听说TVBT要关了???

打印

700100条/页,7页

1 2 3 4 5 6 7
您是第32868位读者

楼主 我穿了么2008/1/3 10:43:00

10L2008-1-2 22:53:00

爆料就爆料吧。

刚才因为攻击的事情去找一个认识的朋友确认了一下,结果她竟然告诉我的是:麻辣因为长期被攻击,已经有高层有要关站的意向了。

我也问了她所谓的攻击的来源是不是ZZ,她只是说自然有一天大家都会知道的。

崩溃了...如果麻辣真的要关,那以后混哪儿去啊!!!

XQ有没有麻辣的人出来说个话啊!!!

========================
一大早被外传看到的消息惊到。
说实话是因为看日剧才掉人J家大坑的,一直都是蹲麻辣的剧,刚看剧的时候还蹲过那里的讨论区。。。。感叹啊。。。时光啊。。。
看到这个帖子真的把我SHOCK到了。
上帝真主啊,是HL么?

2 ==2008/1/3 10:44:00

那ML 还做日剧吗

3 如果是穿2008/1/3 10:45:00

我跟您同穿

然后一起叫——表啊!我比较爱TVBT的字幕!

4 = =2008/1/3 10:45:00

我喜欢他们家的翻译啊

5 同穿2008/1/3 10:47:00

rid。。

如果真关了我们咋办呀。。。

6 = =2008/1/3 10:47:00

汗~一直都收TVBT的日剧日影,压制上真的比ZZ好很多啊

SHOCK了~最近SHOCK真多~倒地~

7 2008/1/3 10:47:00

不是吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

表啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!

麻辣虽然速度不行..但是稍微懂点日语的人都忍受不了某坛子的质量啊..

没有麻辣不就只好看垃圾版的了>"<

个额宁愿看么字幕的= =

8 = =2008/1/3 10:49:00

喜欢麻辣的翻译

9 - -2008/1/3 10:49:00

zz和tvbt各有各的好,各取所需,6L说的太过了吧

10 2008/1/3 10:49:00

==2008-1-3 10:44:00
那ML 还做日剧吗
=========================
真的关站..日剧做了发哪啊= =
关站的话日剧就停了吧..
它们也没像月搞个发布页..

11 同穿2008/1/3 10:49:00

2008-1-3 10:47:00

不是吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

表啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!

麻辣虽然速度不行..但是稍微懂点日语的人都忍受不了某坛子的质量啊..

没有麻辣不就只好看垃圾版的了>"<

个额宁愿看么字幕的= =

=================

嗯嗯。。么字幕的至少不会被误导XDD

12 啊啊2008/1/3 10:49:00

iyada~~~~~~~~~~~~

13 。。。。2008/1/3 10:49:00

单纯想说,ML的档比较清晰

14 - -2008/1/3 10:50:00

单纯想说,ML的档比较清晰

-------------

单纯想说,zz的档比较快

15 2008/1/3 10:50:00

9 - -2008-1-3 10:49:00

zz和tvbt各有各的好,各取所需,6L说的太过了吧
===============================
说难听了..老日饭都知道垃圾猪那点破事..
对它们家实在是DJ不来..

16 路过~2008/1/3 10:51:00

喜欢ML的片头特效 和剧本身融为一体了 么有突兀的感觉

路过~

御姐养成中

  • RP:12942
文:5831 分:30563

17 = =2008/1/3 10:51:00

ML这都多少年了啊,我全部的青春啊!!!!!!!!!!!

别啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

18 = =2008/1/3 10:52:00

如果是真的那就真的SHOCK了……一直以来都收着麻辣的

还打算着自己毕业了稍微有闲了申请加人字幕组的……

关的话,希望继续能做日剧,如果不做了,以后就拖无字幕= =

19 ==2008/1/3 10:52:00

单纯想说,ML的档比较清晰

-------------

单纯想说,zz的档比较快

------------------------

反正忙,也不图那个快,ml的压得看得舒服,周末来看更好

ml真要关了,一定要把谋杀你的人给供出来啊

20 = =2008/1/3 10:53:00

话说小弟大的压制真的很赞,就是爱他的清晰!舒服!

