怎样同时学好英语和日语?

146条,20条/页

12345678

8144发表于:2008/3/1 9:48:00

学好日语的另一个关键是提高日语学习的兴趣。爱因斯坦说过兴趣是最好的老师。兴趣是产生学习的动力。那如何产生学习的兴趣呢?当然你必须要学会日语、懂得日语、会在生活实践中运用你所学习的日语知识。


参考资料:赛尔外语 http://www.qdsail.com


82= =发表于:2008/3/1 10:06:00

如果有一天中文也变成了半桶水……


83-0-发表于:2008/3/1 10:22:00

学日语的时候,老师说现在我们来说时间。

“一点半”

然后我经常会直接不经大脑思考的冒出“HALF PAST ONE”这样。。。

--------------------------

英文好像也是直接说one thirty的比较多。。。

虽然本人不专攻日语(个小受- -),和ls一JM差不多,纠缠在法语和英语之间也是挺痛苦的。。。感觉关键在于大脑的切换~

时刻提醒自己:这是英/日语!


84= =发表于:2008/3/1 10:23:00

现在看到不管中文英文反应都是日语orz


85芝麻考拉发表于:2008/3/1 10:48:00

= =2008-2-4 21:31:00

19 那啥2008-2-4 20:52:00

考雅思口语的时候考官开门叫我进去,说"Miss XXX",我毫不犹豫地回答"Hai!"的人飘过= =|||||||||

=========================

啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~

世界上的另一个我???

================================a?

啊~~~~~~~~~~~~世上的另两个我


86= =发表于:2008/3/1 10:52:00

我只想说这个不是不可能

只是并不是所有人都可以吧

继续努力学啊,欧美呆几年日本呆几年就好了


87...发表于:2008/3/1 11:11:00

?=2008-3-1 10:06:00

如果有一天中文也变成了半桶水……

============

各么这个只有我排你了

日语专业一枚,英语自从我过了六级就扔了不说

最近猛然发现自己的BO写的乱七八糟,没文笔就不说了,基本的遣词造句也大有问题,就是语法很乱,词语乱用,然后自己高兴,萌或者难过的心情完全不能透过文字正确的表达出来,总觉得就差了那么一点火候

哭,想起来我高中60分的作文篇篇50多,如今真的是连母语都说不地道和漂亮了

中文的谴词造句要去哪补回来


88- -发表于:2008/3/1 13:07:00

现在看到英文单词就有把它念成日式发音的冲动

89////发表于:2008/3/1 13:28:00

对着跟印度分公司的同事说ろくじゅうsix,此语一出,在场的日本总公司的同事和印度的同事愣了3秒后同时大笑。。。

中文,英文,日语同时要用到的场合,总是混乱不堪。对着印度人说中文,对着日本人说英文,对着同胞说日文,汗。。。


90jaecy发表于:2008/3/1 14:09:00

我更脑残的同时读了3门语言。。

现在跟别人说话,脑子里会同时冒出3国语言。。

都是挑记得住的单词想。。

所以经常会出现,要跟别人说日语,结果说出来的居然是韩语或英语。。

这个情况太纠结了。。


91御用萌动力发表于:2008/3/1 14:28:00

偶滴英文发音同时被西班牙文和日文给带残....


92= =发表于:2008/3/1 14:45:00

考雅思口语的时候考官开门叫我进去,说"Miss XXX",我毫不犹豫地回答"Hai!"的人飘过= =|||||||||

============================================

囧……请容我不HD的笑喷……

突然开始担心我要是考口语的时候不会也这样吧 OTZ

----------------

我给老外客户打电话的时候,会不自觉地说两句英文一个ano。。。于是就是xxxxxxxx ano.. xxxx ano....(xxx=英文)

我老板听得那叫一个JIONG!!! 后来找我谈话了:我觉得你说英文一口日本人腔。

冤枉……自己完全没觉得。


93我错了|||发表于:2008/3/1 14:46:00

如果有一天中文也变成了半桶水……

-----------

其实有时候真的想把中文抛弃掉(心想反正我还有地方语) RID? 头脑打架打得厉害的时候就想抛弃了中文 RID?


94- -发表于:2008/3/1 14:47:00

两全其美是不可能的,放弃吧。

95=v=发表于:2008/3/1 15:03:00

排87L

我看着自己的BO也觉得特别文盲

读比较复杂的中文书经常感觉信息输入障碍 有时候一句话要看两遍

最近买了些国学的书来看 可完全看不进去 不知是人浮躁了还是怎么样

然后我小时候一直是英文口音还不错的 后来学了日语 同学都说我英文难听了TAT


96日语发表于:2008/3/1 15:10:00

现在拼命补

现在我的r和l和n快分不清了


97=v=发表于:2008/3/1 15:11:00

排87L

我看着自己的BO也觉得特别文盲

读比较复杂的中文书经常感觉信息输入障碍 有时候一句话要看两遍

最近买了些国学的书来看 可完全看不进去 不知是人浮躁了还是怎么样

然后我小时候一直是英文口音还不错的 后来学了日语 同学都说我英文难听了TAT


98--发表于:2008/3/1 15:15:00

我是只会日语不会英语的

其实找工作比较亏

但是一把年纪了也不高兴从头学了

果然没有上进心


99刚才就为了这个事发表于:2008/3/1 17:17:00

我爸电话来叫我帮个忙,一外国人要在我伯伯那里买手机卡,但是他们英文不明,就打电话找我.上来那人就对我"HI",不然我早对他"ANO"了.然后他说"I NEED A C..."对最后那次没听明白,叫他拼一下,想拿张纸记下,在"MA DE KU DA SA I"说出来之前,终于知道该说"WAIT A MOMENT",结果纸找来了,他把电话挂了....郁闷

100= =发表于:2008/3/1 17:44:00

当初考雅思,为了准备口语痛苦死我了,所有的想法到出口都要经历一个中——日——英的过程,导致说话那叫一个结巴。。。。。。

146条,20条/页

12345678