1481- -发表于:2008/4/24 0:20:00
互相检查一下质量,没啥的
1482一一发表于:2008/4/24 1:01:00
AZ字幕一定考虑质量优先于时间
=============
那么请问,为啥AZ的字幕档老是有什么重制版精确版的?
还振振有词地来提质量…莫非质量好坏还是看你个不懂日语的说了算的?
----------------------------------------------
错了,人家是先等其他字幕组出来,看过之后再更新他们的翻译
来个所谓的精确版
花男那个时候他们就超级搞笑得出了N个版本
=====================================
AZ那几个斑竹在AT里也是有字幕档必回的,是所谓“借鉴”?那个的咪口,还有制图的斑竹,收AT家档的AZ斑竹多了去了
=========
米口的TIME CON,为什么不也发AT呢,收了那么多档这点回馈也算合情合理吧
==================
我曾见过AZ的字幕翻译去AT回帖下字幕档…还就在我楼上。当时非常囧rz
-------------------------------------
囧 那人干嘛下AT的字幕
14831474发表于:2008/4/24 1:08:00
1484—发表于:2008/4/24 9:07:00
az的字幕是不抄来的,就是错误百错啊,让人想到班主任了
不知道他们接着还准备做哪字幕的改良版阿?
话说vs岚的,他们直接拿at的外挂改改,改良版应该就可以出了
1485==发表于:2008/4/24 19:23:00
1486= =发表于:2008/4/24 19:24:00
出来了啊
这次是"试看版"先行ORZ
1487==发表于:2008/4/24 19:43:00
出来了啊
这次是"试看版"先行ORZ
------------------------------
难道还要等别家出来,他们再出精华版?
at会做校疯?
1488请填写昵称发表于:2008/4/24 19:52:00
1489* 必填发表于:2008/4/24 19:54:00
AZ那谁打算换了ID从新做人么?= =…可是口气一样么变
1490==发表于:2008/4/24 19:57:00
AZ那谁打算换了ID从新做人么?= =…可是口气一样么变
--------------------------
换了等于没有换,是人都知道他是谁
不知道这次班主任会不会再来帮他们纠错下阿
1491= =发表于:2008/4/24 20:06:00
换了等于没有换,是人都知道他是谁
不知道这次班主任会不会再来帮他们纠错下阿
---------------
少说这种无聊话 批评某人就算了
干嘛把字幕组拉进来
人家做字幕难道不是义务的吗
你感激不感激不强求 但没事踩一脚太EX
1492==发表于:2008/4/24 20:13:00
少说这种无聊话 批评某人就算了
干嘛把字幕组拉进来
人家做字幕难道不是义务的吗
你感激不感激不强求 但没事踩一脚太EX
----------------------------------------
你中文有没有问题?
我踩了字幕组什么了?
本人啊?我踩了你尾巴了
1493= =发表于:2008/4/24 20:19:00
你中文有没有问题?
我踩了字幕组什么了?
本人啊?我踩了你尾巴了
-------------
你jd科没毕业
把班主任拿出来 谁不知道什么意思啊
懒得跟你这样的吵
一天到晚就知道愤世嫉俗看什么不顺眼
你看看你自己为别人做过什么
1494==发表于:2008/4/24 20:26:00
你jd科没毕业
把班主任拿出来 谁不知道什么意思啊
懒得跟你这样的吵
一天到晚就知道愤世嫉俗看什么不顺眼
你看看你自己为别人做过什么
----------------------------
谁和谁吵?
拿班主任出来就是踩字幕组了,你jd科毕业了?
有错还不让人纠正,难道要所有不懂日文的人一直错下去?
1495- -发表于:2008/4/24 20:53:00
LS的2位停歇下,ZM嘛爱看哪家就下哪家,又不是错的看不懂
想看AZ的看AZ,想看AT的等AT……
不过不赞成踩这家捧那家的,ZM组的人不论谁都是很辛苦的
1496……发表于:2008/4/24 20:59:00
真不知道这些一直捧AT踩AZ都什么成分
虽然我也下AT的东西看,但觉得这帖子里有些人是不是捧AT捧得太过了
这和AZ的那些抱大腿的相比也差不多了,只不过放到了XQ就摆出了御姐资深态
想抱大腿请各回各家,AZAT都一样,没什么谁高谁低
1497= =发表于:2008/4/24 21:06:00
AZ那谁打算换了ID从新做人么?= =…可是口气一样么变
=========
是木木酱么?
1498= =发表于:2008/4/24 21:09:00
真不知道这些一直捧AT踩AZ都什么成分
虽然我也下AT的东西看,但觉得这帖子里有些人是不是捧AT捧得太过了
这和AZ的那些抱大腿的相比也差不多了,只不过放到了XQ就摆出了御姐资深态
想抱大腿请各回各家,AZAT都一样,没什么谁高谁低
————
排黑体
1499~发表于:2008/4/24 21:09:00
冒上来说一句,EJ的人也常回帖AT字幕,所以这没什么的啦
打听到说AT没准备做校疯,那工作贴应该是上传组的。
在想是不是最近提出资源分配的那贴的意见…
1500= =发表于:2008/4/24 21:11:00
真不知道这些一直捧AT踩AZ都什么成分
虽然我也下AT的东西看,但觉得这帖子里有些人是不是捧AT捧得太过了
这和AZ的那些抱大腿的相比也差不多了,只不过放到了XQ就摆出了御姐资深态
想抱大腿请各回各家,AZAT都一样,没什么谁高谁低
==========================================
您这种谁家字幕都下还不许人说话的比御姐还御姐