╭★╮⌒╮【57宅13番】神谷新二、全力で走り始めた！！！

边幸福地掏钱边流泪....

小声,杂啊...砸死我吧

对猪猪无爱

说哪家会出收藏版的

期待收藏版啊

1554儿子笑的那傻样真的很hiyoko啊,脸圆圆的好可爱

（想不到儿子16岁以后还有机会被我说脸圆圆啊……）oh yeah~飘走

的儿子已经快没眼睛了==

我来吧

去掉了几句话—〉不常蹲楼的人

官网的访谈

Q.拍摄现场的气氛怎样？

因为是时隔许久之后的拍摄现场，所以有一种很怀念的感觉，但是也没有觉得特别紧张，而是很顺利地就进入了拍摄当中。在拍摄现场，大家都很友好地齐心协力，团队精神非常好。

Q.跑步的镜头是不是很辛苦呢？

接力的困难，以及顺利传递接力棒的困难之处让我吃了一惊。总之，我拼命练习了跑步的镜头。特别是，最在意的就是姿势了。因为不管跑得多快，只要姿势不过关就不行呢。一开始的时候，由于很久没有这么认真地跑过了，所以脚步有点迈不开，但是渐渐就找回了感觉。现在已经可以用很漂亮的姿势来跑了。看上去是不是就像田径部的选手一样了呢。实际上，我一天比一天跑得快了呢。前一段时间，我已经赢过了真正的田径部的人了哦（笑）。

Q.关于第一次主演电视剧？

当然会有压力。但是，一定要完成好交给自己的工作的这种心情，比起高兴以及其他一切都要来的强烈。而且，我还觉得一定要把现场的气氛炒热才可以，在电视剧里面我是部长，在现场的时候，我也带着身为部长的心情（笑）。

Q.关于第一次共同演出的人很多这一点？

大家为了一些无关紧要的事情就会开怀大笑，感觉非常愉快。因为能够像这样来交流，所以在演戏的时候也会互相说“那样做吧”“这样做是不是会更好一些呢”，成为了这样的关系呢。所以也做出了不少即兴表演…。但是，和年纪比我小的福田沙纪与谷村美月她们，就很烦恼该说些什么才好呢（笑）。

Q.在饰演神谷新二的时候注意的事情是？

因为新二是现役的高中生，所以我很在意那种新鲜和纯粹的感觉。还有，因为与其说他是个帅哥，还不如说他是个搞笑的角色，所以我在表演的时候也意识到了这一点。虽然每天都尽是一些很困难的事情，但是在和导演仔细商量之后，都得到了很好的解决。

Q.你认为新二是在忍耐并努力战胜自卑是吗？

我觉得新二真的是一个非常努力的人。在他遭受到一次挫折，得不到回报，想着要放弃的时候，开始转而练习田径，从而学到了只要努力就会得到回报，我认为他这种从零开始的精神很了不起。这一点也让我很憧憬。

Q.通过电视剧，是否深切感受到了朋友的重要呢？

因为我总是被大家支持着，所以非常能感到朋友的重要性。现在社会上不是存在着欺负他人这种现象吗，我希望他们能在看过这部电视剧之后都能够感到，一定要好好珍惜自己的朋友，如果能这样的话，我就再高兴不过了。

Q.对于原作的感想如何？

我觉得这是一本洋溢着热情，纯真，清爽，而且让人心情豁然开朗的一本书。读完的那一刻心情非常好。心里面变得很纯净。我在拍摄的时候也带着这种心情。

Q.看点·给大家的留言…

追赶着哥哥，理所当然地练习着足球的新二，虽然遭受了挫折，但是他开始转而练习田径。在此之前，他觉得即使努力，也还是有不能实现的事情，但是由于遇到了三轮老师，他学到了只要努力就会得到回报，并且逐渐地成长了起来…我觉得看点就在这里。这是一部告诉了我们朋友的重要之处，以及人是无法一个人生活下去的电视剧。对于父母那一代人，能够使他们找回自己青春时代的感觉，对于正在参加社团活动的人们，也能够引起他们的共鸣，这是一部包含了许多东西的电视剧。

我觉得新二真的是一个非常努力的人。在他遭受到一次挫折，得不到回报，想着要放弃的时候，开始转而练习田径，从而学到了只要努力就会得到回报，我认为他这种从零开始的精神很了不起。这一点也让我很憧憬。

------------------------------------------

这简直就是儿子自己!!

遭受一次挫折,从零开始......

这不是儿子是谁..这部剧真的选得很用心,儿子一定会像新二一样勇往直前的.

因为他就是这剧描述的那样一个热情，纯真，清爽的孩子.

他会有好的未来.

感谢1566L妈翻译

我认为他这种从零开始的精神很了不起。这一点也让我很憧憬。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

现在的内也很了不起 乐观坚强充满动力

现在的内令我们很骄傲 加油吧 儿子 ^^

请问：...同学

1566L的官网翻译

注明出处可以转载吗？？？

080216『一瞬の风になれ』CM.wmv

在线：http://tieba.baidu.com/%C4%DA%B2%A9%B9%F3/shipin/play/9693ca561233ba4489533728/

下载：?http://www.fs2you.com/files/fab658c5-df05-11dc-a9b4-00142218fc6e/

1566L妈翻译辛苦 大谢

有翻译就是好 自己完全就是看不懂啊

那个 只能说儿子真的很努力

儿子和新二有相似之处

都是经历过挫折 都坚强的挺过来了

真好 再次感慨 儿子回来真好……

明天2.20出刊的「anan」﹙1599号﹚也有儿子的人物访谈。。。

http://anan.magazine.co.jp/issue/index.jsp?gosu=1599

=============================================

半夜惊叫 anan有儿子啊

会不会是裸照……露点照……半夜爬去订书?

我说..不是上了anan就一定是裸的,那个是一年裸一次..

anan又不是yellow杂orz..这点东西要懂的吧?

原来妈不是说了是人物访谈了么..||||||||||

TL

主都主了

要个人的杂志,访谈啊

还有福田MM在哪里?

1.山手線にも「一瞬～～」の番宣あるし????

こちらが戸惑うほどに露出多いですよね＾＾ｖ

嬉しい悲鳴～～～

2.ゆりかもめ内には、ポスター発見！
行きからテンション高めでした

==============================================

1.在东京「山手線」电车内有「一瞬の風になれ」的广告海报﹙PS：「山手線」是东京的环状电车线，是东京每天载客量最多的电车线﹚

2.在通往富士电视台﹙CX﹚的跨东京湾单轨电车线「百合海鸥﹙ゆりかもめ﹚」上也有「一瞬の風になれ」的电车广告海报。。。

《以下是日饭用手机拍下的「山手線」电车上的广告海报，所以图很小= =》

Tl

儿子今天也要元气满满

主都主了

要个人的杂志,访谈啊

还有福田MM在哪里?

========================================================================

除了3小本之外，儿子上的女性杂志「non-no」、「BOAO」、「anan」都是个人访谈的，「ORICON STYLE」也有过个人的报道

还有福田MM昨天星期二晚上11：00有上了塔摩利主持的番组宣传「一瞬の風になれ」﹙因为这个番组只能安排女性的GUEST参加﹚，也放了儿子和福田MM版本的CM。。。

我1566L

想转就转吧

不过这个不全哈- -b