Spitz的若葉
- 您是第9971位读者
-
-
101 -口-2009/2/5 23:52:00
我不敢跟他们说我连S的高H文都看过了OTL
----------------
嗷嗷！！我要看！再困难也要靠伟大的YY精神啃下来~~！
至于另一个问题，捂着脸说，椰丝爱诶母囧rz 总觉得自己还业余混不进老饭的圈圈，某个中文论坛又实在没什么爱，也没人气，就在那地给大叔们做点推广= =
- ↑↓
-
-
-
102 那啥2009/2/6 0:31:00
嗷嗷！！我要看！再困难也要靠伟大的YY精神啃下来~~！
至于另一个问题，捂着脸说，椰丝爱诶母囧rz 总觉得自己还业余混不进老饭的圈圈，某个中文论坛又实在没什么爱，也没人气，就在那地给大叔们做点推广= =
-----------------------
抚摸，乃是好孩子啊~我在他们生日的时候啥贡献也没做，还以此为借口买蛋糕自己吃了囧
那个避难所其实蛮有意思的，抛开YY跟文不说，杂谈楼里有不少古早MC杂志广播之类的内容看，偶尔还能收到图，俺充分相信U的日语阅读能力会直线上升滴，我就是一活生生的案例……
---------------------------------------
丢在线挖小档，呼唤清晰档~
hey 3? 放浪カモメはどこまでも
http://www.rayfile.com/files/1028950c-f394-11dd-ad61-0019d11a795f/
ROBINSON MS LIVE部分 （声音真是SEXY呀 BY塔莫利大叔）
http://www.rayfile.com/files/548fb67d-f39d-11dd-97bb-0019d11a795f/
- ↑↓
-
-
-
103 -口-2009/2/6 16:15:00
打了一堆没发出去 kuso= =
求避难所的地址，谷歌了一下只找到个2酱的帖子，还是01年的= =
然后扔个囧档，风云音乐台的春歌，mpg格式可以刻成DVD视频，电视上看真的很清楚~~！！！
文件名:? M2U01681 [MS] スピッツ - 春の歌.MPG
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/c55fb454-f3c2-11dd-bc6d-0014221b798a/古早的MS我有下到过94-02的9个档，avi的，不过也不算清晰，大小320*240，robinson大概就有2回半，要传不？
- ↑↓
-
-
-
104 hotaru2009/2/6 18:32:00
DC是啥的缩写？囧 我自己脑内是你会打出来的意思么~星星眼
==
300多p，打的话会死人的，我这破日语。俺用拍的，凑合看哈><先拍了第1&2章?http://www.rayfile.com/files/b09f40de-f42b-11dd-881f-0019d11a795f/
恩，顺便再扔个相关的，配乐全部用spitz乐曲的片子<海でのはなし。>，演员是宮崎葵, 西島秀俊，etc。
简介请tx们自行搜索之，丢下地址跑http://www.rayfile.com/files/c4832800-f402-11dd-bb12-0014221b798a/
- ↑↓
-
-
-
106 那啥2009/2/6 18:54:00
幸福的朝向夕阳狂奔~~~档啊书啊都来吧都来吧砸死我吧XDDDDDDDD 无比感谢各位姑娘啊~~！！
避难所没摸到么？直接上连接算了：h00p://jbbs.livedoor.jp/otaku/11105/
- ↑↓
-
-
-
107 那啥2009/2/7 0:07:00
厄，翻了点访谈啥的，不晓得有没姑娘要看的
先是SAZANAMI发行那会儿的
--------------------------
『週刊ヤングサンデー』 2007.10.18 音魂
20年前，四个20岁的年轻人组成一支乐队。
从结成到出道用了四年，再到大HIT又用了四年，慢慢渡过着时间。这支乐队，现在已经成为日本ROCK界“特别的存在
”。
比如，那种“酸酸甜甜的感觉”，“仿佛沐浴阳光般的幸福感”，“稍微混人毒物的刺激”，果然是别处无法感受到
的“特别的东西”。
这支乐队的名字是Spitz。
--------
Q。有回顾过结成这20年的历史吗？草：虽然采访的时候不得不回顾，不过反而有想切断这种流程的心情。因为对于40岁这个年龄，没什么讨厌的感觉吧
。30岁的时候会想“这种岁数唱这首歌行吗？”之类的，非常在意，现在完全不会有这种想法了。
三：我是在意的很哪。从35岁左右开始，就开始犹豫该不该穿以前买的那些衣服了（您买的那些衣服，确实……= =+
）。30代，40代，是最微妙的年代也说不定。再装年轻的话就很悲哀啦。
田：要是到了60岁再装，说不定反而让人觉得很迷人呢（笑）。装年轻什么的，从有这种意识开始的时候就已经不妙
了。
Q。Major Debut是91年的时候吧。
三：结成以来整整四年。
崎：时间好长啊。感觉出道前那段，比出道以后到现在的时间还要长。
草：那是Band boom那代的乐队已经被认为是老人了的时候呢。我们同期出道的乐队里，个性特别强的人很多啊。
田：出道以前，地下时期就发过一张CD了，所以后来发CD也没有那么感动了。但是，因为是Major了以后发的CD，在奇
怪的地方花了很多时间。比如调音调了很久。
草：做了很多探索，犯了一大堆错误啊。因为不清楚什么才是正解。
Q。唱片公司有给过压力吗？比如“给我写这种歌！”之类的。
草：完全没有。因为没有限制，自由度太大，反而因此迷茫过呢。
Q。发第三张ALBUM《行星碎片》的时候，听说乐队有过解散危机……
草：解散危机什么的，其实一次都没有过哦，我们几个。但是，出了3rd以后，总感觉把所有要做的事情都做完了似的
。而且也不红。这种时候如果是真正的ROCK ROLLER的话，应该不会在意周围的人怎么想的吧。不过我们不是那种ROCK
ROLLER，所以非常在意STAFF啊身边的人的想法，不红真的觉得很对不起他们。
Q。那时候有嫉妒过当红的乐队吗？
田：完全没有（笑）。我的话，反而觉得红了比较丢脸呢。
草：4th ALBUM《Crispy!》的时候，跟制作人笹路正徳先生合作了。笹路先生破坏了一直以来的Spitz……那是因为我
们希望如此。
Q。然后，95年的单曲《Robinson》实现了大突破。
草：能注意到歌迷层的改变呢。那之前的歌迷基本都是喜欢读读核心音乐杂志那种感觉的人……最吃惊的是，有一次
在名古屋还是哪里的LIVE完了以后，一走出乐屋，看见好几个女孩子在哪里等着。“诶？是在等我们？！”大吃一惊
了。
Q。变得不能自由外出了么？
草：那倒没有啦。不过在本地的小饭馆吃饭的时候，听到在放自己的歌，就觉得浑身都不自在啊。
田：拉面屋里经常放呢。这种时候，就只有去没有有线音乐放送的店啦（笑）。
Q。红了当然就有钱了……不好意思问这种问题，各位有了钱以后都花在哪里了呢？
草：豪爽的买CD吧（笑）。能做到这个比什么都高兴。
田：我的话是买乐器呢。虽然没钱的时候也在买啦（笑）。不过现在买的很凶哦。
Q。40岁的男人的话，有什么奢侈的兴趣吗？
全员（你看我我看你）：没有啊。
Q。这样啊（笑）。但是，乐队能持续20年，真的是很厉害的事情呢。最新专辑《涟漪CD》跟1st比起来，正宗桑的声
音变的大胆有力了呢。
草：因为1st是shoe-gazing嘛。人声也好乐音也好，都自然的有所改变。这次的专辑，又回到简单的band sound。旋
