有没有会日语的GN指导我和雅虎卖家沟通下

打印

2222条/页，1页

1
您是第1301位读者

楼主 lalala2010/11/1 10:08:00

RT，汇多少钱用什么银行汇什么什么的

内牛蹲等

↑↓

2 = =2010/11/1 10:10:00

他在YAHOO页面内和你联系了没？

卖家一般先给买家消息的

他怎么说的？

↑↓

3 lalala2010/11/1 10:12:00

是咩，还没收到卖家消息

我第一次日拍，啥也不懂T T

↑↓

4 lalala2010/11/1 10:13:00

抓住2L，雅虎页面是在哪里哦T T

↑↓

5 = =2010/11/1 10:17:00

给你个固定格式，你copy后，自己填好括号中的内容便可以了：

はじめまして、*****（你YAHOO的ID)こと***(你的名字，建议伪名）です。

このたびお世話になります。

住所：(你的地址邮编电话等等）

受取人：（你的名字）

送金方法：（对方提示的汇款方式中你选择的那个）

送金時間：（预计汇款时间）

郵送方法：（对方提示的邮送方式中你选择的那个）

どうぞよろしくお願いします。

↑↓

6 = =2010/11/1 10:18:00

你在哪里拍的？你有id直接在yahoo拍的，还是别的？
↑↓

7 lalala2010/11/1 10:58:00

你在哪里拍的？你有id直接在yahoo拍的，还是别的？
=============================
yahoo，我自己拍的，主要是我在卖家那拍了好几样，不知道邮费怎么算
卖家在哪给我发信息T T是yahoo mail还是连络揭示板呢？
↑↓

8 lalala2010/11/1 11:28:00

TTTTTTT挠抓中
↑↓

9 = =2010/11/1 11:36:00

通常不都是賣家先聯繫你把需要的金額告知的么？

是說姑娘你完全不懂日文么。。。

↑↓

10 lalala2010/11/1 11:37:00

通常不都是賣家先聯繫你把需要的金額告知的么？

是說姑娘你完全不懂日文么。。。

==================

不是=-=我会日文，是我第一次拍比较茫然

为啥卖家没联系我，一般卖家多长时间联系TAT

↑↓

11 = =2010/11/1 12:02:00

快的话当天就联系了

落扎物品不是有个list页面的么

↑↓

12 = =2010/11/1 12:07:00

有些卖家是要求落札者先联系的。。。

你仔细看看商品说明吧。

你先联系卖家也无不可。“取引ナビ”这里联系。

↑↓

13 LZ2010/11/1 12:19:00

看了下，没说让我先联系，望天

LSGN方便和我扣扣下吗，星星眼

↑↓

14 = =2010/11/1 12:28:00

那你就等呗…
我一般都落札之后十分钟内联系说名字住所电话，orz
↑↓

15 = =2010/11/1 12:29:00

你等不及先联系也没什么。

上班摸鱼QQ不便。

你打开商品页面搜索取引ナビ，之后跟发PM差不多。

你也看得懂日文没什么难的。

↑↓

16 LZ2010/11/1 12:33:00

谢LS，还有个疑问卖家如果联系我是在哪里看
↑↓

17 = =2010/11/1 12:36:00

都在取引ナビ里看。

↑↓

18 LZ2010/11/1 12:39:00

那连络揭示板是做毛的，抱头
↑↓

19 = =2010/11/1 12:42:00

http://help.yahoo.co.jp/help/jp/auct/deal/deal-36.html
我说lz你不是会日语么……多点几下鼠标的事儿……
↑↓

20 - -2010/11/1 12:42:00

lz去オークション的落札那一栏看

旁边我记得有一个取引ナビ和評価的

进取引ナビ看就是了啊

然后留言不就好了。。。

↑↓

21 LZ2010/11/1 12:45:00

谢谢大家，明白了=33333333333=
↑↓

22 ==2010/11/1 15:55:00

揭示板就是客人落扎后找卖家联系的一种方式，有问题你可以直接MAIL卖家或者在揭示板留言，记得选择非公开。

天天在日拍上处理客人的一枚，没帮上LZ啊

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

2222条/页，1页

1
ZB回复请先登录