5757条/页,1页
1楼主 看差异2008/6/6 0:15:00
男性 | 女性 | ||
想要交往的女性類型排行 | 想要交往的男性類型排行 | ||
1 |
| 1 |
|
2 |
| 2 |
|
3 |
| 3 |
|
4 |
| 4 |
|
5 |
| 5 |
|
2 看差异2008/6/6 0:16:00
3 看差异2008/6/6 0:17:00
男性 | 女性 | ||
喜歡的女孩子條件排行 | 喜歡的男孩子條件排行 | ||
1. | 性格があう(個性很合) | 1. | 性格があう(個性很合) |
2. | 優しさ(溫柔度) | 2. | 優しさ(溫柔度) |
3. | 趣味があう(興趣很合) | 3. | 趣味があう(興趣很合) |
4. | なんとなく一緒にいるうちに好きになった(日久生情) | 4. | なんとなく一緒にいるうちに好きになった(日久生情) |
5. | ビジュアルがいい(外貌) | 5. | 頭がいい(聰明) |
最容易戀愛的場景排名 | |
1. | 趣味の出会い(現場経由?旅行、スポーツ、イベント等) (在從事感興趣的活動場所,旅行,運動,演唱會等) |
2. | 高校期の校内での出会い (高中時期校內的見面) |
3. | 仕事繋がりの出会い (工作相關的見面) |
4. | 大学?専門期の校内での出会い (大學與專門學校的環境) |
5. | バイト繋がりの出会い (打工的環境) |
4 看差异2008/6/6 0:18:00
男性 女性 對於喜歡的女性,接近方法排行榜 對於喜歡的男性,接近方法排行榜 1 食事に誘う(約對方吃飯) 1 食事に誘う(約對方吃飯) 2 他愛のないメールを送る (1日3通以上)(一天有事沒事傳簡訊3封以上) 2 一緒に飲みに行ったとき近くに座る(喝酒時故意坐在旁邊) 3 電話をかける(打電話) 3 他愛の無いメールを送る(1日3通以上)(一天有事沒事傳簡訊3封以上) 4 一緒に飲みに行ったときに近くに座る(喝酒時故意坐在旁邊) 4 ちらちら視線を送ったり、話しかける回数を増やす(視線、講話次數增加) 5 映画に誘う(約對方看電影) 5 電話をかける(打電話)
手機在日本的生活來說,已經是不可或缺的東西了,有事沒事的簡訊攻勢,似乎是大家常用的招式,日本手機的輸人法與台灣不同(可以打很快說),而且又可以打很長,當收到對方有事沒事的簡訊時,就要注意摟,是不是有人對你有意思呢?
日本女孩子給喜歡男孩子”沒事”簡訊的內容排行 | |
1. | ××(番組名)、見た?面白いよねー (你看了xx節目了嗎?好好笑歐) |
2. | 暇だからメールしてみた~ (沒事,只是寄個簡訊看看) |
3. | ヤらせてあげようか??? (可以幫你歐?) |
4. | 話したいな~(好想找人說說話啊) |
5. | ね何をしてるの? (在做什麼呢?) |
6 看差异2008/6/6 0:18:00
男性 女性 跟女性認識之後,多久會跟對方告白 跟男性認識之後,希望多久對方跟自己告白 1 相手を十分理解できてから(完全認識對方後) 1 3回目以降のデート(第三次以後的約會) 2 3回目以降のデート(第三次以後的約會) 2 2回目のデート(第二次的約會) 3 相手が自分を好きだという確信を持ってから(確信對方喜歡上自己之後) 3 相手を十分理解できてから(完全認識對方後) 4 2回目のデート(第二次的約會) 4 自分が彼を好きだと気づいてから(發現自己喜歡上這個男的之後) 5 出会ったその日(剛認識的那一天) 5 3ヵ月後(3個月後)