21 2008/1/3 10:53:00

14 - -2008-1-3 10:50:00

单纯想说,ML的档比较清晰

-------------

单纯想说,zz的档比较快

======================

单纯想说,猪猪从翻译到时间到压制,没有不垃圾的= =

要那么快看的那么不爽..有意思?

22 =-=2008/1/3 10:53:00

它们也没像月搞个发布页..

============================

明明有個bt的在bt china

23 同穿2008/1/3 10:54:00

2008-1-3 10:50:00

9 - -2008-1-3 10:49:00

zz和tvbt各有各的好,各取所需,6L说的太过了吧
===============================
说难听了..老日饭都知道垃圾猪那点破事..
对它们家实在是DJ不来..
=========

24 2008/1/3 10:54:00

麻辣还是我朋友的朋友(好像是麻辣的某个板斧)介绍给我的,算是看着一起成长的论坛,不知道几年以后还有哪些认识的论坛还存在

25 ==2008/1/3 10:55:00

没有ML的话宁愿看无字

只想说某个字幕组的站实在恶心至极,跟它家的翻译无关,单纯就说这个站

26 = =2008/1/3 10:55:00

忽然心里凉凉的,好荒....

27 2008/1/3 10:55:00

=-=2008-1-3 10:53:00

它们也没像月搞个发布页..

============================

明明有個bt的在bt china

==============================

但是那个不如站里的快啊..而且麻辣都有MO跟BOX分流的= =

28 同穿2008/1/3 10:55:00

==2008-1-3 10:52:00

单纯想说,ML的档比较清晰

-------------

单纯想说,zz的档比较快

------------------------

反正忙,也不图那个快,ml的压得看得舒服,周末来看更好

ml真要关了,一定要把谋杀你的人给供出来啊

========

从来不急着看,何必图那个快却没质量的

29 ><2008/1/3 10:56:00

啊。。。。以后日剧往哪收档啊啊啊啊。。。。

表关啊><

30 - -2008/1/3 10:57:00

2008-1-3 10:50:00

9 - -2008-1-3 10:49:00

zz和tvbt各有各的好,各取所需,6L说的太过了吧
===============================
说难听了..老日饭都知道垃圾猪那点破事..
对它们家实在是DJ不来..
=========
========
同排

31 = =2008/1/3 10:57:00

我靠

最近怎么这么大喜大悲啊

我要短命了啊

32 我爱爷爷2008/1/3 10:57:00

为什么这又一贴= =

表白,我爱ML,我爱他家字幕和档

请坚持T T

33 - -2008/1/3 10:58:00

><2008-1-3 10:56:00

啊。。。。以后日剧往哪收档啊啊啊啊。。。。

表关啊><

==============

直接无字吧。。。。又快又有质量XDD

34 ><2008/1/3 10:59:00

- -2008-1-3 10:58:00
><2008-1-3 10:56:00

啊。。。。以后日剧往哪收档啊啊啊啊。。。。

表关啊><

==============

直接无字吧。。。。又快又有质量XDD

================

敢问无字的在哪里收?

35 = =2008/1/3 10:59:00

==2008-1-3 10:52:00

单纯想说,ML的档比较清晰

-------------

单纯想说,zz的档比较快

------------------------

反正忙,也不图那个快,ml的压得看得舒服,周末来看更好

ml真要关了,一定要把谋杀你的人给供出来啊

========

从来不急着看,何必图那个快却没质量的

=======

关键是做成那个样也好意思发出来..

搞不懂它们家那么能玩阴的..怎么就没招进去点油菜人啊= =

可见素质不好真的不招人DJ

36 我不是黑2008/1/3 10:59:00

收两家字幕的人飘过。。。

其实我比较关心某两家的爱恨情仇。。。

37 拜托2008/1/3 11:00:00

一直說ML好ZZ不好的人

你們多久沒有拿2家的字幕來比較了?

對ZZ以前翻譯的確值得任何會日文的人鄙視

可是這一年内,近了很多不錯的翻譯,錯誤減少了很多

至於ML吧。。只能說,他們為了和ZZ較速度。。已經開始忘記質量這件事了

最近我看得幾部電視劇,我只能說。。ZZ翻譯的比ML好多了

時間軸。。。拜托了。ZZ的時間軸有幾個不怎麽樣。可是禸松,S,小紅和小戀都是速度和質量並存的。

ZZ壓制的確不能和ML比

可是拜托那些把ZZ踩得一文不值的人,說話前用用大腦吧

38 意大利宽面条2008/1/3 11:00:00

zz做了什么垃圾事情?

