魔都招日语翻译兼总务

您是第3469位读者

楼主 = =2012/7/6 17:32:00

替人招聘：公司在浦东，属于食品行业的，厂在外地。主要是替日本领导做翻译，兼做部分总务工作，帮外国人办证等等。性别不限，希望是踏实稳重，求稳定的娃来应聘；需要过了日语一级的；日语专业优先。今年的应届生或是工作了1、2年的都可以。工资在税前3-3.5K，有饭贴，交通补贴。不需要出差。

有兴趣的GN请发简历至 mailcd003@126.com

↑↓

2 = =2012/7/9 10:23:00

没人发简历啊T T

更正一下，魔都个人所得税起征点是3500，所以工资就是税后的了，只要交个金就可以了……

↑↓

3 = =2012/7/9 10:25:00

总务3K5差不多
还要加翻译，这个价太少了

↑↓

4 = =2012/7/9 10:35:00

主要是60-70%做翻译工作。因为对于经验不做多的要求，所以工资没开高T T

↑↓

5 = =2012/7/9 13:25:00

在浦东哪一块？工资有逐年增长的福利不？年龄和形象有要求吗？= =

↑↓

6 = =2012/7/9 13:31:00

非魔都er考虑吗？

↑↓

7 = =。2012/7/9 13:51:00

投了- -

可是我不是日语专业……

↑↓

8 = =2012/7/9 16:57:00

5LGN,年龄最高在28，形象没要求囧 因为是文职类职位，需要人低调稳重一些的。工资每年会加，具体加多少根据公司情况来的。在浦东东方路，靠近高科西路地铁站。

6LGN，非魔都也考虑，但请GN衡量下魔都的生活标准，毕竟住房要自己解决的。

7LGN简历已收到，稍后联系~~

↑↓

9 5L2012/7/9 21:29:00

姑娘，我今年满30了，未婚未育，两年内估计不考虑结婚

人挺胖的，日语有一级

年龄超标了不晓得行不行啊~

↑↓

10 = =2012/7/10 9:23:00

5LGN,公司想找年轻的娃也是想避开某些因素。。那请问近段时间GN在工作或生活中有用过日语口语嘛？

↑↓

11 5L2012/7/11 9:41:00

现在的日常工作用不到日语，不过番组在看

去过日本一次，基本的交流没有太大的问题

↑↓

12 = =2012/7/11 11:53:00

想问下需要加班吗，对加班有点苦手

↑↓

13 = =2012/7/11 13:22:00

5LGN，你的情况他们还在商议orz

回LS，很少加班……

↑↓

14 = =2012/7/11 22:05:00

同年龄超标，马上30了，独身主义，日语自学的已过一级，口语强书面语弱
另外想问对学历啥的有要求吗，大专er行不行

↑↓

15 ..........2012/7/11 22:11:00

GN的工作单位离我的工作单位很近。

GD一下吧，关键词：游泳馆

↑↓

16 = =2012/7/12 9:06:00

LSgn,不好意思，咱是代人发布招聘的orz

LSSgn,你的情况类似5Lgn,正在商议……

↑↓

17 ==2012/7/12 16:11:00

同为浦东地区食品行业，求勾搭

↑↓

18 = =2012/7/12 18:15:00

LSgn是要勾搭LZ嘛？

gn联系方式可否反白留一下=w=

↑↓

19 = =2012/7/12 18:57:00

没人发简历啊T T

更正一下，魔都个人所得税起征点是3500，所以工资就是税后的了，只要交个金就可以了……
=============

3500不是魔都的起征点，全国都这个起征点谢谢=? =

可想而知，工资只到了全国的平均温饱收人线，这要人家在魔都怎么活啊...

不针对GN，只是真的看不惯日企的这种觉得中国人就是苦力的自傲感

坚决不进日企

↑↓

20 = =2012/7/12 19:12:00

我知道几家日企比较有名的公司 总务都有税前6000左右+年2次赏与

LZ这价格是不是有点偏低啊

↑↓

21 = =2012/7/12 21:16:00

ls几位gn的想法lz能理解，但每个公司都有自己的薪酬体系，对于应届生来说，给到3-3.5k算是中等略偏上的待遇了，公司也是抱着培养的角度对待应聘者的。确实日系企业总体的工资水平不高，如果是语言与工作能力很强的gn，那是不必要把日企作为首选。如果是抱着初人社会，学习下规范的工作方式的，那日企其实还是不错的，就看gns看中啥了。

↑↓

22 orz2012/7/12 21:35:00

我想说，lz这招的是翻译兼总务，不是总务兼翻译。主要职能要明确吧，翻译这个价格也太寒_chan人了。3.5k还是税前的，交完4金大概只有2.5k-2.7k的样子。这价钱，年龄要求还写28岁以下。你找个24岁以下的日语口语没问题的也不是这个价吧。

日企又不是工资都这么低，别一竿子打翻一船人了。

↑↓

23 = =2012/7/12 22:01:00

经过调查数据加权平均，已签约的大专生税前薪资为2577元，本科生为3914元，研究生为5114元。按照学校类别分组，“211”或“985”工程类院校已签约的毕业生税前薪资为4758元，其他重点院校为3748元，一般本科为3581元，其他类院校为2526元。

http://www.stats-sh.gov.cn/fxbg/201108/228620.html
==========================
不明白lz对自己开的价格为啥能这么有自信，还中等偏上……已经不是2008年了醒醒喂

↑↓

24 = =2012/7/12 22:01:00

经过调查数据加权平均，已签约的大专生税前薪资为2577元，本科生为3914元，研究生为5114元。按照学校类别分组，“211”或“985”工程类院校已签约的毕业生税前薪资为4758元，其他重点院校为3748元，一般本科为3581元，其他类院校为2526元。

http://www.stats-sh.gov.cn/fxbg/201108/228620.html
==========================
不明白lz对自己开的价格为啥能这么有自信，还中等偏上……已经不是2008年了醒醒喂

