魔都地区招日企助理

打印

6464条/页，1页

1
您是第3452位读者

楼主 伪HR2010/11/15 19:55:00

单位在虹桥

上班时间朝九晚五中间一小时休息

工资按照工作经验3000~4600不等（到手），四金，13薪，每月交通费实报实销，加班有加班费

新人员工年假是按照进社时间至新年度（4月开始），每工作一个月一天假，即12月人社的话第一年年假是4天

第二年开始每年15天另加5天暑假（7~9月）

工作内容主要是笔头翻译，收集资料，物产展，观光方面的工作等

偶尔会有会议翻译但不会很正式的那种会议

会出差，主要是江浙沪地区，可能会有帝都、河北等地，有差补

因为是非营利性企业，比较少压力，同事之前也无竞争，公司内氛围比较HX

工作也比较轻松，基本一年内半年以上是在办公室发呆

缺点就是米少，无前途和钱途

要求感觉其实日语交流无障碍就可以了，其他的一切随缘，老板看你爽就你了ORZ

有兴趣的JMS可简历邮件我（带照片），有问题也欢迎提问

这个岗位的同事12月20日左右就要离职了，所以在这之前肯定会确定的

邮箱反白：freewing518@gmail.com

↑↓

2 - -2010/11/15 20:06:00

不是魔都的可以么？
↑↓

3 = =2010/11/15 20:07:00

应届收嘛 日语没有证书 但看番组无压力这样的程度可以吗
↑↓

4 = =2010/11/15 20:10:00

GN照片是生活照还是证件照？

↑↓

5 = =2010/11/15 20:12:00

日语一级，，那个翻译的要求是口译还是书面啊？

具体是虹桥什么地方呢？虹桥上海城么？

↑↓

6 LZ2010/11/15 20:16:00

忘了说了，单位除了年假，年底是和日本一样国新年，所以元旦也会放一周，比较方便年底有跨年计划的JMS囧

====================

回2l 无户籍限制，这位置本来那GN也非土著

回ls 应届是收的，没证书也可，不过领导是日本人，而且工作的时候只有你和领导两个人，日语专业的话比较靠谱，不过如果口语很强的话也没问题，尽管把简历发来吧

↑↓

7 LZ2010/11/15 20:20:00

回4l 证件照即可

回5l 翻译的话书面和口头都需要，书面的话主要是翻译一些资料，出去开会或者接待的话需要口头翻译，不过都是比较轻松的场合，如果是正式场合的话会外聘专职翻译的

仙霞路北延安西路南

↑↓

8 迫切想换工作2010/11/15 20:20:00

LZ我发简历给你了

这个邮箱是你的吧？我在里面唠叨了两句，万一不是你的就囧了

↑↓

9 ~2010/11/15 20:21:00

到手能有4千多，再加上那些待遇，相当不错了阿，还只是助理，，
不知道升职前景怎么样。
↑↓

10 LZ2010/11/15 20:24:00

8L姑娘收到！

↑↓

11 = =2010/11/15 20:26:00

LZ我也把简历发给你了OTL

我也唠叨了几句。。。

↑↓

12 LZ2010/11/15 20:28:00

到手能有4千多，再加上那些待遇，相当不错了阿，还只是助理，，
不知道升职前景怎么样。

=========

这个位置无前景的，上头只有一个部长

部长是日本相关部门每三年换一个来

然后我们这边每个部门是不想通的，都是各做各的，上司也是来自不同相关部门的

所以也不存在可以换到其他部门再升职这样

所以我在DL也说了无前途和钱途……我们单位比较适合没有多大野心追求稳定的姑娘

↑↓

13 =2010/11/15 20:30:00

年休比较多阿,跟我们公司以前一样,自从国家发布了那个啥10天休之后,公司就顺势把我们年休减了,吐下怨气.

感觉还蛮适合我的,就是不在魔都

↑↓

14 = =2010/11/15 20:33:00

GN你们是不是在国贸里...我大概知道是什么公司了..

是我一直想进的...

