世界キャラ「スマーフ」山田&知念が声担当

打印

201100条/页,3页

1 2 3
您是第12576位读者

楼主 个人资源来了2011/6/7 6:38:00

世界中で大人気のキャラクター「スマーフ」が、最新技術を駆使したCG+実写の<ハイブリッド3D>でスクリーンデビューする。日本公開は9月9日。その映画「スマーフ」の日本語吹き替え版の声優キャストに、Hey!Say!JUMPの山田涼介(18)と知念侑李(17)が決まった。

 本国製作サイドから届いた要望は、スマーフというキャラクター同様に子どもから親の世代まで幅広く、みんなに親しんでもらえるキャスティングであること。日本配給サイドも、メーンターゲットをファミリー層、サブターゲットを女子中高生として設定し、条件と目標をクリアできるキャスティングとして、Hey!Say!JUMPの2人にオファーしたという。

 山田が担当するのがクラムジー役。おっちょこちょいでぶきっちょで、何をやってもドジを踏んでみんなを巻き込んでしまうキャラクターで、彼を中心にストーリーが展開する。知念は、親友ブレイニー役を担当する。口数も多くせりふが多いので、声優経験がある知念に白羽の矢が立った。

 山田は「初めて声優をやらせてもらえるということで緊張もありますが、スマーフのかわいいイメージを崩さないように、声優経験のある知念にアドバイスしてもらいながら共に頑張りたいと思います」とコメント。
 知念は「声優を過去に1回挑戦したことがあるんですが、とても難しくて苦労しました。今回も苦労すると思うんですが、小さな僕が小さな青い妖精を演じたいと思います」と思いを語った。

 2人が演じるキャラクターは人間ではなく、リンゴ3つ分の小さな妖精役。山田は「リンゴ3つ分のスマーフがもし現実世界にいたとしたら、絶対に一緒に暮らしたいと思いました」と興味津々。「僕は身長が大きい方でも極端に小さいわけでもなく中途半端なので、どうせ小さいのなら1回でいいのでリンゴ3つ分の小さな体になって、スマーフ達が見てる景色を見てみたいですね」と笑顔で希望を明かした。
 知念も思いは同じで「僕もリンゴ3つほど小さいわけでありませんが、周りより小さいので親近感がわきました。小さくて良かったです」と共感を示した。
(C)Courtesy of Sony Pictures

2 = =2011/6/7 7:11:00

跟着TOP有禸吃是至理名言

3 = =2011/6/7 7:41:00

这不是两个人吗?
32是主役角?

4 = =2011/6/7 7:47:00

山田が担当するのがクラムジー役。おっちょこちょいでぶきっちょで、何をやってもドジを踏んでみんなを巻き込んでしまうキャラクターで、彼を中心にストーリーが展開する。知念は、親友ブレイニー役を担当する。口数も多くせりふが多いので、声優経験がある知念に白羽の矢が立った。

==========

应该是以32配的这个役为中心展开的

71配的是32的亲友役

5 = =2011/6/7 7:49:00

这是什么映画?

6 = =2011/6/7 8:11:00

这是什么映画?
=======
蓝精灵3D

7 = =2011/6/7 8:21:00

蓝精灵

8 = =2011/6/7 8:31:00

我看到这个第一反应就是
这几天这真没少黑...

9 = =2011/6/7 8:57:00

会变成亲友以上么

10 = =2011/6/7 9:02:00

蓝精灵
童年的美好回忆

11 = =2011/6/7 9:41:00

71以前的童声还好,现在的声音也太惊吓了吧

45所这捆绑塞人也太无语了

12 = =2011/6/7 9:46:00

4楼地字体咋回事?

13 = =2011/6/7 9:51:00

蓝。。精灵。。。

14 = =2011/6/7 9:57:00

聪聪和笨笨

15 = =2011/6/7 10:03:00

聪聪和笨笨
=========
突然觉得好可爱

16 = =2011/6/7 10:05:00

童年的美好回忆啊,刚刚看见BT,脑子里就不自觉地出现蓝精灵的那首歌啊,竟然都记得

17 = =2011/6/7 10:10:00

NYC又要发单了

18 = =2011/6/7 10:10:00

32是笨笨,71是聪聪?