律上，集合了容易人耳的曲目吧。
Q。这次录音花了很长时间啊
田：也有共同制作人龟田诚治桑是个大忙人的原因，断断续续制作出来的感觉。（小声说各么换个不那么忙的人吧……）
Q。可以说是20周年的Spitz集大成之音呢。乐队能长期持续下来的秘诀是什么呢？
田：Spitz的话，四个人的关系平衡的很好吧。不过这种平衡感，有的时候会有抑制的作用呢。
崎：所以说不会做什么出格的事呢。TOUR的庆功会也越来越地味啦（笑）。不过本来我们就喝的不多，因为大家都要
为LIVE保持最好的状态啊。
三：我们四个人的相处，完全不用费心呢。大家都跟初见的时候一样，一点都没变。一起移动也好，一整天待在一起也好，完全OK。也不会特别说什么，不过要是去谁的婚礼啊庆功会啊，结果我们四个人都待在一起。
Q。结成是20岁，所以人生的一半是作为Spitz渡过的呢。
草：是啊。不红的时候有不红的烦恼，出了HIT曲以后，也有不知道以后该唱些什么才好，很迷茫的时期。尽管如此，
我们能一直做下去，我觉得是因为健忘吧。即使是以前做过的东西，重做的时候也能有非常新鲜的感觉……我觉得这
是赚到了呢。要是没有这个的话，ROCK BAND什么的也做不下去吧？
Q。强有力的发言呢！正宗桑一直给人呢以“永远的少年”的印象啊。
草：啊~好恶心（笑）。不过呢，不管别人怎么看我，在我之中都能够整理出“该保护着什么走下去”这种东西。喜欢
摇滚，做着乐队……拼命肯定着奇怪的自己，就是这些东西吧。
- ↑↓
-
-
-
108 那啥2009/2/7 0:12:00
PATIPATI 91年5月号 对其他成员的介绍
--------------------------
三轮彻也
Q.听说三轮君和田村君从小学的时候就认识了
田：第一次见面的情景已经不记得了。说是来了双胞胎的转学生……
Q。什么？双胞胎？
田：和女生，是双胞胎（笑）。
三：莫非你对那女生比较有兴趣！？
田：不是啦，只是给人以双胞胎的印象嘛。来转学生啦，是双胞胎哦，听别人这么说的。因为我是六年二班，彻也是5
班，想说我跟5班的人又没有关系。进了中学就是一个班了，他坐我后面的位子。
Q。三轮君是什么样的人？
田：意外的是个正义感很强的家伙。
Q。有什么相关的小故事么？
田：我知道很~多故事哦~~
三：你这家伙，到底想说啥！
田（跟三轮悄悄话中）
三：（笑）好啦好啦我晓得了啦，我认输行了吧。
草：这俩人有一大堆只有他们才懂的语言哦。（魔法のコトバ~ 二人だけにはわかる~~ 囧）
田：彻也是个很认真的人，所以一直都是班上的中心人物。高中我们是不同学校，不过还当上了学生会长啊，这个人
（笑）。
三：不过被撤过一次哦。（隐约记得彻也读的是男校然后身为学生会长的此人发动全校学生联名给校方要求男女合校
……= =+）
Q。乐队呢？
田：初二的时候，三年生的谢恩会还是什么的时候看见别人演奏，自己也开始COPYアリス的歌。那个民谣乐队虽然解
散了，不过马上就组了摇滚乐队（貌似叫做“田村Band”）。有7，8个人，里面有三个吉他手。我猜拳输了，所以当
了贝斯（笑）。啊，话说这家伙，从以前开始就对女人很认真呢（笑）。
三：那种事就别说啦（笑）。
Q。下一个与三轮君相遇的是，崎山君。
崎：在文化（服装学院）的兴趣社团里遇见的。虽然平时组乐队玩玩的家伙很多，但是他的话是“哦哦~相当有干劲嘛
！”的感觉。在一群Beat pop系，很花哨的人当中，这家伙一个人穿着皮夹克，上头还写着“SEX, DRUG，R&R”（笑
）。
草：他自己画的那件啊
三：下次就穿那件吧~（笑）
Q。今天也喝了啤酒啊，三轮君喜欢喝酒吗？
三：喜欢。
田：但是喝了就会瀑走。
草：现在可不是哦，现在喝了就会变成爱说教的老头。
三：为啥要把我说成那样啊。
（一起笑）
————————————————
崎山龙男三：小崎是我超喜欢的鼓手啊。文化那学校里几乎没什么鼓手呢。所以那时候大家都在抢着拉小崎走。到底是什么样
的人完全不清楚，因为只见过敲鼓时候的他。
Q。在社团的时候有一起去喝酒什么的吗？
三：虽然有过一次，但几乎没有说话。本来我们就是不同的人种啊。要是没有组乐队的话，可能连朋友都当不成。
Q。诶~
草：这个，我也是，这三人里面不组乐队也能成朋友的，可能只有田村吧。田村的话，跟全员都有做朋友的可能性。
（笑）果然组乐队是很重大的啊。
Q。节奏组搭档的初见是怎么样的呢？
田：果然，鼓打的好棒啊~这么想。那时候是金发，（笑）有点吓人。
草：开始是茶色哦（笑）
田：总之小崎刚来的时候，大家都很烂，加人了小崎的鼓声，乐队的声音第一次听起来整齐一致了。
草：我也这么想，好强啊。
田：因为不想输给小崎，才开始拼命努力，说实话是这样。
Q。是怎样的人呢？
田：开始一起组乐队了以后，也没怎么跟他说过话。但是那之后大概半年左右，有次LIVE的前一天，他在我家住了一
晚上，跟他聊了一下发现“挺能说的嘛，这家伙”。……然后发现意外是个很单纯的人哪。（笑）很直率哦。
三：马上就发火（笑）。
田：旁边的车要是按喇叭就会对人家大吼“混蛋！”（笑）
三：马上就生气。
田：还有他曾是不良少年的UWASA（笑）
崎：才不是呢。
（一起笑）
Q。但是学校里的10支乐队，你兼做其中5支的鼓手，为什么最后选了Spitz？
崎：那个啊，因为田村粉红色的“CHAO!”（笑）
田：“是和这个人的话，可以一生做下去”的感觉？（笑）
三：小崎是很强的人哦。不过讲笑话的SENSE就不咋样了。
------------------
草野正宗Q。第一印象是？
三：好灰暗的家伙。（笑）
田：我可没这么觉得哦。很狂热的人啊~这么想。跟现在所说的OTAKU又不太一样。
草：我是OTAKU啊。（想起SAZANAMI OTR的某场，草叔吐槽LEADER是傲娇，于是日饭们开始热烈讨论“傲娇”一词是不
是正常40代大叔应有的词汇储备，借此论证草叔的宅男度为多少……）
田：草野，很有美大生的感觉呢。没去大学之前都没见过美大生，看见这家伙的时候，想“啊~原来美大生是这样的啊
~”（笑）。
Q。诶~
田：但是这家伙意外的很松散哦。比如……早上八点上课，绝对不能不去的，定好闹钟爬起来，叫他“喂草野起床啦
！”，但是怎么叫他还是继续睡。所以经常缺课（笑）。
三：可以说是所有课都缺啦。
田：睡觉最优先。
草：就算不吃东西，能睡觉的话就一定会睡。
Q。田村君和草野君一起组乐队的时候呢？
草：开始是三个人。吉他，贝斯，鼓手。然后彻也加人了。
田：虽然知道彻也想组乐队，但感觉他跟草野会合不来，就一直没介绍他们认识。
Q。性格问题么？
田：怎么说呢，两个人都是喜欢掌握领导权的类型啊。
草：但是第一次跟彻也见面的时候，他到文化学校的门口来接我们，像这样使~劲挥着手，叫着“这边这边~！”我就
想，“不是挺好的人嘛”。(笑)
Q。那时候的歌，有现在还会演奏的吗？
田：没有。现在想想真是搞笑惨了。最开始COPY的曲子是《jumping jack flash》啊（笑）。
Q。是十八岁的时候？
田：对。然后下一个COPY的是Steppenwolf的《born to be wild》。（笑）
Q。草野君是怎么样的人呢？
崎：别扭的家伙
田：意外的是个很有良识的人呢。
三：但是，又有点自傲。
田：跟猴山的老大似的呢。（笑）
崎：还有，一开车就变成坏人了。
田：对着周围的车啊，信号灯啊发火。坐他助手席的人超不容易的。
三：瞬间判断完全不行（笑）。
----------------