意大利宽面条

开始8CJ

  • RP:1004
文:414 分:2372

39 =------=2008/1/3 11:00:00

这什么世道啊 这么好的坛子都关了 真没意思了

40 ><2008/1/3 11:00:00

啊。。。。以后日剧往哪收档啊啊啊啊。。。。

表关啊><

==============

直接无字吧。。。。又快又有质量XDD

==================================

....不带这么75日语小白的....T T

41 同表白!!!2008/1/3 11:01:00

数年如一日的mlO飘过~~~

千万表关啊!!!!!!

42 。。。。。2008/1/3 11:01:00

太奇怪了

说ML就说ML

拉着ZZ进来做什么

一会又要掐啦

43 - -2008/1/3 11:03:00

啊。。。。以后日剧往哪收档啊啊啊啊。。。。

表关啊><

==============

直接无字吧。。。。又快又有质量XDD

================

敢问无字的在哪里收?

===============

winnie上面有吧。。囧

或者是哪家爱都路的就去哪家站子收。。XD

44 ..2008/1/3 11:03:00

说句不中听的,上面某些既然都那么唾弃某站的质量,何必要去看呢?

自己看没字幕的不就行了?

还说得自己好像很委屈一样被逼着一定要去看

45 。。。2008/1/3 11:04:00

ZZ家的枪手可不可以出去?

如果ML真的要关了,以后有你们家自HIGH的时候。

没看见这正缅怀着呢。。。

46 ><2008/1/3 11:05:00

已经开始掐了…………

47 - -2008/1/3 11:05:00

..2008-1-3 11:03:00

说句不中听的,上面某些既然都那么唾弃某站的质量,何必要去看呢?

自己看没字幕的不就行了?

还说得自己好像很委屈一样被逼着一定要去看

-------------------

这就不对咯。。并不是所有人都看得懂无字。。ml不做只能看zz也情有可原= =

48 = =2008/1/3 11:05:00

我有奶就是娘

有字幕看就可以了

如果是本命的剧

那是一定要求速度的

49 拜托2008/1/3 11:06:00

47 。。。2008-1-3 11:04:00

ZZ家的枪手可不可以出去?

如果ML真的要关了,以后有你们家自HIGH的时候。

没看见这正缅怀着呢。。。

============

你這叫緬懷?再帶順便罵罵ZZ???

我不愛走。。看你怎麽趕我走

50 - -2008/1/3 11:06:00

。。。2008-1-3 11:04:00

ZZ家的枪手可不可以出去?

如果ML真的要关了,以后有你们家自HIGH的时候。

没看见这正缅怀着呢。。。

=======

51 =------=2008/1/3 11:07:00

算是出来懂行的了? 麻辣最近1年的翻译真是看的要哭

一个人一部剧跟ZZ4个人一部剧去拼时间? 质量可想而知

=======================================================

这位兄台 敢情你是这两个字幕组的其中之一的翻译?

翻译的事你倒是懂的挺多的嘛

52 ==2008/1/3 11:08:00

TVBT和ZZ都有爱的一枚飘过

53 拜托2008/1/3 11:08:00

=------=2008-1-3 11:07:00

算是出来懂行的了? 麻辣最近1年的翻译真是看的要哭

一个人一部剧跟ZZ4个人一部剧去拼时间? 质量可想而知

=======================================================

这位兄台 敢情你是这两个字幕组的其中之一的翻译?