告白的那一刻總是讓人緊張,喜歡的話,就要直接說出來,老是做不必要的矜持是捉不到幸福的(戀愛世代)。
喜歡對方就用力的去告白吧,還記得戀愛巴士裡的感動告白嗎?一緒に日本へ帰ってください!(一起回日本吧),不管最後有沒有一起回去日本,至少沒有留下遺憾。
上面男性排名第三這件事(確定對方喜歡自己),這點非常的微妙,因為男性是很容易會錯意的動物,來看看另外一個排行;
日本男孩子覺得對方喜歡自己排行 | |
1. | よく目線をくれる (常感受對方一直在看自己) |
2. | レンタルビデオのバイトさん、一泊と聞いてくれる時 (租錄影帶的小妹,問要(租)一個晚上嗎?的時候) |
3. | よくメールを来る??? (常寄簡訊來) |
4. | よく話しに来る (常一起說話) |
5. | 何となく (就覺得是) |
7 看差异2008/6/6 0:19:00
*小微妙*
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@好人卡有希望
日本男生在表白前都會試探性的問一下〝你覺得我這個人怎麼樣呢?〞如果得到的答案是 いい人だよ(你是個好人歐)恭喜你代表還有50%的機會,如果得到的回答是 いい友達だよ(你是個很好朋友歐)這就糟了,因為代表女方對你沒意思,表白成功機率降至20%以下歐。
@第二顆鈕釦
每當到了畢業的時候,女生會向喜歡的男生要制服上的第二顆釦子,如果男生喜歡這個女孩子,他會把鈕扣給她,為什麼是第二顆呢?因為第二顆鈕扣離心臟最近,也意味著將心交給你的意思,不過受歡迎的男生,鈕扣可是會被要光光(不知道有沒有人故意把鈕扣拔光說)。
9 看差异2008/6/6 0:23:00
日本人將情侶分成2種型態,S型(Sadism 虐待)與M型(Masochism被虐),不是滴蠟燭的SM歐,而是說雙方在交往的時候一定會有一方是偏S型或是M型,只是程度的不同,當一方是S而伴侶是M時可以說是最好的組合,怎麼看出對方是哪一型的呢?
有個簡單的小實驗可以馬上看出對方是S還是M;
1.首先,請將一手的手心朝下(手背朝上),放在被測者下巴前方約5公分的位置。
2.接下來,請被測者靠近將下巴放在你手背上。
3.觀看被測者的眼神與反應。
結果:(請用滑鼠反白看…表先偷看…先知道結果就不準摟)
觀看對方的眼神與反應後,如果她的視線一直都在看你的話
代表是S (直視的越嚴重代表越S)
若他不看你,或視線不定的話
代表是M (眼神漂移的越嚴重的話代表越M)
10 看差异2008/6/6 0:23:00
男性 | 女性 | ||
交往後覺得女性很可愛的地方 | 交往後覺得男性很可愛的地方 | ||
1 | 腕を絡ませてくる(過來勾著手時) | 1 | 何気ないメールを送ってくる(沒事會用mail來關心) |
2 | 料理?弁当を作ってくれる(做料理及便當時) | 2 | 電話してきてくれる(會打電話過來) |
3 | 甲斐甲斐しく身の回りの世話をしてくれる(常會在身邊主動關心) | 3 | 帰宅時間を気にしてくれる(會關心回家的時間) |
4 | わたしのこと好き?と聞く(問你喜歡我嗎?的時候) | 4 | 連絡しないと寂しがる(不連絡的時候好像很寂寞的樣子) |
5 | 週末必ず一緒にいようとする(週末想一起度過的感覺) | 5 | 一緒に家で過ごしたがる(想要一起在家裡) |
想要見面,想要接近,想要跟對方在一起,想要見到對方,熱戀的時候似乎失去了對方就不行,重點在於讓對方覺得被需要,這一份需要感讓雙方更加溫。
@約會吃東西是個微妙的行為,因為重點不在吃而在吃的過程,來看看日本人在約會的時候在吃上面有什麼考量?