田村明浩三：最初见面的时候呢，我在玩Hopping（不知道怎么翻译，就是人站在一根棍子上，棍子下面有弹簧还是啥的，人就
跳跳跳的那种玩具= =），在空地上。然后这家伙走过来说：借我玩下啦”。我说“好啊”，就借给他了，结果这家伙
疯狂的一个人跳到天黑。
草：从那时候开始就是这种人了啊。
三：还有原来，有种叫XEVIOUS的游戏（就是用那种古早的揷卡式游戏机玩的……）很流行。我稍微玩了一下，然后，
他就说“借我”。结果我们比试了5次左右，5次都是我赢了，他给我买了5盒章鱼烧（笑）。这家伙超讨厌输的，然后
那天就问朋友借了XEVIOUS，彻夜练习，第二天又来找我挑战。不过我没有接受啦。小学的时候，我们一起进了将棋社
，这家伙超强的，因为很讨厌输。我只晓得简单的规则，在将棋上他报到仇了呢（笑）。
草：田村不管是学习还是什么都讨厌输给别人呢。
Q。一起组乐队的契机是什么呢？
草：开始是朋友介绍的，他说“你要是跟田村的话说不定合得来”。我那个时候是一硬摇滚宅男，结果跟他一聊发现
很是投机。
Q。和崎山君的见面呢？
崎：嗯，是在文化学校的studio。田村拿着把粉红色的贝斯，上面还写着“CHAO!”的说。（笑）
Q。总结一下讨厌输的田村君？
草：相当的，冷淡呢。不认识他的人可能会以为他是个很搞笑很温柔的人也说不定。其实是好像太宰治的《人间失格
》里面那种家伙。是真的哦（笑）。
三：不是啦，其实不是冷淡哦。只是摆出那种架势而已，我觉得。
草：啊啊，可能真是这样呢。只是装的很冷淡，因为讨厌输给人家嘛。（笑）
Q。用东西或者动物来比喻的话？
三：箱子。
田：为什么啊！（笑）
草：被说是猫呢。
崎：田村屋猫丸。（笑）
- ↑↓
-
-
-
109 -口-2009/2/7 0:26:00
哇勤劳的那啥君~~=3=
先丢几个传好的古旧MS再慢慢来看
文件名:? Spitz - MS19940107 君が思い出になる前に.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/7a686800-f451-11dd-8836-0019d11a795f/文件名:? Spitz - MS19950505 ロビンソン.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/50057c94-f457-11dd-ad35-0019d11a795f/文件名:? Spitz - MS19951229 ロビンソン.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/e5b8e207-f45c-11dd-b379-0019d11a795f/文件名:? Spitz - MS19960405 ロビンソン & チェリー.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/501055a6-f466-11dd-b0d2-0019d11a795f/文件名:? Spitz - MS19971128 運命の人.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/c7845863-f469-11dd-bdbd-0014221b798a/ - ↑↓
-
-
-
115 那啥2009/2/7 0:54:00
避难所爬了一下，满版的代码混乱中，就猜出来utaneko是草野叔，太四六分别是谁啊？最可恶的是画像楼我一张图都打不开，代理都RP，心里是猫爪挠啊~~~TAT
--------------------
其实很好猜啊，请想下四人在乐队中的位置，比如谁谁是几弦哪，顺便说乐队外友情串场人士基本是按谐音来的……另外我想说那个什么neko貌似是专门的动物楼里的
另外那画像楼里都是同人图啦，我倒觉得没啥看头，不过有时候杂谈楼里会限时放下图，比如有次放了张学年历来着？
再另外我想说LEADER乃真是萌的我挠墙啊啊啊好吧其实俺的CP观乃是那LEADER总S……我数次想做十分之邪恶的注释怕雷着各位姑娘还是忍住了
- ↑↓
-
-
-
117 -口-2009/2/7 11:02:00
其实很好猜啊，请想下四人在乐队中的位置，比如谁谁是几弦哪，顺便说乐队外友情串场人士基本是按谐音来的……另外我想说那个什么neko貌似是专门的动物楼里的
---------------------------------
纳露或多！太难道是太鼓？ 动物楼......额 真服了日饭= =
学年历图那啥君收了没？要看~~ 其实我都不知道他们也出学年历囧，今年还出不？想败了
文件名:? Spitz - MS19980327 運命の人 & 冷たい頬.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/0d586ddc-f475-11dd-b507-0014221b798a/文件名:? Spitz - MS20000707 放浪カモメはどこまでも.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/7fbbc921-f47a-11dd-8d7f-0019d11a795f/文件名:? Spitz - MS20010511 遥か.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/837a6a00-f47d-11dd-b356-0019d11a795f/
文件名:? Spitz - MS20020809 水色の街.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/35f5120c-f481-11dd-baf2-0014221b798a/ - ↑↓
-
-
-
123 Nic2009/2/7 19:08:00
Oh,GOSH!!!原来XQ才是breeder的聚集地啊！！！不过看S的高H文也太心寒了吧…………（shock到）虽说草某人写过おっぱい，ウイリー，还说cherry是指“我们是cherry boy的意思”（囧），但我由此至终都相信S团如太阳花般多么纯洁美好的啊啊啊啊啊>_<
扯远了，据说IKKI会在去年草大叔生日那天重开，但MS没有动静……期待重开啊T—T
看到亲们无私抛档加访谈翻译真是感动>__< 所以我也来贡献一下吧
以下是以前在ニコニコ上找到的meet the live视频，you_not_tube和ニコニコ都因版权问题删掉不少珍稀live和interview(泪) 画质就……包容一下吧……文件名: meet the world 愛のしるし.flv
下载地址: http://www.rayfile.com/files/9e3eb3fd-f4d3-11dd-b7ba-0014221b798a/
文件名: meet the worldスパイダー.flv
下载地址: http://www.rayfile.com/files/63555240-f4d4-11dd-aed2-0014221b798a/
文件名: meet the world 恋のうた.flv
下载地址: http://www.rayfile.com/files/b6b47845-f4d4-11dd-8723-0014221b798a/
- ↑↓
-
-
-
127 那啥2009/2/7 22:39:00