翻译的事你倒是懂的挺多的嘛

==================

會日文的都能看得出

不用是2家的翻譯都能看得出來

54 想说2008/1/3 11:09:00

LZ转述的文字就有暧昧的掐点,怎么可能不掐

另:LZ穆斯林?还带着真主一起喊...要么shock了就都喊齐:天 上帝 真主啊...我好WL

55 2008/1/3 11:09:00

但你们不知道这2年麻辣好的翻译走了大半 有的还去了ZZ
基本上 我还是不相信同一集剧是同一个人翻同一个人校的字幕组
自翻自校。。。怎么知道错在哪里
还有麻辣说被攻击? 但当时NBJ和ZZ联合的时候 2家同时被同一个攻击源攻击。。。
================
求8
不过说起来ZZ今年的翻译很不错,语言运用上看着比较喜欢。
而且的确,ml那边自翻自校的实在觉得不是非常信任。

56 = =2008/1/3 11:10:00

我有奶就是娘

有字幕看就可以了

如果是本命的剧

那是一定要求速度的

=============

我排你,我下zz,等剧结束了,想收藏就收ml,j+的下唯站的

不过最近ml的压制也不如从前了……

57 - -2008/1/3 11:10:00

坛子之间的事不清楚

有的剧两边的都看过

翻译半斤八两

对于懂日语来说的人看哪个都一样,都有错误

只要有字幕就有翻译措辞上的个人偏好,翻译的感情倾向性和错误

做字幕挺不容易的,想看字幕的就表一边看着人家辛苦做的东西一边骂垃圾

不喜欢就去下无字的

58 .2008/1/3 11:10:00

很久没看字幕的飘过

都去学日语吧

看日剧的都会日语了

ZZ也会关门的

59 。。。。。。。。2008/1/3 11:10:00

2008-1-3 11:09:00
但你们不知道这2年麻辣好的翻译走了大半 有的还去了ZZ
基本上 我还是不相信同一集剧是同一个人翻同一个人校的字幕组
自翻自校。。。怎么知道错在哪里
还有麻辣说被攻击? 但当时NBJ和ZZ联合的时候 2家同时被同一个攻击源攻击。。。
================
求8
不过说起来ZZ今年的翻译很不错,语言运用上看着比较喜欢。
而且的确,ml那边自翻自校的实在觉得不是非常信任。
==========================================================
NBJ和ZZ一起做小白虎的時候
NBJ的服務器被攻擊的所有資料都沒了
ZZ也癱瘓了2天

60 NAGE2008/1/3 11:11:00

ZZ会进步的嘛

那些缅怀ML的很正常,但也表顺脚踩一下ZZ比较好。尤其在你很久不看他家字幕的情况下,表老用老眼光看人嘛

61 = =2008/1/3 11:12:00

日语还是懂的

ZZ目前的翻译,真不觉得有多差

有几部还翻得很不错

觉得可以攻击其RP

不过攻击其质量实在是说不过去

62 ...2008/1/3 11:12:00

不关字幕质量如何

单纯不DJ某家的RP

63 二三年的2008/1/3 11:12:00

ML和现在的ZZ在我心里的地位正好倒一倒

64 日剧字幕组...2008/1/3 11:13:00

不是也开始多了吗?

MCS和日搜....何苦纠结这家

65 我穿了么2008/1/3 11:13:00

本来是想进来问真相,结果变成了掐架帖。。果然是。

什么也不说了,飘走。

转的帖是在外传看到的,不是我要暧昧的啊,实在是真心舍不得TVBT关。。。

66 = =2008/1/3 11:13:00

我不是帮zz说话

zz近一年的确进步了很多

ml的话,不进步=退步

况且最近的速度实在很orz

67 =------=2008/1/3 11:13:00

因为麻辣是J饭为主的字幕? ZZ是非J饭为主的字幕

就黑ZZ? 到底谁不对? 麻辣要关是因为被攻击吗?

麻辣的剧越做越少? 质量越来越差 真正的理由 恐怕说不出口吧

========================================================================

这话也说的太牵强了吧? 你是不是被洗脑了啊

68 - -2008/1/3 11:14:00

.2008-1-3 11:10:00

很久没看字幕的飘过

都去学日语吧

看日剧的都会日语了

ZZ也会关门的

===============

这位好牛,膜拜一下

69 ..2008/1/3 11:15:00

有没有人和我一样觉得SP ZZ做的比较好

70 - -2008/1/3 11:16:00

因为麻辣是J饭为主的字幕? ZZ是非J饭为主的字幕

就黑ZZ? 到底谁不对? 麻辣要关是因为被攻击吗?