↑↓

25 = =2012/7/12 22:01:00

经过调查数据加权平均，已签约的大专生税前薪资为2577元，本科生为3914元，研究生为5114元。按照学校类别分组，“211”或“985”工程类院校已签约的毕业生税前薪资为4758元，其他重点院校为3748元，一般本科为3581元，其他类院校为2526元。

http://www.stats-sh.gov.cn/fxbg/201108/228620.html
==========================
不明白lz对自己开的价格为啥能这么有自信，还中等偏上……已经不是2008年了醒醒喂

↑↓

26 = =2012/7/12 22:02:00

那随lsgn说了，目前开的价就是如此，咱也希望能高点啊，招人方便。但话说回来，这个岗位并且不需要应聘者口语流利，面试时能和日本人说上话就可以了，因为很多日语专业的孩子在学校锻炼机会还是不多的，希望是日语专业的娃来应聘正是看中了他们的底子

↑↓

27 = =2012/7/12 22:02:00

连击了！！！捂脸遁

↑↓

28 = =2012/7/12 22:11:00

不明白lz对自己开的价格为啥能这么有自信，还中等偏上……已经不是2008年了醒醒喂

=========================================

GN，价格不是我开的，咱是替人发布招聘，属于帮忙的呀orz

↑↓

29 = =2012/7/13 13:05:00

发了简历?

日专应届er?=-=

↑↓

30 = =2012/7/17 10:15:00

TL，继续求GN们应聘！

↑↓

31 = =2012/7/20 17:50:00

TL?求日语专业的GN小伙……

↑↓

32 ……2012/7/20 18:55:00

没人发简历啊T T

更正一下，魔都个人所得税起征点是3500，所以工资就是税后的了，只要交个金就可以了……
=============

3500不是魔都的起征点，全国都这个起征点谢谢=? =

可想而知，工资只到了全国的平均温饱收人线，这要人家在魔都怎么活啊...

不针对GN，只是真的看不惯日企的这种觉得中国人就是苦力的自傲感

坚决不进日企

————————————————————————————

排LS，而且三五千块的工资交税能交多少啊。。

主要都是交金啊，交了四金到手三千都不到还说是毕业生的中等偏上水平= =。。。别说这还是在上海

典型的日本公司来这里想要廉价劳动力，还能期望在他公司有什么发展啊。。。PS只针对这公司不针对LZ

↑↓

33 = =2012/7/20 20:32:00

没人发简历啊T T

更正一下，魔都个人所得税起征点是3500，所以工资就是税后的了，只要交个金就可以了……
=============

3500不是魔都的起征点，全国都这个起征点谢谢=? =

可想而知，工资只到了全国的平均温饱收人线，这要人家在魔都怎么活啊...

不针对GN，只是真的看不惯日企的这种觉得中国人就是苦力的自傲感

坚决不进日企

————————————————————————————

排LS，而且三五千块的工资交税能交多少啊。。

主要都是交金啊，交了四金到手三千都不到还说是毕业生的中等偏上水平= =。。。别说这还是在上海

典型的日本公司来这里想要廉价劳动力，还能期望在他公司有什么发展啊。。。PS只针对这公司不针对LZ
============================================================
嫌钱少去欧美企业呗
那么简单，那里的发展空间可大了去了，但是发展的方法也多了去了
每个类型的企业都有利有弊
虽然这工资水平LZ还认为不错确实是莫名的自信了，但是也不能一概而论日企
啥苦力一刚
又不是每个日企公司都是这样的
再说了，又没人逼着你们非近日企不可

↑↓

34 = =2012/7/20 22:43:00

============================================================
嫌钱少去欧美企业呗
那么简单，那里的发展空间可大了去了，但是发展的方法也多了去了
每个类型的企业都有利有弊
虽然这工资水平LZ还认为不错确实是莫名的自信了，但是也不能一概而论日企
啥苦力一刚
又不是每个日企公司都是这样的
再说了，又没人逼着你们非近日企不可

－－－－－－－－－

这种发言。。。

哀其不幸，怒其不争！

↑↓

35 = =2012/7/20 22:49:00

其实挺心动的，但是工资真的不高啊T? T

↑↓

36 = =2012/7/20 23:01:00

－－－－－－－－－

这种发言。。。

哀其不幸，怒其不争！
=========================

噗，LS似乎语文知识丰富，但是理解能力有点差
嘛，人各有志
不管是日企还是欧美企业，选择适合你的才是最正确的，这是我的经验之谈罢了
至少表一概而论
想说的仅此而已
上目线神马的还是省省吧
你的那句话留着给你的身边其他的人用吧

↑↓

37 = =2012/7/21 0:03:00

劝LS姑娘出去看一看外面的天地，再说这句“适合自己的才是最好的”。不然逃不过井底之蛙的命运。

选公司无非是看待遇，前途，企业文化。请GN问问自己，日企适合自己是指哪一块？

↑↓

38 = =2012/7/21 0:21:00

真是。。。唉。。。
我真是无语，对对对，你们都是飞在天上的老鹰
我是井底之蛙
开心了嘛，满足了嘛，幸福了嘛
我说了适合我啥你会理解我吗
说不定又是一大堆BLABLA的
得，高端洋气的老鹰，你可以放过我了嘛
还有别老命运命运的，搞得自己跟上帝一样，才几岁啊
说话那么老成，活泼点嘛~~~

↑↓

39 = =2012/7/21 9:33:00

有些人真激动的好莫名

还一副上帝的嘴脸

↑↓

40 = =2012/7/22 22:22:00

简历已发

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.06445 m: 4_v.8. 6