不过看S的高H文也太心寒了吧…………（shock到）虽说草某人写过おっぱい，ウイリー，还说cherry是指“我们是cherry boy的意思”（囧），但我由此至终都相信S团如太阳花般多么纯洁美好的啊啊啊啊啊>_<
---------------------------------
人越来越多啦XDDDD 拥抱LS~
请相信我，在我心目中S团也如太阳花般纯洁美好啊啊啊啊啊啊啊>_<? 俺是真心而纯洁的喜欢着S的音乐啊，俺是真心而纯洁的喜欢着几位大叔啊，在俺最低落最迷茫的某些时刻，是S的歌让我泪流满面然后有了抬头微笑努力面对的勇气啊
但是……
俺没法控制俺熊熊燃烧的腐女之魂啊啊啊啊不能怪我都怪某几人太萌了啊啊啊啊啊~~~~~(抓狂状向夕阳奔去……）
上图吧！！让我享受下血流成河的快感~~
------------------------
图丢学校了，如果乃能等我开学的话……
- ↑↓
-
-
-
128 那啥2009/2/7 22:44:00
那众多的档如同强力鸡血，给我了无穷的力量……！
于是来翻某期会报，关于LIVE HOUSE的回忆，讲了很多地下时代的事情蛮有趣的，到后面还变得很励志……囧
另外由于本人那极其靠不住的日语和音乐知识，有些地方实在翻译无能，请求组织支援T T
--------------------------LIVE HOUSE的好处是？
三：可以近距离看到演出者
崎：那种空气感很好。跟LIVE的成员们很接近的感觉。
草：门票比HALL CONCERT便宜。
-所谓的LIVE HOUSE，是指在喝酒的地方演出LIVE的意思吗？草：嘛，定义上很暧昧呢。
三：嗯，I My ME呢。（貌似是某种谐音冷笑话……？）
草：有时候明明是LIVE HOUSE，结果却变成CLUB了。
崎：LIVE完了以后就变成酒馆了什么的。
草：是指的现场演奏用的小场馆吧？
田：对我们来说的话就是这个意思吧？本来的意思就不晓得了……
草：由我们看来的话，比起liquid room或者blitz之类的，LIVE HOUSE的话要小一点的印象。比如像下北沢屋根裏那种，乐队成员必须从观众中间穿过才能到舞台。
三：像新宿JAM，厕所都是跟观众一起的呢。乐屋也是轮流使用。
崎：有的连乐屋也没有啊。那也算是一种特色啦……
草：这点不晓得是LIVE HOUSE的好处还是坏处啦，像有的乐队，来看的客人超少的。有的时候必须在只有3，5个人面前演奏，这时候客人就会微妙的呈现出害羞的气氛（笑）。我们倒还不至于到那种程度啦。
三：最糟糕的booking是，压轴的乐队是princess princess的COPY乐队（笑）。结果那个时候客人最多，气氛最高涨。这个是最让人难过的。
田：跟一起演出的BAND关系变得很好啊，受到他们的影响啊这类的，这种事情常有。
草：嗯。各个乐队，互相之间能勾搭起来呢。（对不起我居然想不出勾搭的比较文明的同义词囧 大家领会精神）
三：从那以后Spitz也在各种各样的LIVE HOUSE里演出过呢。比如参加朋友的企划啊什么的。
崎：还去步行街的出方（这个专业术语应该咋米翻……）问能不能在那里LIVE。
草：演出结束以后被LIVE HOUSE的booking manager说教（笑）。
三：被骂了。
田：最开始LIVE HOUSE的人会预定很多的乐队。
三：即使去请求说“请让我们做ONE MAN LIVE吧！”
田：会被说“什么？就凭你们？”开始的时候是求他们“请让我们出场吧”的说呢。
三：而且是白天的场次。
崎：最开始还有甄选会呢。
三：我们做过不少白天场啊。
田：在屋根裏，ラ。ママ和JAM。
崎：话说我们的成人仪式也是在LIVE。
三：在屋根裏演出日场。
草：但是啊，当学生的时候没钱，就算说去喝酒，也是几个朋友到「村さ来」之类的小酒馆喝喝的感觉。最近成了大人，会去各国料理啊酒啊比较丰富的酒店，结果发现就在原来经常演出的LIVE HOUSE旁边，想“原来完全不知道有这种店的说~”。这时候我就会想，我已经变得不是LIVE HOUSE时代的那个人了吧。
三：那时候，从某种意义来说是受限了呢。视线不是狭窄，而是受限。
草：也没什么钱呢。还有定额地狱。LIVE HOUSE的话，必须得自己把票推销出去啊。
田：开始是拜托朋友来买票的呢。
草：慢慢有了为听歌买票来LIVE HOUSE的热心客人，买当日票的人也在增加，但是一开始谁都不认识我们嘛。所以多亏了朋友们哪。我们的话，彻也有很多朋友，买了很多票，所以也不怎么辛苦。
三：开始是出于朋友义气才来的，不过很多人听过以后都喜欢上Spitz了，又买票来听，所以在这方面我们也受了很多恩惠呢。真是帮了大忙了。
草：我跟田村之前做的那个乐队，票只卖出去了一张左右。说什么一张左右……用左右来修饰一张也够厉害的了。拼命
撑脸面的一张左右！（笑）
-那是在哪里的会场呢？草：ラ。ママ还是国立的LIVERPOOL吧。
田：ラ。ママ稍微卖的多一点，有十张左右哦。
草：这样啊。那就是LIVERPOOL是一张了。是KENJI君帮忙买的。
崎：要是达不到定额的话，就得自掏腰包交钱给LIVE HOUSE了呢。
草：嗯嗯。策划那个EVENT的人跟我们说“票只卖出去了一张”，很是同情我们，只让我们交了2000円左右。然后我们吃了拉面就回去了（笑）。要是超过定额，超出的那部分盈利的百分之几就可以自己赚回去了啊。
三：返金率高的吃了一惊的，是在新宿LOFT。
草：不同LIVE HOUSE的返金机制各式各样呢。
田：要是在屋根裏演出，又装进了LOFT那么多人的话，就最赚了。
三：嗯。话说屋根裏在夏天演出的话超热的。
崎：屋根裏的话是呢。我在前一个BAND敲完，下一个该Spitz的时候，要先把鼓设定好，就自己先去了舞台，结果因为热气小军鼓都起雾了，还挂着水珠。
草：舞台的地板也会很潮湿，变得滑滑的。嘛这也是来了很多客人的时候的才会发生的呢。要是跟没什么客人来的乐队的人讲这种话题，就会感觉你在炫耀似的（笑）。
崎：还有，LIVE结束以后，会现场卖磁带啊下次的门票什么的呢。
草：我们要是唱压轴的话，结束以后连换衣服都顾不上就冲到LIVE HOUSE的门口发传单给客人，“下次也请多多关照”。
崎：自己手绘传单，然后再拿去复印的啊。
-充满回忆的LIVE HOUSE是哪个呢？草：仙台的CAD HALL吧。那次出演的乐队有グレートリッチ－ズ，スカンク，ポテトチップス和Spitz，虽然除了我们以外的乐队都已经不存在了，但是当时那种“超~~豪华的阵容啊，不努力不行！”的心情，现在都还记得。
田：最初的LIVE HOUSE是高円寺レイジーウェイズ的EVENT吧？那之后被人家问“要表来LIVE INN演出？”那还是BAND BOOM的最盛期，所以大概有20支乐队出场，感觉这是我们第一次的大舞台啊。
草：嗯，厉害的BAND有一大堆，当时想，“我们真的能跟他们的一起演出吗？”
三：相当豪华的阵容呢。
草：但是现在想起来，今天的人听到名字还能马上知道是谁的，就只有The ピーズ了吧？
三：也遇见过一些无聊的人呢。对了，在吉祥寺的クレッセント演出的时候，压轴的是COPY BAND呢。
崎：还带了一大帮的朋友来。
田：高中生princess princess copy band。那时候Spitz在做原创曲，还发传单给那个乐队的女孩子说，“请听听我们的歌”（笑）。（为啥我感觉大叔们对此BAND怨念极深……）
草：很想出场但是没机会出场的，是曼陀羅跟クアトロ吧。
三：クロコダイル和エッグマン也没上。
田：芝浦インクスティック的演出是我们社长第一次来看的LIVE呢。