简历已经发给你了

↑↓

15 = =2010/11/15 20:36:00

不是日语系毕业，不过在日企服装行业干了快五年，一级也有~

口语说不上流利，商务水平是没有的。正想换工作~

LZ看可行性高么= =？

↑↓

16 = =2010/11/15 20:36:00

表示非常想做

无奈是悲催的大三er……o(╯□╰)o

↑↓

17 = =2010/11/15 20:38:00

应届生可以吗？7月才能毕业会不会晚了点

↑↓

18 = =2010/11/15 20:46:00

现在工作内容差不多
不过薪水比我高
想问下LZ
这个职位每年加薪的比例
↑↓

19 LZ2010/11/15 20:55:00

to 18l 加薪的很少，而且我们要导人新的人事制度了，怎么个整法不知道

我今年也是第一次加薪，因为属于新制度导人期间的试运行，所以也无法做参考

↑↓

20 - -2010/11/15 20:55:00

发了简历给楼主了，但是手头暂时没有电子版的证件照，不知道是否可以。

↑↓

21 …2010/11/15 20:58:00

lz,实习生招吗？
↑↓

22 = =2010/11/15 21:05:00

广州的日语专业应届生可以吗
↑↓

23 LZ2010/11/15 21:06:00

其实我们单位常年招实习的

但是那边的话我就不是很了解了

这个岗位需要全职的

↑↓

24 ==2010/11/15 21:22:00

LZ的公司福利好工资高啊

可惜我现在有工作请不出假来面试

↑↓

25 =-=2010/11/15 21:23:00

LZ公司其他部门职位招人吗

↑↓

26 LZ2010/11/15 21:26:00

不招，招的话我也想去了 一 一

不过其他部门就不是这要求了，现在基本都得日本名大学硕士毕业这样

或者索性就是已婚已育然后工资不高这样

↑↓

27 = =2010/11/15 21:42:00

上个月还在国贸，现在专心考研的一枚爬过。。。。
LZ啊，上面是你自己的邮箱么？
明年可以问问你们还招人不？
↑↓

28 = =15L2010/11/15 21:46:00

给LZ发了简历，不过现在没有证件照片。。抓头- -
↑↓

29 LZ2010/11/15 21:50:00

是私人邮箱

招人都是看有空位了才招的，哪些同事会离职这吃不准啊

↑↓

30 = =27L2010/11/15 22:02:00

倒地泪流
那LZ，我年后再邮件你的话，求表当迷惑邮件处理。。。。。
有没位置都请给个回音好不好
↑↓

31 2L2010/11/15 22:07:00

发邮件了，S开头的美少年邮箱，gn麻烦查收下

↑↓

32 = =2010/11/15 22:29:00

即将回国的时差党可以么= =
↑↓

33 LZ2010/11/15 22:32:00

即将回国的时差党可以么= =

======

12月20号左右就得人职

之前会有几天交接

再之前就是面试 一般三面吧

能保证的话啥都不是问题

↑↓

34 ～2010/11/15 22:56:00

已投，随缘的那只=v=
↑↓

35 = =2010/11/16 9:25:00

这工作就适合我这样的人，感觉没啥压力，也不复杂，我就是默默求稳定的类型

可惜口语不达标。。。

↑↓

36 LZ2010/11/16 10:25:00

发简历过来的GN都已经收到了

再有兴趣想发简历的姑娘最好要有日文版的，哪怕没中文版也行

然后虽然说证件照不强求，但是他们日本人基本默认简历是必带写真的，所以没有的话会让他们觉得态度不认真

↑↓

37 = =2010/11/16 10:26:00

今天投还收么？

书面翻译主要是日翻中还是中翻日？只翻过ZB的杂 能行么> <

↑↓

38 LZ2010/11/16 10:33:00

收，书面审核到20几号才截止，不过不排除这之前老板有看中的就会马上面

书面翻译两者都有

↑↓

39 = =2010/11/16 10:35:00

晚上回去发

书面会当场测试吗？没有电脑很艰难啊

↑↓

40 = =2010/11/16 10:45:00

GN已发邮件的要表再付一份日文版的？
↑↓

41 LZ2010/11/16 10:54:00

GN已发邮件的要表再付一份日文版的？
=========
好
简历还都在同事手里 未提交
↑↓

42 mika2010/11/16 12:49:00

公司是什么性质的？主营啥的呢？

↑↓

43 = =2010/11/16 12:55:00

上班能否上外网刷TB？
↑↓

44 LZ2010/11/16 13:06:00

机构办事处，非盈利性质

除了MSN被封了，上班干神马都可以，还可以over_qiang

↑↓

45 = =2010/11/16 14:26:00

LZ发到你邮箱了请查收

hotmail的数字7结尾的那个....

我只发了日文版的....可以吗?

↑↓

46 ==2010/11/16 14:36:00

fs

fs

↑↓

47 ==2010/11/16 14:37:00

邮箱地址看不到
↑↓

48 = =2010/11/16 16:58:00

厚着脸皮求问LZ

人在外地，现在职，如果要面试能先电面网面不？

往返魔都一趟的路费和时间都很头大啊orz||||||

↑↓

49 LZ2010/11/16 19:43:00

无电面的

基本书面审核通过的话就直接一面了

一面一般会是笔试

↑↓

50 15L2010/11/16 20:00:00

昨天发了，今天再补一个履历书。。

lz还收么？一面笔试的话是中译日日译中么？

超弱项~

↑↓

51 LZ2010/11/18 13:27:00

简历收到25号为止

有兴趣的GN可以继续

↑↓

52 LZ2010/12/3 23:08:00

来汇报下结果的

今天发了一面通知

收到的GN祝下周好运

↑↓

53 =。=2010/12/5 9:33:00

我接到面试电话了，lz容我唠叨一句，这个部门是什么部门，面试要注意些什么吗，要带什么东西吗，因为通知我面试的人没说要带什么
↑↓

54 =。=2010/12/7 16:07:00

汇报一下一面情况。

面试我的人很和蔼，感觉气氛很好。巧的是我们有共同的爱好就是足球。用日语聊足球还是第一次。希望有二面的机会吧。呵呵

↑↓

55 LZ2010/12/7 16:36:00

面试的那个就是将来的上司

他一直以自己长的像冈田监督为豪

↑↓

56 = =2010/12/7 16:54:00

昨天晚上发的简历 等面试……
↑↓

57 = =2010/12/7 17:13:00

虽然是一级。。但是那悲催的口语。。。我想史。。

同在虹桥混着。。

↑↓

58 = =2010/12/7 17:22:00

8古还是想试试！回去整理简历！
↑↓

59 =。=2010/12/7 17:24:00

话说他还真的有那么一点神似，呵呵
↑↓

60 = =2010/12/7 18:57:00

LZ现在还招人嘛

为什么我没看到啊啊啊啊啊啊TAT

↑↓

61 LZ2010/12/7 19:15:00

GN们不用给我简历了

书面审核已经结束了

现在已经排好一次面试了

↑↓

62 =。=2010/12/7 19:28:00

那什么时候二面啊，心情忐忑
↑↓

63 LZ2010/12/7 19:34:00

我只听说面试是到周四为止

至于是一面排到周四为止

还是算上二面到周四为止就不知了

↑↓

64 =。=2010/12/7 19:39:00

好吧，lz费心帮我多打听下吧。先谢过了。

话说这楼就我一面了吗，其他童鞋也来汇报一下呗

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

6464条/页，1页

1
ZB回复请先登录