男性 | 女性 | ||
約會時最想要跟女友一起吃的食物 | 約會的時候最不想跟男友一起吃的食物 | ||
1 | アイスクリーム/ソフトクリーム(冰淇淋) | 1 | イカ墨を使った料理(烏賊汁相關料理) |
2 | お好み焼き(大阪燒) | 2 | 納豆定食(納豆定食) |
3 | 焼禸(燒禸) | 3 | 骨付きの禸(帶骨禸) |
4 | ピザ(Pizza) | 4 | 焼きもろこし(烤玉黍蜀) |
5 | ラーメン(拉麵) | 5 | ミルフィーユ(千層派) |
11 看差异2008/6/6 0:24:00
牽著可愛的女友,一起吃著冷冷甜甜的冰淇淋,有種日本男生純純戀愛的味道,大阪燒也是很適合情侶一起吃,因為吃的過程,需要自己動手,過程中會有許多的談話,男方也可以展現溫柔與服務的一面,會讓女性有一種可以依靠的感覺。女性在吃東西的方面,比較重視給男友的畫面美不美,能不能給男方留下一個好印象,可以理解吃了烏賊汁料理的女性不管怎樣都應該不會有氣質到哪去。
@ 交往後總會有帶男(女)朋友回家的時候,什麼樣的狀況會讓日本人到對方家後,會有壞印象呢?
男性 | 女性 | ||
去女友家的壞印象 | 去男友家的壞印象 | ||
1 | トイレが汚い(廁所很髒) | 1 | 歴代の彼女の写真が飾ってある(歷代的女友照片擺好好) |
2 | 風呂場が汚い,排水溝に髪の毛、カビだらけなど | 2 | 部屋がくさい(房間很臭) |
3 | 流しに洗っていない食器が山積み(很多碗盤沒洗) | 3 | 自分の写真ばかり飾ってある(自己的照片擺一堆) |
4 | 歴代の彼氏の写真が飾ってある(歷代的男友照擺好好) | 4 | 数年間放置されたままの水槽がある(感覺放了很久的水槽) |
5 | ゴミ,洋服などが散らかっている(垃圾或是衣服散一堆) | 5 | 恋愛指南書がたくさんある(一堆戀愛指南書) |
看來日本女性對於男方擺一堆前女友的照片是非常反感,反觀男性反而比較重視女性廁所乾不乾淨,所以看來女方比較偏感覺面男方比較偏現實面。
12 看差异2008/6/6 0:25:00
男性 | 女性 | ||
想要跟女友一起擁有的東西 | 想要跟男友一起擁有的東西 | ||
1 | 指輪(戒指) | 1 | 指輪(戒指) |
2 | 携帯ストラップ(手機吊飾) | 2 | 携帯ストラップ(手機吊飾) |
3 | 時計(鐘錶) | 3 | 食器,マグカップ、茶碗、箸など (食器,如杯子碗盤筷子等) |
4 | 食器,マグカップ、茶碗、箸など | 4 | 時計(鐘錶) |
5 | ワイングラス(紅酒杯) | 5 | キーホルダー(鑰匙圈) |
日本人不像台灣有送鐘的忌諱,不過很意外的是,情人裝在男性排名裡面為13,但是女性卻在17,會不會是女性比較愛美,而情人裝都不太好看呢。
@交往中的男女,總會有一些事情而引發不安,來看看日本男女不安的地方;
男性 | 女性 | ||
覺得女性不安的行為 | 覺得男性不安的行為 | ||
1 | メールの返事がない(沒回簡訊) | 1 | メールの返事がない(沒回簡訊) |
2 | メールの返事が遅い(簡訊回的很慢) | 2 | 電話がない(留守電にメッセージを残しても返事がない) (沒有打電話來,就算留言也沒回電) |
3 | 電話がない(留守電にメッセージを残しても返事がない) (沒有打電話來,就算留言也沒回電) | 3 | メールの返事が遅い(簡訊回的很慢) |
4 | 誕生日やクリスマスなどのイベントのときに会ってくれない(生日或是聖誕節這種節日等,沒有辦法見面) | 4 | 誕生日やクリスマスなどのイベントのときに会ってくれない(生日或是聖誕節這種節日等,沒有辦法見面) |
5 | キスを嫌がる(討厭接口勿) | 5 | 友達に対して、自分のことを「友達」と紹介する(在朋友面前介紹女友為朋友時) |
有些平常看起來沒有什麼的小動作,在戀愛的初期,反而會讓雙方很在意,熱戀的男女,有許多不安的想法,看來對女性來說比較重視感覺,而男性比較重視雙方的接觸。
交往有許多的過程與階段, 有人說男人來自火星,女人來自金星,金星人表試著改變火星人,而火星人表試著幫金星人解決問題,只要聆聽就好,希望全天下的金星火星男女,幸福快樂
16 看差异2008/6/6 0:31:00
別れよ!