三：不是什么多好的LIVE啊。（笑）
草：インクスティック的工作人员还说“第一次见到这里的客人这么少。”然后，在代々木チョコレートシティ演出了呢。
田：是天皇葬礼的时候。
三：是偷偷去演出的呢。
草：结束以后想办庆功会，结果哪家店都不开门。
三：我们生在一个激动的时代啊。
田：我们也越来越变成老掉牙的BAND了啊（笑）。
三：从昭和就开始做了。
田：好逊啊~（笑）从那个时候开始在LIVE HOUSE演出的乐队里，现在还在做的就只有Mr.Children，Fisherman，The Boom这么几个了吧。跟Judy and Mary的Takuya，是从スカンク時代(不懂……）开始认识的。但是呢，现在的LIVE HOUSE比我们那时候多了好几倍啊。
草：是因为乐队越来越多了吧？
田：但是后来出现的那些LIVE HOUSE我们都不太了解呢。对了对了，这次跟我们一起巡回的键盘手久慈桑（就是KUJI啦），在LIVE HOUSE时代跟我们一起在新宿LOFT共演过呢。是一起演出的BAND的键盘手。因为这种经历，有共同的空气感，在一起也比较HIGH对吧。这也是决定一起做的其中一个原因啦。相当合拍的人哦。在LIVE HOUSE做过这种经历，可以说是给了我们自信么，或者说是拥有了一张很重要的通行证的感觉。
草：嗯，就算是甄选会没上的人也好，踏踏实实的做下去总有办法的，我们说起来的话也是这样慢慢的积累了自信。现
在在做乐队的各位请加油。
------------------------
PS.说到新宿LOFT想起这次ARENA LIVE。在进行传统MC“一楼的观众你们好么，二楼的观众你们好么”BLABLABLA时候，草叔说成了“一楼的观众你们好么，地板的观众你们好么= =+”，当然，大家都认为这又是一次正常的短路抽风事件。但是，ROCKIN'ON的兵库桑坚持认为，口胡！其实这乃是一次精心准备，对新宿LOFT的致敬行为！在其证据是这次ARENA LIVE舞台地板上铺的地毯，与新宿LOFT的舞台地毯一样，都是黑白格的花纹！在乐队史上的第一次大场地LIVE之时，向成员当年心中圣地新宿LOFT献上敬意，这是多么浪漫多么美好滴事情口牙~~！！对此HLL的见解，广大群众纷纷表示：厄，大哥乃想太多了吧……有人说，如果俺们Spitz能把事情想的如此周全，他反而会觉得很冲击……后来，经负责Spitz舞台制作的若林桑证实，其实吧从去年开始的巡回舞台一直都这模样，没有什么特殊含义的……
于是事实证明，那抽风只是单纯的抽风。 - ↑↓
-
-
-
144 Nic2009/2/8 10:51:00
?
“今やってる人たちとはダブってないんだよね。”机器翻译结果是“与现在做的人们没重复哟。” 不知可不可靠……
事实证明——正宗君是最会不经意放电的艺人。インタビュー求翻译……俺听力不好，推测不了说了什么和帮PUFFY写《愛のしるし》的相关……
民生被翻唱的专辑很多地方都有吧，偶挖在线的。听来听去还是觉得只有大叔唱的「さすらい」人耳。
顺帮某童鞋补完music station，无talk（残念…）
文件名: MS950728涙がキラリ☆.mp4
下载地址: http://www.rayfile.com/files/94c4ccc2-f588-11dd-90c0-0019d11a795f/某人第一次的高音有点破了，自嘲地笑了笑>_<
?
文件名: MS950728ロビンソン.mp4
下载地址: http://www.rayfile.com/files/ae491638-f58a-11dd-9d4c-0019d11a795f/?
文件名: MS961108 渚.mp4
下载地址: http://www.rayfile.com/files/3b3c19a3-f587-11dd-bc88-0014221b798a/大叔连衣服都没换，不知是开完LIVE径直上节目还是上完节目衣服都没换就开LIVE，说着说着都错乱了……@_@ 这件衣服显出某人的小蛮腰>_<
- ↑↓
-
-
-
146 那啥2009/2/8 16:58:00
大叔连衣服都没换，不知是开完LIVE径直上节目还是上完节目衣服都没换就开LIVE，说着说着都错乱了……@_@ 这件衣服显出某人的小蛮腰>_<
---------------
这么说来这就是JAMBOREE也穿过的那件？我当时只觉得这材质是如此的囧囧有神……（这料子真的不是跟THE ALFEE的高见泽桑一起团购的么？）
PS.查了一下那天应该没LIVE，于是莫非是造型师大人就喜欢他穿这件，走哪儿都在穿= =
上interview翻译，听的不是很仔细，错了别找我（这是什么态度……）
------------------
-关于作曲作为Spitz干了有快11年了，所以作曲的时候已经没办法想像Spitz以外的演奏了。虽然偶尔会有比如这次给PUFFY提供曲子这种情况，最多只有这种时候必须得转换一下思维，想着”这是PUFFY“要唱的歌，据此来写歌词什么的。虽然也有这样做啦，不过基本而言脑子里会一直想着Spitz的演奏来作曲，这已经是我作曲的基础了。今后如果有给其他歌手乐队写歌的机会的话，那个时候就会以那种模式来写，不过基本还是会作为Spitz，本色的（？）干下去。
-关于PUFFY的《愛のしるし》
本来是写了准备Spitz演奏的，正好这时候民生桑委托我写歌，我就想，这首歌PUFFY唱的话，说不定会挺有趣的吧？乐曲的话是按照”给Spitz演奏”的想法写出来的，歌词的话，是转换成了“PUFFY模式”写的。
(切换镜头~估计是问了“对于PUFFY版的这首歌怎么想啊”之类的问题）
嘛~可以说正如我想像呢。但是呢，比想像中更加充实了我做的DEMO带呢，有点在意（？），想“这样好吗~？”总之呢我觉得以PUFFY的两位的声音来唱的话，什么歌都变成PUFFY了呢，果然是个人风格很强吧，那两个人的声音。
-愛のしるし的Spitz version？
现在做的话就会变成PUFFY的翻唱啦。如果要唱的话，应该是很久以后的事了吧，现在做的话很危险哪。
- ↑↓
-
-
-
147 hana2009/2/8 19:18:00
啊啊那啥君翻译辛苦…乃是日盲的救星T-T
-----------------------
很好玩的HEY3，大家应该都看过~~笑喷XD
大家都很可爱~
spitz-Hey3 07.7.30-1.flv
http://www.rayfile.com/files/bafad811-f5cb-11dd-ba2e-0019d11a795f/
spitz-Hey3 07.7.30-2.flv
http://www.rayfile.com/files/347a6cab-f5cc-11dd-9831-0014221b798a/
----------------------
以下是之前从网上扒下来的在线视频><
5枚含。需要自取XD
-----
spitz 11th album subenia comment from excite.wmv
http://www.rayfile.com/files/cc595170-f5cd-11dd-9589-0019d11a795f/
??
spitz 11th album subenia digest from excite.wmv
http://www.rayfile.com/files/61b3388f-f5cf-11dd-a279-0014221b798a/
?
