2626条/页，1页
1楼主 0002009/6/3 9:43:00
6月6号就要答辩，论文初稿在1个月以前交到导师手里，然后我多次和导师联系，导师都说在看。外教修改是直接由导师联系的。
昨天下午拿到号称是外教和导师都修改过的论文，我都要昏倒了，基本没改过什么，很中文化的日语还是很中文化。
整个专业2个班就我们组是此种情况，还有没几天就要答辩了，其他组早就定稿了，我想导师就算不一个字一个字帮我看看，好歹有些地方语法错误也要改改吧。现在不知道该怎么办了。
有有空的日专或者时差党TX能帮我修改一下吗??
如果与金钱有关的我拿到点试用工资了，也能稍微出点。
加上おわりに一共是4章，初稿我都写好了，就只要看看语法错误还有翻译错误。
作文是我的弱项，有很多地方就算我看很多遍也改不出来的。可以多分成几份，每个人帮我看一份就可以了。
我都快急死了，昨晚上改到很晚。这几天都拍毕业照了，什么心思都没有。
而且我们组不止我一个这种情况，但是人家一开始就有很熟的霓虹人帮着修改过初稿再交上去了，我没有。
就算学校看中就业率也不能这样吧，虽然是三流二本，答辩也不难但就这样的论文交上去，我也心慌啊。
先谢谢了
23 终于有能排的了2009/6/4 4:20:00
我也是日语专业
前阵子交论文也碰上JP导师不给我修改
那论文一看就好多错误还说就酱子行了简直让我往枪口上撞
人家也有导师不改的但都有强大的姐姐或朋友给改了
我到最后交的时候什么都仔仔细细的改好了就求导师改个语法都找不到真是桑心
答辩没比人家难多少
但是老师扫一眼就好多语法错误于是逮着我不停的问
然后我很倒霉的要二次答辩了
当时真气到无语
再找导师他竟然怪我不应该不听他的话硬要修改
找了同学强大的姐姐帮我改了一下语法
发回来通篇的红字改的啊
再让导师改，他竟然什么语法都没改
我再次让他改语法
他JP的把我第一发给他的稿子发回给我了
无语到N
综上
LZ我想说
你还是好好改改吧
。
。
。
。
2626条/页，1页
1