(分手吧!)
來談分手吧,今天要很認真的來理解日本人如何看待及處理分手這件事,要把分手當門學問來認識,不管是生理還是心理,外裏還是內裏,真面目(マジメ=認真)的來談分手!
しつれん【失恋】国語辞典
(名)スル
恋する気持ちが通じなかったり拒絶されたりすること。恋が成就しないこと。
「同級生の女の子に―する」「―の痛手」
日本的國語字典是這樣解釋失戀的:
?名詞(N)
1. 戀愛的心意無法讓對方感受或是被拒絕。
2. 戀愛沒有結果。
分手的原因有很多,但是分手的起因大部份都是因為習慣了。因為習慣了,所以有些事不在乎,因為習慣了,所以以為就是那個樣子,因為習慣了,所以就冷了~
17 看差异2008/6/6 0:31:00
男性 | 女性 | ||
對女友的哪些表現很反感排行: | 對男友的哪些表現很反感排行: | ||
1 | けんかした時ネチネチとしつこく文句を言う(吵架時很煩人不罷休的一直抱怨) | 1 | デリカシーがない(不體貼) |
2 | 機嫌がなかなか直らない(情緒一直很難平復) | 2 | 人の話を聞かない(不聽別人說話) |
3 | 携帯のメモリーなどをチェックする(檢查男友的手機紀錄) | 3 | 「誰と一緒だったんだ?」と聞いてくる(問跟誰在一起時) |
4 | 「どこ行ってたの?」と聞いてくる(問去了哪裡時) | 4 | 休日も出かけたがらない(假日也不想出去) |
5 | 「わたしのこと好き?」と聞いてくる(問喜歡我嗎時) | 5 | 自分の気分が乗らないときでもHをしたがる(不想要時硬來) |
這一份統計跟上一篇(交往)統計的數字有一部份很微妙的是,在交往的時候會覺得對方很可愛的部份,現在居然變成最受不了,熱戀時的甜蜜關心成了降溫時的瑣碎囉唆,專家說女性的嘮叨是因為不安全感,而雙方自以為關心的關心,因為缺少了溝通卻讓2邊的關係越來越冰。
分手的原因還有一個要不得的原因,劈腿,讓對方信任需要時間,但是破壞信任卻是一瞬間。
@日本男性劈腿的時候會有哪些跡象呢?