?
spitz album sazanamiCD comment from oricon.wmv
http://www.rayfile.com/files/e3b1dbba-f5cf-11dd-8bc8-0014221b798a/
?
spitz single 群青 comment from oricon.wmv
http://www.rayfile.com/files/2ebf5eb8-f5d0-11dd-82bd-0014221b798a/
?
spitz single 正梦 comment from excite.wmv
http://www.rayfile.com/files/05c235a3-f5d1-11dd-a1ff-0014221b798a/
- ↑↓
-
-
-
148 -口-2009/2/8 20:37:00
嗷~这是什么？？？满眼的RF地址啊~~太令淫鸡冻鸟~~大家都是勤劳的扒档手啊！
hey3我有avi格式的!需要吗？还有群青的MS,MF，这个好像就不是很稀罕的东东了
还是以前传的一些PV，总感觉档太普通了拿不出手囧 就当美化页面好了= =
[PV]スピッツ - 楓：http://www.rayfile.com/files/6358bea3-d761-11dd-989f-0019d11a795f/
[PV]スピッツ - ホタル： http://www.rayfile.com/files/cc16f1a1-d696-11dd-9f1c-0019d11a795f/
[PV]スピッツ - 愛のしるし： http://www.rayfile.com/files/3d65fe61-d696-11dd-b217-0019d11a795f/
[PV]スピッツ - メモリーズ： http://www.rayfile.com/files/7cd95b5c-d694-11dd-9c40-0014221b798a/
- ↑↓
-
-
-
152 N2009/2/8 21:52:00
感谢那啥君的翻译……！
继续砸一03年ゴースカ 和LIVE都有唱过的未发表曲，非完整版，附歌词如下。完整版找不到T-T? 据说提供曲《夜明け》在03、04年也有在LIVE上唱过，什么时候都收录出一张啊T-T
文件名: スピッツ （未音源化曲）変身ポーズ.mp3下载地址: http://www.rayfile.com/files/f1fb0c19-f5c1-11dd-a411-0019d11a795f/
ヘンシンポーズ（変身ポーズ）
はじめて訪ねた街 君におみやげ探す
埃を拭ったら 白く汚れそうな気がして吸い込めなかった 違う太陽と煙の匂い
走り始めるのは 何度目かもうさすがに忘れた目覚めたくない男が一人夕陽に照らされて
誰も知らない本気のヘンシンポーズを今決めた
立ち上がれ愛のため まだまだストーリーは続いてる
投げだされた僕らは いつのまにか出会った
祭りが終わっても 二人で金魚見ては笑ってた
手を繋いで歩けば 全て温かくなって
素敵というコトバが 急に近づいて来たあの日嘘でまみれた男が一人夕陽に照らされて
どこにもないような本気のヘンシンポーズを今決めて
起き上がるぞ愛のため まだまだストーリーは続いてる
目覚めたくない男が一人夕陽に照らされて
誰も知らない本気のヘンシンポーズを今決めた
立ち上がれ愛のため まだまだストーリーは続いてる - ↑↓
-
-
-
153 那啥2009/2/8 22:47:00
继续砸一03年ゴースカ 和LIVE都有唱过的未发表曲，非完整版，附歌词如下。完整版找不到T-T? 据说提供曲《夜明け》在03、04年也有在LIVE上唱过，什么时候都收录出一张啊T-T
-----------------
继续砸一03年ゴースカ 和LIVE都有唱过的未发表曲，非完整版，附歌词如下。完整版找不到T-T? 据说提供曲《夜明け》在03、04年也有在LIVE上唱过，什么时候都收录出一张啊T-T
-----------------
扑倒~！收到好东西了XDDDD 是acoustic的撒~~越听越好听啊俺SO爱那前奏啊啊啊啊无限循环中……
对了那个歌词第二段第一行貌似应该是“土と煙のにおい”？
夜明是在04年的GOスカ唱的吧？只听过某彻的版本，感想：多么典型的S式小情歌啊……
话说俺悲观的认为他们会体贴的把提供曲未音源曲打包发的可能性几乎为零……默默等下张B面集（请音源化electric shoes吧，拜~） - ↑↓
-
-
-
154 那啥2009/2/8 22:52:00
RP了，复制了两遍……
也传个挖的在线，甘ったれクリーチャー，应该是05年J-WAVE LIVE上的？
http://www.rayfile.com/files/a838c6eb-f5e6-11dd-88a7-0019d11a795f/
- ↑↓
-
-
-
155 hana2009/2/9 0:16:00
翻到几个音源，应该都是泥扣上的。。（大概是俺火星了- -|||）
---
スピッツ - D-D-Baby.flv
http://www.rayfile.com/files/1cda8bdc-f5f8-11dd-b025-0014221b798a/
---
スピッツ - 座敷犬(ぼく)のうた.flv
http://www.rayfile.com/files/303cff5c-f5f8-11dd-bff7-0014221b798a/
---
スピッツ 未音源化曲３曲＋α.flv
（看视频里是这三首：【桃の小路】【ヘンシンポーズ】【あの娘の胸の中】*如果名字打得不对请见谅..）
http://www.rayfile.com/files/893c73bd-f5f8-11dd-ab05-0014221b798a/
-----------------
另外怨念一下原本泥扣里有地下时期的视频可以看，那会犯懒就没扒，现在去看都删了囧rz
?