麻辣的剧越做越少? 质量越来越差 真正的理由 恐怕说不出口吧

========================================================================

这话也说的太牵强了吧? 你是不是被洗脑了啊

=============

= =J不J不重要吧。。。有质量是王道

71 ...2008/1/3 11:16:00

帮着ZZ的那些去考考古吧。。

老一点的日饭哪个不知道他家那点破事

72 日剧字幕组...2008/1/3 11:16:00

排73L....

同感一枚飘过...还有日影....

73 = =2008/1/3 11:16:00

麻辣在TY已经被传为神秘最难注册网站TOP10

虽然我很久没去了,但是关了还是觉得可惜

74 - -2008/1/3 11:16:00

..2008-1-3 11:15:00
有没有人和我一样觉得SP ZZ做的比较好
=========
不看zz也没空看两家字幕比较。。不晓

75 - -2008/1/3 11:17:00

谁8下ZZ做过什么啊

我看上面说什么垃圾什么的

我记得U15前线也说东西不让发布到ZZ上还用的很人参的词语

76 =v=2008/1/3 11:17:00

说起来我朋友在zz工作说zz也常年被攻击...

因为被攻击tvbt而关的话这个理由太片面了

如果说是两方互相攻击?我倒觉得不太可能。

两站子都很大了,攻击对方的事我倒觉得没什么可能性。

反而fq攻击的可能性还比较大。所以就表再挑两家的kizuna了

各家有各家饭,麻辣到底关不关还不是要看高层

77 ……2008/1/3 11:17:00

感嘆下偶的青春=? =雖然偶現在已經不下那里日劇的字幕

但是喜歡去那里看電影和音樂

比較集中方便

78 lz2008/1/3 11:17:00

在问tvbt为什么关之前为什么不先关心下ML为什么越做越少,越做越慢?

至于翻译质量,也是。。。。

79 。。。。。。。。2008/1/3 11:18:00

75 ...2008-1-3 11:16:00

帮着ZZ的那些去考考古吧。。

老一点的日饭哪个不知道他家那点破事

====================

我94年開始飯J家

你要和我斗老嗎?

那點事,我也知道

可是那也是一個人的事

敢問你知不知道ML有個時間曾經在ZZ做過,而且也沒有告訴人家自己同時是ML的

然後還拿了ZZ的時間過去ML,直接改了下翻譯,再用?

80 求82008/1/3 11:19:00

RID

当年还不看日剧的人.........

81 =------=2008/1/3 11:20:00

说起来我朋友在zz工作说zz也常年被攻击...

因为被攻击tvbt而关的话这个理由太片面了

如果说是两方互相攻击?我倒觉得不太可能。

两站子都很大了,攻击对方的事我倒觉得没什么可能性。

反而fq攻击的可能性还比较大。所以就表再挑两家的kizuna了

各家有各家饭,麻辣到底关不关还不是要看高层

========================================================================

又一个被洗脑的了?

82 ...2008/1/3 11:21:00

ML和现在的ZZ在我心里的地位正好倒一倒

================

83 =v=2008/1/3 11:21:00

我94年開始飯J家

你要和我斗老嗎?

那點事,我也知道

可是那也是一個人的事

敢問你知不知道ML有個時間曾經在ZZ做過,而且也沒有告訴人家自己同時是ML的

然後還拿了ZZ的時間過去ML,直接改了下翻譯,再用?

=================

求8啊求8~~

84 想说2008/1/3 11:21:00

谁8下ZZ做过什么啊

我看上面说什么垃圾什么的

我记得U15前线也说东西不让发布到ZZ上还用的很人参的词语

------------------------------------------------

没看人家总说老一些的日饭老一些的日饭,就是懒得给新饭普及教育

唉,考古有时候太没可行性了啊

管它什么恩怨的呢,娱乐大众的东西,如果一个关了全转到一家,人多力量大,还分工不累XDD我的思维HX得不正常Orz

85 2008/1/3 11:22:00

说别人被洗脑的能不能说点实在的?一口一个别人被洗了,自己也不说真相

86 ><2008/1/3 11:22:00

排73楼~~~

真的

87 ==2008/1/3 11:23:00

有没有人和我一样觉得SP ZZ做的比较好
================
福山叔那部我也觉得ZZ做的比较好
这两部的前面两集,我都下了无字,两个版本的字幕
从特效上而言,确实ML好点,但是论这两字幕质量
我觉得ZZ好一点,翻译的比较通俗,好理解一点。

