想请教日语达人一个语法的问题

打印

55条/页，1页

1
您是第793位读者

楼主 = =2010/12/4 13:35:00

动词连用形（て形）+かない是什么意思？

注意不是かねない是かない

网上和辞典上都没查到，浪费下资源，谢谢了

↑↓

2 = =2010/12/4 14:00:00

姑娘确定不是动词+かない这个动词么。

不是的话，那就是いかない的省略。

也许还有别的解释吧...看前后文吧。

↑↓

3 = =2010/12/4 14:15:00

好歹把原句上来，不然没法分析啊
↑↓

4 = =2010/12/4 14:18:00

不就是ていく用法的い省略掉而已么。。。

↑↓

5 = =2010/12/4 14:43:00

我是歌词里面听到的，中岛美嘉在流星里的那首ORION

泣いたのは僕だった、つながった冬の星座

この空に消えてかないように、見つめていたんだよ

1分40几秒的时候

网上翻译的是难以消失，开始查了半天没有查到这个语法

不过看了这楼才知道原来ていく可以省略成这样，谢谢了

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

55条/页，1页

1
ZB回复请先登录