19 = =2011/6/7 10:12:00

NYC又要发单了

=============

+1

反正跳跳和NYC就是轮流着发单

20 = =2011/6/7 10:25:00

NYC又要发单了
===
关NYC什么事?

21 = =2011/6/7 10:28:00

难怪这几天这么流量
果然来了

22 = =2011/6/7 10:28:00

NYC又要发单了

=============

+1 蓝精灵日文版

23 = =2011/6/7 10:31:00

黑黑估计又要哭S了,

果然这几天外面7、8L的没少黑啊

24 = =2011/6/7 10:33:00

有NYC什么事= =

如果不TIE NYC的单20L和22L_Tun显示器吗?

25 = =2011/6/7 10:37:00

跳跳到时候就已经发过了吧

这个上映的时候差不多也是NYC发单的时候了

26 = =2011/6/7 10:38:00

有些人还没看明白么

新闻图都是用的NYC里的

27 = =2011/6/7 10:42:00

所以说这团不能提啊

28 = =2011/6/7 10:47:00

剧情大纲

  版本一
?
  蓝精灵们一直在逃避邪恶巫师格格巫的追捕,笨笨误将大家带进了禁地石窟,由于当时是蓝月,所以大伙都被传送到了当今世界的纽约中央公园内。在这里他们一方面要赶在格格巫和阿兹猫(Azrael)找到他们之前回到自己的蘑菇村庄,另一方面只有三个苹果高的他们也要在纽约这座大苹果之城展开冒险。
  版本二    

这群可爱的蓝精灵们因为被格格巫追杀而逃出村庄,笨笨误将大家带进了禁地石窟,由于当时是蓝月,所以大伙都被传送到了进人了我们的世界,当今世界的纽约中央公园。在这里他们一方面要赶在格格巫和阿兹猫(Azrael)找到他们之前回到自己的蘑菇村庄,另一方面只有三个苹果那么高的他们掉进了大苹果(纽约)的中央公园。因此他们要在纽约这座大苹果之城展开冒险,同时蓝精灵们要在格格巫找到他们之前回到村庄里……天真无邪的蓝精灵与愤世嫉俗的都市人碰到一起将擦出怎样的火花?

聪聪

蓝爸爸的助手,黑框眼镜是聪聪独特的标志,聪聪是一个喜欢自作聪明、出风头、啰里啰嗦同时又胆小怕事的蓝精灵,时常做弄巧成拙的事情,经常因大言不惭被众精灵们痛扁。聪聪的口头禅是:“爸爸常说……”

笨笨

笨笨总是笨手笨脚的,老打翻东西,看看他那个帽子都好像大了些,都快把眼睛盖住了。笨笨因为笨被其他蓝精灵看不起,所以想学巫术,后来吃了亏才老实了。

from度娘

29 = =2011/6/7 10:48:00

路过……
之前有段时间沉迷爱疯里的蓝精灵养成游戏,还怀念了一把来着,没想到
恭喜了

30 = =2011/6/7 11:01:00

围绕32配的笨笨展开故事,但71配的角色台词多

两个小矮子,一个配聪明,一个配笨蛋,真合适

31 = =2011/6/7 11:02:00

新闻里那么大的字,hey say jump的山田 知念

32 = =2011/6/7 11:09:00

提nyc的有病啊,这两天黑也是hsj的ms之后,关nyc什么事

33 = =2011/6/7 11:15:00

笨笨是个被人看不起的笨蛋

聪聪是个自以为是的话唠

34 = =2011/6/7 11:16:00

笨笨是故事中心人物?

好奇其他几个小精灵的配音是谁

35 搜宝网2011/6/7 11:17:00

十万人收藏的淘宝导购网站,http://www.sobao18.com/?? 上淘宝前先上搜宝网,购物放心有保障!

36 = =2011/6/7 11:18:00

这俩角色,笨笨那个性格比较讨喜些啊

37 = =2011/6/7 11:20:00

围绕32配的笨笨展开故事,但71配的角色台词多

两个小矮子,一个配聪明,一个配笨蛋,真合适

=========

LS阴阳怪气的可把皮裹好些

38 = =2011/6/7 11:20:00

这两个角色的性格跟他们的声音还蛮配的

39 = =2011/6/7 11:20:00

笨笨的好萌><

好想看

40 = =2011/6/7 11:21:00

围绕32配的笨笨展开故事,但71配的角色台词多

======

映画不是还没播么。LS怎么知道的?

