武田只是道歉爆了龟梨的隐私 但没否认所爆的内容？

46条，20条/页

←123→

21= =发表于：2008/3/31 20:56:00

可是，从这样的情况，我们也已经可以看出事情的真相了。(布布/文)

--------------------------------

我发现这个布布真的挺能Y的，感觉活在自己的空间中一样...

22= =发表于：2008/3/31 20:59:00

sina的速度不错

拇指一个

比我家的快递好多了

TNND我的快递什么时候到啊@？！！？@？@？@

-------

同，我的周边……

23原文发表于：2008/3/31 21:05:00


名無しさん：2008/03/28(金) 16:19:44
先週のこの連載で「3年Ｂ組金八先生」の教え子である亀梨和也くんのことを書いたが、
内容に間違いがあり、亀梨くんや小泉今日子さん、所属事務所、関係者の皆さんにご迷惑をかけ、
ファンの皆さんにも誤解を与えてしまった。 >>非常抱歉，在专栏中失言写了那些消息，给当事人制造了不小的麻烦。造成饭的误解．
この連載は原則として僕が書いているのだが、先週については「3年Ｂ組金八先生」の最終回の録画撮りで執筆する時間がまったく取れなかった。
それでやむなく、先週に関してはライターに僕の口述筆記で代筆をお願いした。
ただ、その取材時間もほんの少ししか取れず、それも誤解を生む結果になったようだ。
先週号で僕が話したかったのは亀梨くんへのエールだ。
前の週、「破局」報道があり、「落ち込んでいるかもしれない、がんばれよ」という気持ちで、
僕の知っている亀梨くんのエピソードをライターに話した。 ＞＞上周有分手报道，我怀着他可能在消沉吧想给他加油的心情说了些我所知道的他的小故事
アイドルという存在には色んな評価があるが、彼はすごくまじめできちんとしている青年だということを伝えたかったのだ。>> 夸奖小k的话...
しかし、ライターとしては前の週「亀梨、恩師の武田鉄矢に相談」という報道もあり、
その先入観で「武田鉄矢に会い、色々相談したんだ」と思い込んでしまったようだ。>>但是上周记者写的龟梨和恩师商谈的报道，使大家先入为主的认为龟梨和我见面还谈了很多。
その結果、以下のような亀梨君がまったく話していない文章を掲載してしまった。>>造成了以下这样龟梨君完全没有说过的话的文章登载上去．
「二人して、僕の所に報告にきた」?「付き合ってます」なおかつ「結婚を考えています」
僕の個人的な感想として、「男は二十代で結婚したほうがいい」と思うというコメントが、
「二十九までに結婚したいと話していた」?「二十代で芸能界を引退し、ブティックを経営したいんだという人生設計を話していた」 >>上周专栏的内容
繰り返していうが、亀梨くんはこういう発言は一言もしてなく、そういう事実はまったくない。＞＞回想一下，龟梨君完全没有说过这种话，这些也完全不是事实．
僕自身、収録に追われ、その原稿のチェックをしなかったのもミスで悔やんでいる。＞＞我也在后悔自身因为收录紧迫而没有校定原稿的失误．
重ねて言うが、僕としては一般的な話をしただけだし、「バラす」とかという感覚は、まったくといってなかった。＞＞重新再说一次，对我来说这只是普通的话，完全没有爆料这样的事情．
亀梨君も今回のことでは「先生、何であんなことを書いたんだろう」と思っているだろうし、
信頼を裏切るようになってしまったことについては忸怩たる思いだ。亀梨くん、小泉さんはじめ、関係者の皆様には紙上をかりて深くお詫びもうしあげます ＞＞龟梨也许会因为这次的事情觉得老师为什么写这样的东西，再次向龟梨君，小泉桑为主的各位有关人士深刻道歉．

24其实发表于：2008/3/31 21:08:00

这位大叔也跟我们一样是饭

他也不知道是真是假

25原文发表于：2008/3/31 21:13:00

其实マスコミ这种东西就是这样的，都喜欢吒吒呼呼的内容，中日大同

马句大妈的节目里也就对否定一笔带过而已，sina也是照抄的八卦杂，还有翻错的地方(默)

26=。。=发表于：2008/3/31 21:14:00

望天挖鼻孔~~

大叔很傻很可爱~自炒炒得真happy~

27##发表于：2008/3/31 21:40:00

觉得这个大叔本意应该是好的 没想到啊搞成这样 另外布布真有顶级八卦的气势

28- -发表于：2008/3/31 21:44:00

有什么好低落的

既然你做过

29fufu发表于：2008/3/31 21:46:00

天天都能在XQ见到我儿的贴，不管黑与白

叹~

30- -发表于：2008/3/31 21:51:00

= =2008-3-31 20:56:00

可是，从这样的情况，我们也已经可以看出事情的真相了。(布布/文)

--------------------------------

我发现这个布布真的挺能Y的，感觉活在自己的空间中一样...

-----------

那些材料是其他撰稿人写的，并不是事实

他到底想表达什么？？

31==发表于：2008/3/31 22:00:00

分手就分贝呗,搞的人家大叔那么憔悴

32= =发表于：2008/3/31 22:04:00

布布，你下午太忙了没蹲XQ？

我儿现在有千夏了~

33==发表于：2008/3/31 22:12:00

这么说是有专栏的？

34wzxhkk发表于：2008/3/31 22:13:00

大叔

请你自由地……

35= =发表于：2008/3/31 22:15:00

可是，从这样的情况，我们也已经可以看出事情的真相了。(布布/文)

--------------------------------

我发现这个布布真的挺能Y的，感觉活在自己的空间中一样...

====

关于布布很能Y这点，你太穿越了

36武田发表于：2008/3/31 22:24:00

难道RID自炒拿小K当垫背么?

真不HD

37晕死发表于：2008/3/31 22:31:00

大叔完全是个局外人的样子，

和FAN差不多不知道真假。这段母子恋真的很神奇，没人知道真相么

38fufu发表于：2008/3/31 22:35:00

我要求职新浪，取代布布，jms谁有门路？

39--发表于：2008/3/31 22:51:00

黑黑们已经打入新浪了啊……

拇指一个。看来我果然穿越了，我只知道黑黑们占据了平媒、电媒没想到还有网媒Orz

46条，20条/页

←123→