要让酒店代收,先寄mail给酒店告知酒店要代收的那张票上的收件人名字(?体or汉字or片假名),酒店方知道了这个名字的邮件(票)是你的,就会帮忙代收下来
--------------
不好意思,可能我没说清楚,买票之前日本的朋友已经打电话给酒店确认了可以代收
而且我买了两场的票,一张前台就顺利签收了,这张他们说实在代收不了,因为必须持本人证件
刚查了一下发的是简易书留,不太懂日本的邮政是不是真的必须本人取,也不是第一次寄酒店了还是头一次遇到要查证件的
我当时是很庆幸留的英文,不知道这种情况留了繁体或者假名用什么办法取