41 = =2011/6/7 11:22:00

小时候看蓝精灵,最讨厌的就是聪聪,一副小人得志的感觉,想想是挺适合的

42 = =2011/6/7 11:22:00

感谢xq嘿嘿没日没夜的转移rp

43 = =2011/6/7 11:23:00

围绕笨笨展开故事是新闻里说的

连谁台词多都知道了,尚娣?

44 = =2011/6/7 11:23:00

对这两家来讲,NYC还是跳跳都没区别

45 = =2011/6/7 11:24:00

29L别走

我只有农场那个

你的是哪个

46 = =2011/6/7 11:24:00

还要继续黑?

47 = =2011/6/7 11:27:00

围绕32配的笨笨展开故事,但71配的角色台词多

两个小矮子,一个配聪明,一个配笨蛋,真合适

====

配个音能黑 给嘿嘿一排拇指

48 = =2011/6/7 11:29:00

围绕32配的笨笨展开故事,但71配的角色台词多

两个小矮子,一个配聪明,一个配笨蛋,真合适

======

吐槽点太多,以至于不知道怎么吐了

49 = =2011/6/7 11:32:00

台词多说的是这句吧,口数も多くせりふが多いので、有什么可鸡冻的

50 = =2011/6/7 11:34:00

台词多说的是这句吧,口数も多くせりふが多いので、有什么可鸡冻的

======

这句单独说71角色没有但是这种对比成分在里面

51 = =2011/6/7 11:36:00

口数も多くせりふが多いので、声優経験がある知念に白羽の矢が立った。
这句话到底是什么意思?懂日语的翻译下

52 = =2011/6/7 11:40:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵

53 = =2011/6/7 11:42:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵

======

日文不会看却看到台词多,没有更字啊,LOLI

54 = =2011/6/7 11:45:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵

======

日文不会看却看到台词多,没有更字啊,LOLI

====

明明说71的配音经验比较丰富,所以台词更多

55 = =2011/6/7 11:46:00

口数も多くせりふが多いので、声優経験がある知念に白羽の矢が立った。
这句话到底是什么意思?懂日语的翻译下
===========
话量多的台词多,选中了有声优经验的知念
不是说这个角色的整体台词一定比别人多,只能说大多是长台词

56 = =2011/6/7 11:46:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵

======

日文不会看却看到台词多,没有更字啊,LOLI

====

明明说71的配音经验比较丰富,所以台词更多

========

这家LOLI绝了,不懂装懂什么

57 = =2011/6/7 11:48:00

明明说71的配音经验比较丰富,所以台词更多
============
不是,是所以给他的长台词多而已

58 = =2011/6/7 11:48:00

争毛

台词再少都开心

LOLI傻B退散退散

59 = =2011/6/7 11:48:00

新闻都说了是以笨笨为中心了

这还能掐啊

聪聪是笨笨的亲友役= =

60 = =2011/6/7 11:48:00

这是哪来的“更”?

61 = =2011/6/7 11:49:00

想争更字激凸给人围观智商

62 = =2011/6/7 11:51:00

口数も多くせりふが多いので、声優経験がある知念に白羽の矢が立った。
这句话到底是什么意思?懂日语的翻译下
===========
话量多的台词多,选中了有声优经验的知念
不是说这个角色的整体台词一定比别人多,只能说大多是长台词
=====
懂了,谢LS

63 = =2011/6/7 11:52:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵
======
傻成这样我都不知道该说啥了……

64 = =2011/6/7 11:53:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵
======
傻成这样我都不知道该说啥了……
=======
哪傻了,你LS挑的很精

65 = =2011/6/7 11:55:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵
======
傻成这样我都不知道该说啥了……
=======
哪傻了,你LS挑的很精
=======
不想当挑挑的黑黑不是好COS

66 = =2011/6/7 11:55:00

笨笨是中心役cast是排最前面的
聪聪是笨笨亲友役
那句话只是说聪聪的长台词多
在这争主役的loli是有多销魂

67 = =2011/6/7 11:57:00

笨笨和聪聪都挺萌的

68 = =2011/6/7 11:57:00

71更符合主吧,台词更多,演的也是聪明的精灵
======
傻成这样我都不知道该说啥了……
=======
哪傻了,你LS挑的很精
=============
这种挑货和能种挑货招的至少说明小时候都没看过这动画
忽然产生了优越感的80后飘过

69 = =2011/6/7 12:09:00

只想说,这几天真是没白黑

黑黑们一扎堆出动这工作就来了

70 = =2011/6/7 12:18:00

啧,这楼黑黑和挑货也没少啊
看来后面是还有资源。

黑黑怎么就不知道吸取教训呢?