男性 女性 欺騙女友最常用的藉口排行: 男友讓人懷疑的行為排行: 1 男友達と会っていた(跟男性朋友見面) 1 携帯電話を隠す/見せてくれない(手機藏起來/不給看) 2 会社の仲間と飲んでいた(跟公司同事喝酒) 2 連絡のつかない時間が増える(聯絡不到的時間增加) 3 残業で遅くなった(加班所以晚了) 3 よく誰かとメールをしている(常常在跟誰在傳簡訊) 4 上司と飲みに行っていた(跟上司去喝酒) 4 浮気されたことがない/信じている(沒被劈腿過/我相信他) 5 休日出勤だった(假日要加班) 5 携帯メールの着信が増える(手機簡訊變多
19 看差异2008/6/6 0:32:00
男性 女性 女友讓人懷疑的行為排行: 欺騙男友最常用的藉口排行: 1 よく誰かとメールをしている(常常在跟誰在傳簡訊) 1 女友達と会っていた(跟女性朋友見面) 2 女友達と会う回数が増える(女友跟他女性朋友聚會變多了) 2 会社の仲間と飲んでいた(跟公司同事喝酒) 3 携帯電話を隠す/見せてくれな(手機藏起來/不給看) 3 電波の届かないところにいた(手機收不到訊號) 4 連絡のつかない時間が増える(聯絡不到的時間增加) 4 残業で遅くなった(加班所以晚了) 5 携帯メールの着信が増える(手機簡訊變多) 5 実家に帰っていた(回父母家)
朋友看來是雙方最常拿來當檔箭牌的一招,似乎只要說跟朋友在一起或是加班就萬事OK。
手機是容易讓人懷疑的東西,在現代日本人的生活裡成了另外一個自我的延伸。(不過有人反而利用手機來製造沒有劈腿的假象歐)
@失戀是痛苦的,看看日本男女怎麼從痛苦中回覆!
男性 女性 男性失戀回覆方法排名 女性失戀回覆方法排名 1 酒を飲む(喝酒) 1 泣く(哭) 2 時間がたつのを待つ(讓時間來填補) 2 時間がたつのを待つ(讓時間來填補) 3 寝る(睡覺) 3 同性の友達に相談する(找同性的朋友傾訴) 4 新しい恋を探す(尋找新的戀情) 4 寝る(睡覺) 5 旅に出る(旅行) 5 新しい恋をする(談新的戀愛) 6 泣く(哭) 6 酒を飲む(喝酒) 7 趣味やスポーツに没頭(沉浸在自己的興趣或是運動) 7 音楽を聞く(聽音樂) 8 音楽を聞く(聽音樂) 8 やけ食いする(大吃) 9 仕事に没頭する(工作) 9 衝動買いする(購物) 10 やけ食いする(大吃) 10 外見を変える(髪を切る、プチ整形など)(改變外型,剪頭髮或是整形)
20 看差异2008/6/6 0:33:00
喝酒是一把2面刃,雖然可以追求一時的忘記,但喝酒太多又會傷身,日本男生還是有男兒有淚不輕彈的觀念,但哭仍是人類情緒最自然的發洩工具,想哭就大聲哭吧。 女性就比較放的開了,大哭一場先(難怪女性活的比較久),此外,花錢去改變外型或是購物似乎也是許多日本女生的選擇。
介紹幾首日本人失戀時最推薦的經典老歌:
失恋レストラン | 清水健太郎 |
I Love you, SAYONARA | チェッカーズ |
慟哭 | 工藤静香 |
結婚するって本当ですか? | ダ?カーポ |
忘れない日々 | MISIA |
~小貼心~
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
失恋休暇?(しつれんきゅうか)
(失戀特休假)
日本有事假、有病假、有特休假、有生理假,現在還多了一個「失戀特休假」!
日本企業ヒメアンドカンパニー(Hime&Company),考慮到女性如果失戀後就算來到公司也沒有戰鬥力而且還哭紅了雙眼,所以主動為女性設立了「失戀特休假」。
這個假要怎麼請呢?一年可以請一次,25歲前休1天,26~30歲2天,30歲以後3天,隨著年齡的增長,失戀的回覆力也不同,所以年紀越大,休假的天數也越多,這真是太貼心了。
(為什麼男性沒有失戀特休呢?Why?)
失戀商品
在日本如果是失戀傷心,可是有一堆商品可以幫助你回復元氣,有泡澡的有巧克力有書有音樂有...真是個貼心的國家。(失戀商機何其大啊!)