顺便问，RF有时候传东西老传不上是咋回事啊。一直在99.99%，然后又跳回98%左右继续传。。T-T。。RP不好么。。
- ↑↓
-
-
-
157 N2009/2/9 10:51:00
嗯，对的，是改了词。觉得大叔即兴改词成习惯了，或许本来就预备好2个版本的词。比如《晴れの日はプカプカプー》“君の蜃気楼が見える”在GO！スカ里唱的是“君の蜃気楼がうつる”，《水中メガネ》中的“水槽（すいそう）”听大叔唱的是“水晶（すいしょう）”，“視線”前貌似隐约有き的发音。まあ、我也不执著了。
查了下Data book，04年的GO！スカ TOUR唱了《ヘンシンポーズ》和《夜明け》，另见到《アカネ パート2》和《初夏の日》未发表的都唱了，fc会员真好命！TAT！
?05年J-WAVE LIVE2000+5我有以前在论坛下的画质好一点的，收录了3曲《甘ったれクリーチャー》、《けもの道》、（奇怪的是，data book上写是在东京开的，按理无需改歌词才对，但大叔还是改了，听不出是什么地名？）和《春の歌》
文件名: [TV] Jwave2000+5.rmvb
下载地址: http://www.rayfile.com/files/da7709dc-f653-11dd-a775-0019d11a795f/ - ↑↓
-
-
-
158 N2009/2/9 10:51:00
同爱《エレクトリックシューズ》，我还一直以为有收录在《春夏夜会》，《春夏夜会》收录了哪些曲目？？？ON AIR的都没收录吗？话说《7月12日》也很赞……什么时候像MC那样也来个bank band发张cover，再发张未发表收录，再来张indie合辑那就美好到昏厥啊啊啊啊……
另，nico上有很多地下时期原曲，《あわ》、《涙》、《たまごの秘密》、（估计是《たまご》原曲）、《夕焼けのような人》（估计是《夕焼け》原曲）。《あわ》和《涙》的原曲意外地是Rock Ver. 而《たまご》和《夕焼けのような人》的旋律和后来的几乎不沾边……先发2个。
文件名: スピッツ - 涙 indies.mp3
下载地址: http://www.rayfile.com/files/74d83eb0-f5f8-11dd-a3b6-0014221b798a/
文件名: 夕焼けのような人.mp3
下载地址: http://www.rayfile.com/files/b8edd9bd-f5f7-11dd-a147-0014221b798a/Ranking中发现了貌似GO！スカ上唱的《アナキスト》视频俺没有╮(╯_╰)╭ 地下时期的视频画质低得简直可以说没有画质可言了T-T
- ↑↓
-
-
-
159 -口-2009/2/9 13:35:00
扔小白档
文件名:? [Hey Hey Hey] 20070730 SPITZ part1.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/7bafcafd-f5f4-11dd-9b07-0019d11a795f/文件名:? [Hey Hey Hey] 20070730 SPITZ part2.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/f0fca699-f60f-11dd-890e-0014221b798a/文件名:? [MS] 20070803 Spitz - 群青.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/71a6ec23-f633-11dd-8459-0014221b798a/这个开头结尾还有只要草野张嘴的部分都截了，给别的乐队的talk揷话时候没找好timing，囧了
文件名:? [MS] 20070803 Spitz bits.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/61c26bba-f642-11dd-9594-0014221b798a/这个是不张嘴部分= = 包括M TOPI的小窗
文件名:? [MUSIC JAPAN] 20070803 Spitz - 群青.avi
下载地址:? http://www.rayfile.com/files/fb14a366-f636-11dd-af60-0014221b798a/记得还应该有个CDTV的档，居然找不到了orz，顺求~~
- ↑↓
-
-
-
160 那啥2009/2/9 14:18:00
哦哦N君我爱死你了~~~~T T 兴奋拖档中XDDDD
被小泪1号萌的死去活来飙泪不止啊，那热血沸腾的PUNK时代！！好想穿越回去><同爱《エレクトリックシューズ》，我还一直以为有收录在《春夏夜会》，《春夏夜会》收录了哪些曲目？？？ON AIR的都没收录吗？
---------------
惊，原来春夏夜会有出LIVE CD？？OMG这世界太虚幻了……
另外，记得草叔曾经说过S不会出COVER集T T 另外两个我也没抱啥希望……查了下Data book，04年的GO！スカ TOUR唱了《ヘンシンポーズ》和《夜明け》，另见到《アカネ パート2》和《初夏の日》未发表的都唱了，fc会员真好命！TAT！
-------------------
记得曾经在2CH上看见有人贩卖《初夏の日》的MY，我犹豫了一下还是放弃了= =Ranking中发现了貌似GO！スカ上唱的《アナキスト》视频俺没有╮(╯_╰)╭ 地下时期的视频画质低得简直可以说没有画质可言了T-T
------------------
抽打！有的看就不错了就当年那ML设备……强烈要求上ranking！！
アナキスト那个不是JAMBOREE里收的那段么？ - ↑↓
-
-
-
166 N2009/2/9 22:22:00
咱一大群人RP发作，fs2系统会不会崩溃掉？我下载的有些都进度都倒回去鸟……＝＝a
再仔细查了一下，《春夏夜会》发行的not for sale CD是《SOSINA》，收录了「うめぼし」「たまごの秘密」「スピッツの ビーマイベイビー」。其他的应该是春夏夜会live上才有幸听得到，得到的音源都是偷录的吧……ranking我差1—19没有，不过其实ranking只是看看人气度，视频都有了吧。我up了一个有《アナキスト》的，JAMBOREE1991~2000的DVD没有收录啊,bonus track是《夢追い虫》
文件名: SPITZランキング 20-11‐ニコニコ動画(夏).flv
下载地址: http://www.rayfile.com/files/add356a6-f6b3-11dd-aaae-0019d11a795f/?
- ↑↓
-
-
-
168 N2009/2/10 15:08:00
>这么说梅干ROCK VER.就是这里面收的吧？
「たまごの秘密」比较rock点，「うめぼし」算是重新mix了吧……不过还是喜欢album ver.
>《ドルフィン.ラブ》我以前在simply spitz载过，这个偶也大爱>_<
http://www.rayfile.com/files/7992bfee-f741-11dd-ac5a-0014221b798a/
请up《アナキスト》吧吧吧……字幕也照杀……
- ↑↓
-
-
-
169 那啥2009/2/10 15:25:00
N君乃就是那有求必应滴大好淫啊，星星眼~~各么那个RANKING里头的国道353俺也要~~
-------------------
继续上翻译
会刊第20期，scarlet PV拍摄花絮，这种潜人工作现场式的REPO充分满足了俺滴八卦之心啊~~~---------
1996年12月14日星期六凌晨5点。
现在我来到了东京的涉谷万神殿门口。
这边天还很黑，而且还下着小雨。
房屋的前面，坐着一些流浪汉和估计是昨夜通宵喝酒的人。
到底我这种时间来这种地方干什么呢？今天开始，我就要跟踪采访spitz的新曲《SCARLET》的PV拍摄情况啦！Spitz
《SCARLET》
PV摄影同行日记AM 5:00 涉谷万神殿前
MEMBER四人准时集合。
但是，田村君居然忘记带吃饭的家伙——贝斯来！于是和乐器担当片山君一起乘另外一辆车回去拿。AM 5:10 摄影用巴士出发。
