春が、きた~SPのSP参上!------准一HCL NO.7

回家t楼~

06年12月的men's nonno

杂志控喝茶ing~

LS的某人好口爱，咬～

啥叫看起来很普通的女生……太收买人心了，笑

准くんの「恋人の条件」チェックリスト20

1　お肉をいい感じで焼ける

2　カレーを作るのが上手

3　歩くが好き

4　空気が読める

5　自分のルールがある

6　いっしょにいてラクでいられる

7　自分のやりたいことがある

8　味覚が僕と合う

9　香水がきつくない

10　旅行が好き

11　動物が好き

12　ふつうっぽい

13　明るい

14　スポーツ観戦が好き

15　働いている場合は、僕と違う職種

16　僕の仕事について何も言わない

17　きれい好き

18　帽子が似合う

19　マナーがいい

20　素直

--------------------------

刚去翻了杂志

避免间接理解错误 所以还是敲原文上来。。。

当年好可爱~~

帽子が似合う
一直对这条感觉很有爱

能够符合其中的10条,就已经不普通了- -

（01）能烤出好吃的燒肉
（02）擅長煮咖哩

（03）喜歡走路
（04）懂得察言觀色

（05）保有自己的原則
（06）兩個人在一起能感到十分地放鬆

（07）有自己想做的事情

（08）和自己擁有相同的興趣

（09）不擦濃烈氣味的香水

（10）喜歡旅行

（11）喜歡動物

（12）看起來很普通的感覺

（13）活潑

（14）喜歡看運動比賽
（15）工作是和我不同性質的
（16）不會對我的工作有所意見
（17）喜歡乾淨

（18）適合戴帽子
（19）很有禮貌
（20）誠實

（15）工作是和我不同性質的

----------------

所以才那么多人猜是圈外吧= =

校疯又让我觉得办公室恋爱故事也不错……orz

校疯里，准一和ken一起演的那段，准一太有腔调了啊~~~~拿酒杯的样子超萌||||||||上来表白记~~~

那个说lena地方鸡肚我怎么没发现。。。回去重看还是没发现Orz

话说看杂志的时候真的觉得lena很漂亮。。。。

20　素直
这个翻译成率直比较好吧？我个人觉得

校疯里，准一和ken一起演的那段，准一太有腔调了啊~~~~拿酒杯的样子超萌||||||||上来表白记~~~

那个说lena地方鸡肚我怎么没发现。。。回去重看还是没发现Orz

话说看杂志的时候真的觉得lena很漂亮。。。。

------------------------

不是鸡肚……

是小准说她很香，小小嫉妒了一记XD

以前看到很多采访,某呆很多次提到喜欢诚实的女生.

然后很多人猜说他肯定被女人骗过= =

然后又在2CH看到别人列出的一些事.............

然后又在2CH看到别人列出的一些事.............

======

好奇……
某人不是上节目的时候说被人拒绝过么……