英语达人进来帮翻译,在线等~~~

打印

99条/页,1页

1
您是第397位读者

楼主 急~~2008/6/12 14:38:00

A gift should never take on the appearance of a bribe
字好像太大了...

2 = =2008/6/12 14:41:00

不得以贿赂的形式送礼?

3 .==2008/6/12 14:41:00

弄个学的是international business么?

讨论各地的文化习惯?

4 急~~2008/6/12 14:43:00

谢谢2LTX~~~好像这样翻译也行的样子....

其实是等下要考试,开卷的

回3L,是文化交际,选修课来的

5 = =2008/6/12 14:43:00

就像贿赂一样,天赋绝不会呈现在表面

错了别PIA

6 ==2008/6/12 14:45:00

礼品不得流于贿赂的形式

7 .==2008/6/12 14:48:00

就像贿赂一样,天赋绝不会呈现在表面

错了别PIA

--------------------

膜拜你..

8 路过2008/6/12 14:52:00

大概意思就是礼品就是礼品,别搞得跟贿赂一样。

中文表达无能,LZ组织一下吧。= =

9 急~~2008/6/12 14:55:00

720度转体鸣谢JMS~!~

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

99条/页,1页

1
ZB回复请先登录