AM 6:20 在东名高速的休息站休息+吃早饭。
田村君赶到，跟大家汇合。AM 7:20 到达静岡県裾野市的パイプラインstudio。
进门处的(?)木板因为夜露变得滑滑的。
睡醒的正宗君和小崎一脸开心的样子从木板上滑向摄影棚人口。AM 7:30 在控制室休息。竹内铁郎监督说明道“一会儿要去附近的牧场摄影，等完全清醒了再在摄影棚里拍摄演奏的部
分。预定今天之内就能完成。”然后监督与造型师商讨了MEMBER要穿的服装。四人换上了牧场用的服装，做了头发造型
。
AM 8:50 从工作室出发。
AM 9:00 到达牧场（小忠牧场）
主人提醒说“因为是牧场所以有很多动物粪便。小颗的就没办法了，小心别踩到大块的了哦。”AM 9:05 一只大狗向小崎靠近！“果然它知道你喜欢狗呢~”正宗君一边说着，一边向一只猫接近。“好漂亮的猫~”这
个牧场的门口的猫和狗很亲近人，会跟着人走。也有的猫一动不动。
AM 9:20 从云间能看见富士山。MEMBER也以富士山为背景，四个人一起拍摄了。
听见监督说“跟你们平时一样就行了”，彻也君就一手搂着小崎一手搂着正宗君，很开心的动来动去（汗我词这翻的怎么这么不CJ……）。在旁边看见这个，田村君说“跟平时一样，居然不带我玩啊？”（笑）
但是彻也君还是不停的动来动去，说“是月之子啊。我收到心电感应哦”（彻也啊我果然无法理解你的思维……）
马内甲的坂口桑听了狂笑。AM 9:30 大家打开栅栏，走进了一片很美丽的草原，摄影开始。
然后准备来拍放风筝……这时候牧场的大叔过来说这片草地是不可以进的。“虽然不晓得你们是怎么进来的，不过等会牛羊要从那边的洞里出来的，马上从进来的地方原路出去！”大叔，对不起了。
AM 9:35 到了对面的草原。于是彻也君马上开始放风筝。
一开始跑，马上听到他“哇”的大叫。“怎么，踩到地雷了？”（笑）“没有风，你不一直跑的话风筝就会掉下来哦！”
AM 9:50 小崎和田村君开始吹肥皂泡。监督用8厘米摄像机拍摄着漫天的泡泡。
AM 10:00 稍事休息。
这天小崎穿的库子价值27万日元！（当然，是租来的）每次库子上沾了灰尘，造型师的大桥桑就会用毛巾使劲擦擦擦。小崎说：“干脆我买下来算了？（苦笑）”
AM 10:05 在饲料仓的旁边有2，3根电线杆。四人坐在那里，合着scarlet的录音带开始摄影。
正宗君和彻也君弹奏吉他，小崎用附近捡到的树枝当做鼓棒演奏。“怎么感觉像トンガリCON的CM似的。”AM 10:20 监督：“正宗，别摆出个很累的脸！”听到这句话的瞬间，正宗君马上转变了表情，不愧是专业人士！
AM 10:45 间奏的部分加上了各种动作，四个人一起蹦蹦跳跳，蹲下来，合着乐曲指来指去。
AM 11:00 为了拍摄越过水面看见的MEMBER的脸的效果，在透明的薄膜上倒上水，MEMBER从薄膜上方往下望，监督从下方
摄影。
监督：“这个镜头真棒~你们谁把脸伸到水里的话会很有趣哦~”
彻也：“从上面看见的铁郎君的脸也很有趣哦~”?AM 11:15 趁着机会难得，干脆跟牛一起拍一段的……这么想着靠近了以后，发现牛好大一只，MEMBER都有点害怕。再
说正宗君穿着红外套，也很危险。（噗）
AM 11:20 监督：“下面来拍四人的有爱镜头，这可是VIDEO的王道！（监督，说的好！<---这句话是某无良译者加的）
你们四个排排站，从远处走过来。”
正宗：“Ｇメン’７５？”（此乃一TBS刑警多拉马，片头有主角们在阳光中排成一排走来+每人特写的镜头）
斯大夫在摄像机后准备着，四人很开心的边聊天边向这边走过来。彻也君边叫着“大~哈密~瓜，传说！”边做着无法理解的莫名动作，正宗君看了大笑。
AM 11:30 牧场的摄影结束。
回到工作室，田村君好像偷偷跑去洗了靴子底（= =+）。如果是沾到XX的话就不妙了呢。造型师也把MEMBER的库子和衣服袖子拿去洗了。
AM 11:45 MEMBER吃了午饭。之后换上了studio摄影用的衣服，重新做了头发。
这期间摄影斯大夫连饭也顾不上吃进行着摄影准备，设定摄影机，检查房间里的小摆设等等。还坐在MEMBER要坐的位子，确认摄影机的运动。
PM 1:00 摄影棚内的摄影开始。
首先监督让MEMBER看着监视器，向他们说明该如何拍摄。
开始拍摄演奏镜头。每拍一次，摄影师和负责移动支架（？就是把摄影机放在上面可以动的铁架子的那种东西）的人都会再次进行商讨。监督说：“虽然说再来一次再来一次的很不好意思，但是请一直拍到满意为止。”就这样一共拍摄了
十次。
PM 2:20 因为更换胶片，稍事休息。
正宗君到控制室里拖了个垫子，躺下休息：“你们累了会不会跟我一样胸口疼啊？小的时候我还以为自己是人造人所以才会疼的呢（笑）。”
PM 2:30 在同样位置轮流拍摄每个人的演奏场面。就算是拍击鼓的时候，因为也要拍到其他3人，所以四个人都要演奏。
拍摄按照小崎，彻也君，田村君的顺序来。
PM 3:40 更换胶片，稍事休息。
太阳渐渐西沉，天色变暗，所以把白色窗帘打开了。PM 4:00 整首曲子从头到尾演奏，摄影机支架大幅度的运动着拍摄。
PM 4:15 以正宗君的唱歌镜头为主拍摄。镜头中田村君在看书，小崎在打磨套镲，彻也坐在椅子上睡觉。
PM 4:30 天色越来越暗了，在外面加了白色幕布，屋内加上灯光照明继续拍摄。
PM 5:25 更换胶片，稍事休息。
PM 5:30 由彻也君睡觉的场面转换到弹吉他的场面。之后拍摄小崎打磨套镲的镜头。
PM 5:55 田村君的摄影。
田村君因为迷上了做小道具用的书，把它看完了。顺便说，这本书是久根達郎写的《佃島ふたり書房》。PM 6:00 摄影机发生事故！
结果正宗君唱歌的镜头要重拍。MEMBER稍事休息。发型也重新做过。PM 7:00 摄影再开。
“我就跟野狐狸一样在这边呆着，在意吗？”监督这么说着，坐在正宗君的面前，一边看着他的表情一边看监视器，进行着拍摄。
PM 8:55 摄影终了。
在同一张椅子一直坐着的正宗君，”腰好~痛哦。”PM 9:10 在巴士里吃了便当，返回东京。
PM 11:00 到达涉谷。
总之是漫长的一天。这里是REPO的冈本。----------------
原来拍个PV这么辛苦…… - ↑↓
-
-
-
170 N2009/2/10 22:15:00
（清嗓）咳咳……我只承认我是大好人……=_,=
スピッツ ３５３号線のうた.flv
http://www.rayfile.com/files/dcc8a3cc-f77c-11dd-8cda-0014221b798a/
Jamboree2是VHS啊…没有录影机啊郁闷…现在也没有得卖了吧？
感谢翻译！我要《アナキスト》啊啊啊啊啊……！！！表把俺逼成深宫怨妇啊啊啊啊啊……！！！
- ↑↓
-
-
-
183 LZ2009/2/15 16:52:00
有人用松下家VS3或者VS6么
来扔霉菜花的自制铃声，其实就是截了一下
唉，谁让咱内存小……
楓.mp3：http://www.rayfile.com/files/5eaf9833-fb3d-11dd-b6df-0019d11a795f/
空も飛べるはず.mp3：http://www.rayfile.com/files/412df7cc-fb3d-11dd-b338-0019d11a795f/
ジュテーム.mp3：http://www.rayfile.com/files/1bd0230f-fb3d-11dd-812b-0019d11a795f/
春の歌.mp3：http://www.rayfile.com/files/04384180-fb3d-11dd-a93c-0019d11a795f/
若葉.mp3：http://www.rayfile.com/files/f0bedd87-fb3c-11dd-84a5-0014221b798a/
- ↑↓
-
-
-
186 = =2010/9/20 20:45:00
TL，因为100910的MS萌上大叔们了
扔一个MS上回顾的cut
http://u.115.com/file/f81aef4fb0
Music_Station_-_10_Sep_10_(912_X_512)__.avi - ↑↓
-
-
