被台版的森田萌到，自己都不敢相信orz

↑↓

92 。。。2008/6/4 15:13:00

同萌同萌！！

完全是沒他的鏡頭都在快進中……

↑↓

93 = =2008/6/4 15:21:00

森田很可爱~竹本太没存在感了！

↑↓

94 = =2008/6/4 15:28:00

6 = =2008-5-28 14:59:00

一直觉得漫改剧台湾比日本拍的好

虽然有时候对剧情的改动很大，演员也比较糙

但觉得这样更适合DRAMA

======================

给子俊真央点面子麻……

↑↓

95 = =2008/6/4 15:29:00

76 !!!2008-5-30 0:27:00

有没人跟人跟我一样觉得电影版最好,
虽然也有选角也不尽完美,但味道对了,青春的酸涩，淡淡的惆怅...
日剧太凝重黯淡,编剧又喜欢自作聪明乱改一通,
台版忠於原著，但又太欢乐明亮,太闹太吵了

====================

排

↑↓

96 完全就为了他看的2008/6/4 15:36:00

森田森田~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

↑↓

97 我喜欢2008/6/4 16:03:00

电影的阿久

电影的亚弓

台剧/电影的森田

电影的修司

台剧的理花

电影的音乐

台剧的场景

日剧的片尾

真山三个版本都不满意

↑↓

98 = =2008/6/4 16:05:00

一直觉得漫改剧台湾比日本拍的好

虽然有时候对剧情的改动很大，演员也比较糙

但觉得这样更适合DRAMA

======================

给子俊真央点面子麻……

========

LLS看了多少部漫改了- -

↑↓

99 = =2008/6/4 16:07:00

森田和亚弓都不错，竹本太呆，女主太做作，配音更做作，真山。。。。我还是受不了小综的台中腔还有那么用力的咬字方式。。。。

↑↓

100 ==2008/6/4 16:14:00

难道只有我一个人不喜欢台版里的森田吗

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.14063 m: 4_v.8. 6