921我来翻发表于：2008/3/15 16:09:00
及川宗佑（22）錦戸亮
区役所の児童福祉課に勤務する美知留の恋人。頭脳明晰で人当たりもよく、
優しい。バランスの取れた大人の男に見えるが、実は極度のヤキモチ焼き。
自分の思い通りにならなければ、恋人でさえも平気に暴力を振るうDV男。
同棲した初日から美知留に暴力を振るう。
在区政府的儿童福利科工作的美知留的恋人。头脑清楚对人的态度也很好，非常温柔。
虽然看起来是很会取得平衡的成熟的男人，但是实际上是极度吃醋的人。
如果（对方）不是自己所想的那样的话，即使是恋人也会无所谓的对她实施暴力的DV男。
同居的第一天开始对美知留施加暴力。
922=3=发表于：2008/3/15 16:10:00
呼喊来个翻译姑娘~3Q~
儿子真是双面人诶，又温柔又暴力orz~
923- -发表于：2008/3/15 16:11:00
924= =|||发表于：2008/3/15 16:11:00
最开始说小宗佑25的也是TV japan
现在整个自己打自己嘴巴......
我怀疑制作方根本没放出多少消息，杂志四处打探来的消息都自相矛盾了
925= =发表于：2008/3/15 16:11:00
头脑清楚对人的态度也很好，非常温柔。
---------------------------------
满眼都是这句话，抚摸温柔的小宗佑
926= =发表于：2008/3/15 16:13:00
白天温柔善良，夜晚就DV暴力了囧
927极度的发表于：2008/3/15 16:13:00
嫉妒，爱吃醋
有时候觉得这样的男人还是蛮可爱，大概是自己没遇到没受到这种人的伤害所以站着说话不嫌腰疼
928> <发表于：2008/3/15 16:14:00
感觉容易嫉妒又爱吃醋的人
是对自己没信心吧...害怕恋人不喜欢自己- -|||
929我来翻发表于：2008/3/15 16:16:00
滝沢エリ（22）水川あさみ
契約制客室乗務員。ルームメイトの留可とは友人で何でも話す。ケチで
口は悪いが根は優しい。いつも本音で生きるので職場でもいじめに合うが、
本人はそれほど気にしていない。実は惚れっぽく、男運があまり良くない。
周囲からは“エリー”と呼ばれる。
合同制空乘。与室友瑠可无话不谈。虽然很小气没口德但是根性很温柔。总是以自己的本来面目生活在工作中也受到欺负，本人也完全不在意。实际上很容易陷入恋爱，但是男人运却不太好。被周围的人称作ERI
930= =发表于：2008/3/15 16:16:00
931= =发表于：2008/3/15 16:16:00
说穿大男子主义，要服从他的意思，抵触就打，抖
宗佑君|||||||
932- -发表于：2008/3/15 16:18:00
看这水川MM的设定，好像就是围绕她自身转的？
有联系的就是juri吧
933= =发表于：2008/3/15 16:18:00
多谢翻译姑娘
小宗佑转移目标到滝沢吧
934= =发表于：2008/3/15 16:18:00
935我来翻发表于：2008/3/15 16:19:00
小倉友彦 山崎樹範
エリの会社に勤める先輩。結婚しているが、妻が男を連れ込んでいるので
家に帰れない臆病者。両思いであるエリに誘われ、シェアハウスに居つくように
ERI公司工作的前辈。虽然结了婚，但是妻子把男人带回家，而不能回家的胆小鬼。
被与他两情相悦的ERI邀请，住到了SHARE HOUSE
——
实际上这个才是水川JJ的对象
936= =发表于：2008/3/15 16:21:00
实际上这个才是水川JJ的对象
------------------------
一朵鲜花插在XX上...
我哭
937囧发表于：2008/3/15 16:21:00
938T T发表于：2008/3/15 16:22:00
水川姑娘和俺家小宗佑发展一段吧~
只要你老老实实的~他肯定不DV你~~~
939啥发表于：2008/3/15 16:23:00
940==发表于：2008/3/15 16:23:00