21 看差异2008/6/6 0:37:00
调查就到这里了,下面的是约会推荐
====================
在東京約會的話要去哪?有什麼地方能讓剛交往的情侶加溫,讓降溫的情侶回溫?又要不花錢又要有氣氛?阿日王私房推薦,有去有感動!
首選 台場(告白交往兩相宜)★★★★★

如果要用2個字來形容台場氣氛的話,就只能用「必殺」來形容了,去台場簡單又方便,到了台場後可以去乘坐摩天輪,也可以去富士電視台,博物館,購物中心,或是看看美麗的風景,還有許多好逛好吃的地方可以逛一整天,如果假日來還可以看到街頭表演,想想,經過一整天開心的約會,最後來到美麗的沙灘(或是餐廳),眺望著台場的彩虹大橋,此時所有的話語似乎顯得多餘了,暖~~~XD
惠比壽ガーデンプレイス(惠比壽花園廣場)★★★★☆

惠比壽的花園廣場,惠比壽釀酒廠舊址(惠比壽車站旁)也是個非常不錯的地方,裡面有美術館,超高大樓(風景很棒),百貨公司,周圍還有許多好玩的小店等,逛完街後喝口只有在這裡才可以喝到的現釀啤酒,微醺的氣氛在這裡慢慢的被加溫到最高點~XD。
黃昏的東京皇居 ★★★★

日本的東京皇居位處於東京的中心,周圍也有許多好逛的地方,有名的武道館也在這裡,最美的時刻莫過於黃昏的時候,皇居旁的咖啡廳裡,有一種小小的屬於2個人的幸福感。
横浜赤レンガ倉庫(横浜紅瓦倉庫)★★★☆

橫浜唯一的缺點就是從東京出發有點遠(大約1個多小時電車加走路),但是也是個可以玩一整天的地方,尤其是改建好的紅瓦倉庫,更是值得去逛的地方,走在橫濱的街上有另外一種日本的異國情調,運氣好的話還會在街上看到許多的表演歐。
櫻花滿開的上野公園 ★★★☆☆

櫻花滿開的上野公園,可遇不可求,因為櫻花盛開的時間只有一個禮拜(3月或4月),櫻花的美,是很難用文字可以來形容的,阿日王第一次看到櫻花滿開的時候,整個呆住了(真的是美呆了),如果說人一輩子一定要看什麼風景的話,櫻花一定是前3名,漫步賞櫻,讓妳們的愛情像櫻花般開滿心
22 看差异2008/6/6 0:42:00
男對女 | 女對男 | ||
1、 | 一緒にいて「ラクだ」と感じた(在一起覺得很自在時) | 1、 | 一緒にいて「ラクだ」と感じた(在一起覺得很自在時) |
2、 | 初めて長時間話をした時に疲れを感じなかった(第一次講很長的話也不會覺得累時候) | 2、 | 初めて長時間話をした時に疲れを感じなかった(第一次講很長的話也不會覺得累時候) |
3、 | 化粧をしていない素顔を魅力的に感じた(沒化妝的素顏也覺得很有魅力的時候) | 3、 | 酔ったときや病気のときにかいがいしく介抱してくれた(喝醉或是生病時的照顧) |
4、 | 酔ったときや病気のときにかいがいしく介抱してくれた(喝醉或是生病時的照顧) | 4、 | お笑い番組を見て同じところで笑った(看搞笑節目時會在同樣的地方發笑) |
5、 | (相手が)体調を崩した時、自分に頼ってきた(對方生病時依賴的時候) | 5、 | 小さな子どもを見ている時の表情が魅力的だった(看著小朋友時的表情) |
1、両親に会わせる(帶男友去見雙親) |
2、友達の幸せな結婚生活の話する(跟男友聊朋友婚後幸福的生活) |
3、○○歳までには結婚したいなと言う(跟男友聊OO歲時想要結婚) |
4、よく手料理を作る(常做料理) |
5、子どもが出来た後の話をする(跟男友聊有小朋友後的生活) |

23 看差异2008/6/6 0:43:00
突然发现还有个调查,也发上来吧 |||
关于日本人的便当情结
==================
下禮拜即將結婚的日本朋友,正在訴說著他們一個老家在北海道,一個在九州,如何在東京見面及交往的過程,問他們怎麼認識跟決定要結婚的,男的說「お弁当(便當)」,女的卻說了一個讓我很有興趣的答案「運命の出会い(命運的相遇)」!