71 = =2011/6/7 12:41:00

……蓝精灵……

72 = =2011/6/7 12:46:00

五一收的RP来了个人CM,端午收的RP来了映画声优,嘿嘿给力啊

73 = =2011/6/7 12:48:00

写的是跳跳,NYC个毛

74 = =2011/6/7 12:50:00

= =2011-6-7 12:46:00

五一收的RP来了个人CM,端午收的RP来了映画声优,嘿嘿给力啊

========================

你这样搞得我好期待长假OTZ

下一次是暑假吗?!

75 = =2011/6/7 12:54:00

声优初出演就是3D大制作主役,恭喜32了

76 = =2011/6/7 12:54:00

五一收的RP来了个人CM,端午收的RP来了映画声优,嘿嘿给力啊

========================

你这样搞得我好期待长假OTZ

下一次是暑假吗?!

----------

搞不好很快诶,只要等这几天一考完,可能就又有人迫不及待的RP大放送了

77 = =2011/6/7 13:00:00

这映画算是大制作吗?

78 = =2011/6/7 13:06:00

这映画算是大制作吗?
===
算吧
全球同步上映3D
而且这可是蓝精灵啊

79 = =2011/6/7 13:08:00

71现在那声音。。。。

80 = =2011/6/7 13:09:00

这印画是哪里制作的啊

81 = =2011/6/7 13:12:00

五一收的RP来了个人CM,端午收的RP来了映画声优,嘿嘿给力啊

========================

你这样搞得我好期待长假OTZ

下一次是暑假吗?!

=========

暑假也快了啊!!!

暑假结束大家都懂行啊!!!!

82 = =2011/6/7 13:16:00

= =2011-6-7 13:09:00
这印画是哪里制作的啊
====================
SONY

83 @_@2011/6/7 13:41:00

哪里有loli
明显都是cos

84 = =2011/6/7 13:47:00

71的声音再不好听也比你家的好听

85 = =2011/6/7 13:51:00

COS就表太到位了啦,大家都懂的

要不大家一起happy?

86 = =2011/6/7 13:53:00

87 = =2011/6/7 13:54:00

图片点击可在新窗口打开查看

88 = =2011/6/7 14:00:00

71那明显是捆绑,跟声音好不好听无关

89 = =2011/6/7 14:07:00

71那明显是捆绑,跟声音好不好听无关
----------------------
盖章捆绑
可是我好开心好开心好开心哈哈哈哈哈哈哈
LS你开心吗开心吗开心吗??

90 = =2011/6/7 14:09:00

71那明显是捆绑,跟声音好不好听无关

=========

可惜没捆绑到你家

好酸

91 = =2011/6/7 14:10:00

我看人家两家都在HIGH呢

这贴挑的是谁家的啊

那么闲

92 = =2011/6/7 14:32:00

这年头连捆绑也值得高兴了囧

93 = =2011/6/7 14:35:00

有资源有什么不高兴的,都是吃45所的饭,45所给的资源,到底谁捆绑谁了

94 = =2011/6/7 14:39:00

事实就是有的人的资源都是跟着TOP的

还是配的

95 = =2011/6/7 14:39:00

71家就大方点嘛

快点哭给92L看- -

96 = =2011/6/7 14:40:00

抱走32

挑货够了

97 = =2011/6/7 14:40:00

94L也要

71家快哭快哭

98 = =2011/6/7 14:41:00

94L也要

71家快哭快哭

99 = =2011/6/7 14:42:00

一口一个捆绑,快上书把你家那位捆绑上去

100 = =2011/6/7 14:43:00

我哭不出来。。。

我只想大笑。o(*≧▽≦)ツ

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

201100条/页,3页

1 2 3
ZB回复请先登录