44条/页，1页
1楼主 什么都能问吗2007/3/6 21:13:00
《神啊，只是多一点》第一集开始，金城武在夜色阑珊的东京的一处高层建筑的天台上，有一段很长很动人的内心独白，中文字幕如下：
每个人一出生就注定终将面临死亡，在这星光灿烂的夜晚，我想问问我等待着的来生的恋人，你现在生活的幸福吗，是希望活下来还是死去，生与死之间，比五工分的栅栏还要窄，在跨越栅栏的一瞬间，如同掉落在高楼大厦缝隙间的流星般横跨于两者之间，说不上幸福或是不幸，如同行尸走禸般活着的人，总有一天会尝到自己种下了因果，在那一天到来之前，对于自己的人生，我一直都是冷眼旁观着的，命运之神之所以会选上我，说不定是因此而起吧，神啊，请多给我一点时间……
我想要这段台词的日文，也就是原声台词的文本。
神通广大的XQer啊，有谁正好在看这个剧又会日语吗？在请我打出这段台词吧！
44条/页，1页
1