88 - -2008/1/3 11:23:00

没看人家总说老一些的日饭老一些的日饭,就是懒得给新饭普及教育

唉,考古有时候太没可行性了啊

管它什么恩怨的呢,娱乐大众的东西,如果一个关了全转到一家,人多力量大,还分工不累XDD我的思维HX得不正常Orz

=============

关了一家全到另一家,那不是太便宜了那另一家么?得来全不费工夫?还外带广告费。。XD

89 单纯2008/1/3 11:23:00

现在做日剧字幕的还真是多了不少呢

90 囧下7L的2008/1/3 11:23:00

不DJ垃圾版字幕就表看? 没人逼你? 看你的无字版去吧

做了字幕还要被人骂 人家容易么

91 = =2008/1/3 11:23:00

自己又没有证据

还一口咬定是某坛子做的

然后说别人被洗脑

我OTL

92 = =2008/1/3 11:24:00

做字幕挺不容易的,想看字幕的就表一邊看著人家辛苦做的東西一邊罵垃圾

不喜歡就去下無字的

===============================================================

贊同,我覺得TVBT和ZZ兩個字幕組各有優、缺點

TVBT一向都是偏做J家/帥哥的劇

ZZ就做了很多其他人的劇,滿足了不同的人的需要

而且近年ZZ的翻譯質量確是提升中

93 =v=2008/1/3 11:24:00

========================================================================

又一个被洗脑的了?

==============

zz有时候常被攻击到刷不开总不能说是假的吧。

哪能说洗脑呢真是。

94 ==2008/1/3 11:24:00

觉得繁体字MM好忙

一人身扮N角累不

95 = =2008/1/3 11:25:00

没看人家总说老一些的日饭老一些的日饭,就是懒得给新饭普及教育

唉,考古有时候太没可行性了啊

管它什么恩怨的呢,娱乐大众的东西,如果一个关了全转到一家,人多力量大,还分工不累XDD我的思维HX得不正常Orz

=============

关了一家全到另一家,那不是太便宜了那另一家么?得来全不费工夫?还外带广告费。。XD

————————

对我们这帮看客来说有什么所谓呢

再说还不一定都集中到一家

现在字幕组那么多

96 想说2008/1/3 11:25:00

关了一家全到另一家,那不是太便宜了那另一家么?得来全不费工夫?还外带广告费。。XD

--------------------------------------------

看来我真的是思维HX到不正常,忘记利益这茬了,关键不懂高层运作,唉XD

97 排992008/1/3 11:26:00

繁体字MM在繁体字和简体字之间游移跳脚。。。

好端端的一个帖。。

98 猪猪和麻辣2008/1/3 11:26:00

不是一对相方吗?(好吧我承认我是来瞎搅和的= =)

99 。。。。。。。。2008/1/3 11:27:00

排992008-1-3 11:26:00

繁体字MM在繁体字和简体字之间游移跳脚。。。

好端端的一个帖。。

==============

別弄錯

我只打繁體字

只能說明

知道内情的人不只我一個

100 2008/1/3 11:27:00

额一直是不太DJ猪猪的..因为这个站名声真是臭到了一定地步..

但是今年由于不上学了..在家里闲着..

有的片子也急得..跑去下ZZ..

实在不得不说..ZZ的翻译的确是有进步..

但是犯错的地方还是一堆 = =

然后那个时间..我真是彻底的无语了..揷的乱七八糟的..

麻烦做完找个 会日语的校一下啊!

最后压制..我一直觉得压制是猪猪的硬伤..

ZZ难道没有配置再好点的机器压么= =

一亿用那么高清的源..最后出来的效果还是那么让人郁闷..

麻辣704源压的都比他们好..

当然麻辣没做这个综艺..但是比较就知道..

猪猪的压制真的是让人看不下去..我每次都最不能容忍就是这个压制!

快是快..但是跟看不清晰的录制档一个水平/.宁愿等清楚的= =

就像很多人喜欢收高清晰一个样..

最后还是转回麻辣了..

麻辣现在要关 ..个不是以后都没字幕看了T T

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

700100条/页,7页

1 2 3 4 5 6 7
ZB回复请先登录