到底什麼是「運命の出会い(命運的相遇)?」
「運命の出会い」其實就是「命中注定」與「見面」這2個的混合體(跟一見鍾情不太一樣),就像漫畫裡的情節一樣,蠟筆小新的爸媽,廣志和美冴也是因為奇妙的「運命の出会い」才會在一起的歐(詳見漫畫)。
到底是什麼的情況或徵兆會讓人覺得是命中注定?又是什麼樣的命中注定的見面會有讓人有想要墜人愛河的奇妙魔力?
在一份2008年針對日本男生與女生的一個統計「最讓你想要與感到命運的相遇是什麼樣的情況?」,我們可以看到統計的結果是這樣的:
24 看差异2008/6/6 0:44:00
果然很DORAMA = =
===========
男性希望的「運命の出会い」:
排名前3
1.子どもの頃に引っ越していった初恋の人と、偶然再会 (小時後搬走的初戀情人、偶然的又見到面) |
2.旅先で会った人と、全然違う場所で再会 (在旅行地方所遇到的人、卻在不一樣的場所又見到面) |
3.飛行機の席で偶然隣り合った人が、昔好きだった人 (坐飛機時坐在旁邊的人,是以前喜歡的人) |
4.雨宿りの軒下で偶然隣り合った人が、昔好きだった人 (在等雨停的屋簷下面,遇到以前喜歡的人) |
5.雨宿りをしていたら、傘をかしてくれた (下雨的時候,借傘過來) |
6.けがなどで人院した時の担当医(看護婦) (受傷時住院時的醫生(護士)) |
7.落し物を拾おうとして手が触れた (東西掉落去撿的時候碰到對方的手) |
8.一目ぼれした人が、自分と同じ部署に人社してきた (發現一見鍾情的人,跟自己進同樣的公司同樣的部門) |
9.図書館で同じ本を借りようとして手が触れた (在圖書館正要借同樣的書時碰到對方的手) |
10.通勤でいつも会う片思いの彼が、隣に引っ越してきた (在通勤時所暗戀的對象,搬到隔壁來) |
1.旅先で会った人と、全然違う場所で再会 (在旅行地方所遇到的人、卻在不一樣的場所又見到面) |
2.子どもの頃に引っ越していった初恋の人と、偶然再会 (小時後搬走的初戀情人、偶然的又見到面) |
3.通勤でいつも会う片思いの彼が、隣に引っ越してきた (在通勤時所暗戀的對象,搬到隔壁來) |
25 看差异2008/6/6 0:45:00
4.飛行機の席で偶然隣り合った人が、昔好きだった人 (坐飛機時坐在旁邊的人,是以前喜歡的人) |
5.雨宿りをしていたら、傘をかしてくれた (下雨的時候,借傘過來) |
6.一目ぼれした人が、自分と同じ部署に人社してきた (發現一見鍾情的人,跟自己進同樣的公司同樣的部門) |
7.怖そうな人に絡まれているところを助ける/助けられる (幫助被可怕的人包圍的人或被幫忙) |
8.雨宿りの軒下で偶然隣り合った人が、昔好きだった人 (在等雨停的屋簷下面,遇到以前喜歡的人) |
9.好きな人が偶然同じエレベータに乗ってきた (在電梯偶然遇到喜歡的人一起搭乘) |
10.道路で自転車が壊れてこまっていたら、修理をしてくれた (幫忙修理在馬路上拋錨的車) |
26 看差异2008/6/6 0:46:00











5757条/页,1页
1