膜拜cctv，这发音，太娱乐了

打印

15858条/页，2页

←1 2
您是第7494位读者

101 = =2009/6/24 10:08:00

我奇怪的是,他為毛一定每次都要"歌迷"震撼...
那會多累啊,一場ms要震撼多久啊~

↑↓

102 XD2009/6/24 10:12:00

谁能告诉我。。猴子把戏是谁。。。

-----------------------

monkey majik

↑↓

103 = =2009/6/24 10:17:00

CAT? TOM

碎碎念的飘过

饭到现在还第一次知道自家团的名字还能这样叫

而且他还那个停顿啊? 停顿

↑↓

104 = =2009/6/24 10:22:00

那主持稿谁写的啊

夸得天上有地下无的 我听着都不好意思了这是为毛啊为毛 囧

↑↓

105 = =2009/6/24 10:55:00

又看了一遍

喷着点了叉。。。

ccav~~人才啊~~~~

↑↓

106 = =2009/6/24 11:09:00

哈哈哈哈,笑得我鼻涕都出来了囧...从头到尾的笑点

fs

fs

fs

↑↓

107 = =2009/6/24 11:12:00

Music Station还是很准的XD
--------
PAI
DEMO我已经习惯了缪继库思嘚星
fs
fs
fs
fs
↑↓

108 = =2009/6/24 11:17:00

抓住汤姆:您不仅能看到团员间的默契配合,更能欣赏到团体成员们各自的深情演绎...

为啥个superfly发音就那么标准大叔你偏心

↑↓

109 嗯2009/6/24 11:19:00

杀死比尔→抓住汤姆 确实瞬间国际化了 囧
↑↓

110 = =2009/6/24 11:26:00

LS,爷爷要生朝廷台气的!为什么是抓住汤姆,明明就该是抓住囧尼
↑↓

111 假发子O2009/6/24 11:28:00

cat town............猫镇么猫镇么 囧

假发子O

开始8CJ

  • RP:2373
  • 马甲锁定
文:1028 分:5469
↑↓

112 = =2009/6/24 11:30:00

为毛想到了catch me if you can...

fs

fs

fs

↑↓

113 ......2009/6/24 11:36:00

cctv太油菜了。。。

还好它播了我儿的solo

↑↓

114 = =2009/6/24 11:52:00

油菜花大叔，我葱白你。。祝你全家catch tom！
↑↓

115 = =2009/6/24 11:53:00

它 还自动无视了我儿子的solo！
↑↓

116 = =2009/6/24 11:55:00

哟，我家明明就是单曲~~非得说是专辑大集合~承您吉言了~

↑↓

117 ˉ﹃ˉ2009/6/24 12:31:00

大叔只是忽视了横杠君 分开念了kat tun。。。。。

昨天晚上看的时候我把一碗西瓜连汁带子的翻在了桌上。。键盘、鼠标和睡库一起牺牲了。。。T?? T

↑↓

118 = =2009/6/24 12:34:00

难道没有人觉得旁白大叔有点感冒么。。。

偶像都念成 ong xiang

听着好难受啊！大叔！鼻涕擤了再念呗！

↑↓

119 当红童星10人2009/6/24 12:44:00

rid组成的团体

彻底喷了

↑↓

120 = =2009/6/24 12:46:00

我身边的人都觉得这大叔像是在念悼词OTZ

我囧死他个山寨翻译= =

↑↓

121 = =2009/6/24 12:55:00

cctv大叔太油菜花啦……

哎哟笑死我了……

↑↓

122 = =2009/6/24 13:20:00

J家团的名字本来就奇怪，KT读成什么样都不奇怪，本来也就是J家自己生造的读音

倒是jump没读对的确还算有说头

↑↓

123 = =2009/6/24 13:21:00

朝廷台把我说得太好了，我都不好意思啊啊啊啊啊~~

↑↓

124 = =2009/6/24 13:32:00

这节目是想捧还是想黑?= =

我当时听了就"噗哧"喷出来了.

↑↓

125 = =2009/6/24 13:32:00

以前我家还是卡通组合的，现在直接CATCH TOM了
↑↓

126 = =2009/6/24 13:50:00

1频道新闻联播有次播日本商团来访，硬念

御手 洗富士夫

↑↓

127 - -2009/6/24 13:59:00

这。。。。kt如果按美式英文发音，的确很容易读成cat ton的...... 前提是那人没听过kt日文发音完全看字儿来读的情况
↑↓

128 = =2009/6/24 14:00:00

喷，为啥把甜甜的SOLO剪掉了

CCAV不HD啊！！

↑↓

129 ..2009/6/24 14:25:00

J家团的名字本来就奇怪，KT读成什么样都不奇怪，本来也就是J家自己生造的读音

倒是jump没读对的确还算有说头

=================================

jump也不能说没读对吧 可能大叔当年大学时候的英语老师不巧来自爱尔兰地区

本来很多读音不同英语国家发音区别很大的也

倒是喜感的解说词 那一个个天花乱坠的

最后第一的那个从出道以来就被冠以霓虹第一歌姬的幸田来未化身为乐坛公主雷到我了

↑↓

130 = =2009/6/24 15:31:00

最后koda kumi的moon crying还念成了moon cryling。。。
↑↓

131 = =2009/6/24 15:49:00

想到之前打广告说风云音乐要放Music Station

完了就介绍嘉宾

不晓得官方的翻译应该是什么

反正那个"关西杰尼斯八人组"是让我无比shock了一下

↑↓

132 ..2009/6/24 16:01:00

最后koda kumi的moon crying还念成了moon cryling。。。

---------------------------

这个有很多人都是这样读的

↑↓

133 ==2009/6/24 16:15:00

太娱乐了。。。

↑↓

134 非芒果er2009/6/24 16:18:00

如id, 但单纯觉得相比之下,芒果还是做了功课的.

