301 = =2012/2/5 16:32:00
买东西那个的解释
我々は~を英訳する
We are very pleased to hear the news.
不停止=不定詞=”to hear”
t~tは不定詞部分のTから次のTまでの間だから
to heart
つまり心臓を持ってこいと息子に???しかも彼でないと駄目って???
好寒...
302 = =2012/2/5 16:32:00
谁能看懂这个TAT
何を買えば
今年で60になる俺の親父は昔から真面目で、定年になっても課せられた事業は、
最後まで責任をもってやりとおすらしい。俺も結構親父を尊敬している。
ある日、そんな親父がめずらしく俺に買い物を頼んできた。どうしても
俺じゃないと駄目だそうだ。もらった買い物メモを見るとこう書かれていた。
「我々はその知らせを聞いてとても喜んでいる。 不停止 t~tまで頼む。」
これは買い物というより伝言なんじゃないか?
しかし、父に質問したら間違いなく買い物のメモだという。
一体俺は何を買えばいいんだ?
==============
搜出来的,日语半吊子看着大概是,把“我々はその知らせを聞いてとても喜んでいる”翻译成英文:
“We are very pleased to hear the news.”
于是“t到t”就是"to heart”
这是个GALGAME……所以父亲其实是爱玩GALGAME的人= =
303 = =2012/2/5 16:35:00
搜出来的,日语半吊子看着大概是,把“我々はその知らせを聞いてとても喜んでいる”翻译成英文:
“We are very pleased to hear the news.”
于是“t到t”就是"to heart”
这是个GALGAME……所以父亲其实是爱玩GALGAME的人= =
=========================
这个已经属于冷笑话了吧囧
304 阴暗wwww2012/2/5 16:36:00
买东西那个的解释
我々は~を英訳する
We are very pleased to hear the news.
不停止=不定詞=”to hear”
t~tは不定詞部分のTから次のTまでの間だから
to heart
つまり心臓を持ってこいと息子に???しかも彼でないと駄目って???
好寒...
====
要儿子去送自己的心脏噶??好寒额...
312 阴暗wwww2012/2/5 16:59:00
13
今天再来上聊天室聊个天解解闷吧!
自从出车祸后,脚还是没有完全康复,只能待在家里玩笔电,不过想想这样难得的悠闲也不错呀~
虽然现在已经是深夜了,但还是有许多夜猫子在聊天呢。
随即有个男人向我发送了讯息。
聊了一阵子感觉这人还不差呢。
突然他向我要我的照片,我脑筋动了动回他。
“好呀!不过你先得给我你的照片才行唷!”
嘻嘻,不然只有我给他,我岂不是吃亏了吗?
“那也得先等你传给我你的照片之后我才能给你看我阿”
这人真贼呢!不过没关系, 给他看看我也没关系。
因为是在家里,所以只轻松的打了一层底,不过我还是依然美丽呢~
我用笔电内建的自拍系统,随意的对镜头笑了一下拍了一张。
由于我习惯只在电脑旁边开个小灯泡,所以房间内电灯没开。
看起来虽然没办法像平常有打光时那样的神采奕奕,但我的脸依然清秀可人呢。
“拿去吧!看到可别吓到罗!”
我对我的长相还是很有自信的。
过了十几分钟,他都没有回复讯息。
“唉!你该不会说话不算话吧!轮到你给我你的照片了唷!”
“没问题。”
“拿去吧!看到……可别吓到罗。”
我接收了他传给我的照片。
心想,如此有自信,难道他也是难得一见的帅哥吗?
一打开,不由得有点生气
“你搞什么呀!这不是我刚刚传给你的照片吗!”
这个好像在死神的十字路口里出现过
324 = =2012/2/5 18:12:00
34、红色的房间
某地的女性确定考上了在东京的大学,以后要一个人住在东京。
在某公寓开始生活,意外的发现房间墙壁有一个小洞。
这个小孔似乎可以看穿到隔壁的房间,试着偷偷看了一下。
小孔的另一边是深红色的。
隔壁的房间会不会是贴了红色的海报呢,抱持这样想法的女大学生隔天隔天天也是这样偷看那个小孔。
不管怎麽看都一直是红红的,对隔壁的房间很在意的女大学生询问了公寓的房东。
「我隔壁的房间住着什麽样的人呢?」
房东回答
「你隔壁的房间住着一个感染眼疾的人喔」
---------------
就是说女大学生成天盯着的那个小孔的另一头其实对面屋里的人一直在看她,而看到的红色是那个人充血的眼晴
好伊藤润二啊
325 = =2012/2/5 18:27:00
328 = =2012/2/5 18:46:00
329 = =2012/2/5 18:53:00
331 = =2012/2/6 10:36:00
79.早该修理绳子
某天,我和朋友一起去山上露营
因为在山路走了太久的我,头变的昏昏沉沉的。
在回营区的帐篷的时候,路上经过一条很长的吊桥
吊桥下是水流非常湍急的溪谷,要是掉下去不死也半条命
虽然如此,但是我因为身上的疲劳而没有注意太多
结果走到中间,一块木板突然断掉而坠落到吊桥下
而吊桥下面正好有铺设安全的网子,让我捡回了一条命。
听到我的悲鸣的朋友立刻来到吊桥,把我拉上岸边
惊慌失措的我说着「我以为我死定了」,朋友却漫不经心的回答
「只要没事那就好,真是的!早该叫他们把绳子给修好的…」
===================
有GN看得懂这个么?看了答案还是没明白。。。
333 = =2012/2/6 11:16:00
我是个常搭纽约地铁的通勤族,每天早上通勤时都会在地铁内看到一个口中不知喃喃念着什么的流浪汉。因为好奇,我偷偷的靠在距离他很近的墙壁上偷听到了他言语的内容。
?
有个欧巴桑从他眼前通过,流浪汉悄声说道:“猪!”
?
这是什么啊?单纯把对方比喻成动物的坏话吗?
?
接下来经过的是一名寻常的上班族男士,“人!”他又这么说。
?
嗯,的确是个怎么看都是普通人的家伙没错啦。
?
隔几天自己闲着没事,又到地铁站去偷听那个流浪汉的碎碎念内容,他眼前经过了一位消瘦落魄的男人,“牛!”他这么说。
?
牛?怎么看都是像只消瘦的鸟吧?
?
接下来是个超肥胖的男人从他眼前经过,他说:“蔬菜!”
?
菜?不是应该是猪吗?
?
回家后,我仔细思考了其中的逻辑关系,或许他说的是那个人的前世,或者他将转世投胎变的东西?但之后几天我再度观察他的言行,总觉得要说是好像也不是。
?
终于有一天我按捺不住好奇心,直接去跟那流浪汉询问他的能力到底是什么,也向他请求获得他的能力的方法。流浪汉看了我坚决的眼神后,没说什么,只是把他的手掌放在我的头上。
?
从隔天起,那名流浪汉变从地铁从此消失了。
?
他是神吗?
?
还是仙人?
?
总而言之,我终于知道那项能力是什么,因为我已经得到那项能力,取代了那名流浪汉了。
===========
这个虽然知道结局
但是不明白的是,到底怎么推理出来流浪汉的本领是能看到人家吃的食物的?
337 = =2012/2/6 17:21:00
338 = =2012/2/6 17:22:00
341 = =2012/2/6 17:29:00