卡_Tun比较接近一点.

↑↓

135 KT家BACK妈2009/6/24 16:20:00

突然为我儿子能在CATCH TOM家而荣幸，

好捧我家啊

↑↓

136 ＝＝2009/6/24 16:34:00

童星TAT

↑↓

137 = =2009/6/24 16:37:00

听了两遍一会catch tom 一会cap tom 一会开烫 大叔读得自己心里都没准了吧ORZ
↑↓

138 = =2009/6/24 16:42:00

真难为了这大叔。。。

↑↓

139 ，，，，2009/6/24 17:08:00

= =2009-6-24 15:49:00

想到之前打广告说风云音乐要放Music Station

完了就介绍嘉宾

不晓得官方的翻译应该是什么

反正那个"关西杰尼斯八人组"是让我无比shock了一下

-------------------------

这个到底在放了没

有人看到过嘛？

↑↓

140 －－2009/6/24 17:48:00

翻译不是央视做的，是台湾做的

我记得这个以前就8过

↑↓

141 ++2009/6/24 17:54:00

就想问问这是啥时候播的

↑↓

142 ..2009/6/24 19:02:00

就想说说那歌词的翻译.不管是谁翻的..

真的翻得...不怎么样= =

↑↓

143 ..2009/6/24 19:04:00

就想问问这是啥时候播的

======================

优酷那里写着上传于两个月前的

↑↓

144 = =+2009/6/24 19:46:00

大和美姬丸、橘子新乐团、猴子把戏

这些都是湾湾那边的官方翻译吧

好吧，是很囧就是了……

↑↓

145 = =2009/6/24 20:05:00

童星……
↑↓

146 = =2009/6/24 20:34:00

这到底嘛时候播的……nobody knows也有。。。

↑↓

147 不是普通的喷2009/6/24 20:34:00

这个有恋诗
↑↓

148 ==2009/6/24 21:06:00

突然有一种感觉 爷爷的强大 以及对霓虹的憧憬不是被饭洗脑的 也不是被XQ洗脑的 是被cctv洗的

一直觉得上MS是随便唱唱的 cctv这么一说顿时觉得有一道圣光出现 那浑厚的声音。。。画面都好看很多

他KT可以念成那样竟然。。。

↑↓

149 = =2009/6/24 21:42:00

记得之前草刚那件事的时候，还把56叫成稻垣5郎，把SMAP叫成“死抹布”，我听的这个汗……
↑↓

150 = =2009/6/25 14:24:00

喷死

朝廷台的翻译都是不是都耳聋

日本人怎么念KAT-TUN总该听过吧

膜拜CCAV啊

↑↓

151 = =2009/6/25 14:24:00

喷死

朝廷台的翻译都是不是都耳聋

日本人怎么念KAT-TUN总该听过吧

膜拜CCAV啊

↑↓

152 = =2009/6/25 14:44:00

= =2009-6-23 22:54:00
解说的真字正腔圆，呵呵
=========
对此无感
↑↓

153 = =2009/6/25 14:48:00

= =2009-6-23 23:11:00
= =2009-6-23 23:10:00
大和美姬丸。。。。。。。。。。。于是我硬是想不起来他们的名字了。。。。。。。。。
===========
mihimaruGT
这个译名倒是朝廷台很早就开始用了
==========
chanel v 也在用大和美姬丸这个名字
原来cctv和chanel v 是一伙的！
fs
fs
fs
↑↓

154 = =2009/6/25 15:57:00

..2009-6-24 14:25:00

J家团的名字本来就奇怪，KT读成什么样都不奇怪，本来也就是J家自己生造的读音

倒是jump没读对的确还算有说头

=================================

jump也不能说没读对吧 可能大叔当年大学时候的英语老师不巧来自爱尔兰地区

本来很多读音不同英语国家发音区别很大的也

========

排

↑↓

155 = =2009/6/25 16:12:00

突然有一种感觉 爷爷的强大 以及对霓虹的憧憬不是被饭洗脑的 也不是被XQ洗脑的 是被cctv洗的

一直觉得上MS是随便唱唱的 cctv这么一说顿时觉得有一道圣光出现 那浑厚的声音。。。画面都好看很多

他KT可以念成那样竟然。。。

============================================

排黑体，看ms直播的时候觉得跑调很厉害，听他一说顿时觉得天籁。。

↑↓

156 = =2009/6/25 16:15:00

这是湾湾那译的吧

↑↓

157 = =2009/6/25 16:16:00

感觉这cctv电视指南频道就是个cctv放养频道，节目都不是自己做的
↑↓

158 = =2009/6/25 16:17:00

= =+2009-6-24 19:46:00

大和美姬丸、橘子新乐团、猴子把戏

这些都是湾湾那边的官方翻译吧

好吧，是很囧就是了……

===========

jiong

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

15858条/页，2页

←1 2
ZB回复请先登录