181--发表于:2008/4/10 16:37:00
SMAP? 没饭J家前,一直按英语的发音来念,觉得挺土,后来才知道不那样念,突然觉得这名字很怪,但不土了
TOKIO 从开始一直觉得怪到现在,不过这个名字的确象乐队的名字
V6?? 对这个名字一直无感到现在
kinki kids 这个名字最开始知道台湾那边的翻译,什么近畿小子,当时觉得真土,后来才知道还是原来的比较好
ARASHI?? 大神起的名字,还记得当时上日语课时,老师讲到岚这个单词,我大声的叫A'RASHI,以为自己很厉害,结果老师说,重音位置放错了,是'ARASHI,才知道全是听ARASHI现场版演唱会里面歌的发音害的!
泷与翼 觉得这名字就是把两人名字放一起念。不过爷爷肯定也是有想过的,让泷插上翅膀,两只一起飞的更远。
小3里,觉得最土的名字就是NEWS,NEWS的出现和名字都会让我想到早安少女,一堆人,为啥我一直觉得NEWS是男早安?关8,意外的挺喜欢,名字比较简单!KAT-TUN,光看还可以,一念,就想笑!
182KY发表于:2008/4/10 16:57:00
183黑犬发表于:2008/4/10 17:04:00
184+1发表于:2008/4/10 17:12:00
KK——以前一直以为 近畿小子 kinki kids 和堂本兄弟不是一个组合。。。。。还一直以为堂本兄弟才是组合名。。。。。
----------
后来才发现原来堂本兄弟是他们一节目
185难道发表于:2008/4/10 17:24:00
186LS发表于:2008/4/10 17:26:00
187原来如此发表于:2008/4/10 17:31:00
因为日本人的英文发音原本就那样
我就认为他们就是按照英文发音来念的啊
188==发表于:2008/4/10 17:35:00
特意翻了一下档,发现果然我家的读KAT-TUN发音是正确的啊!应该不是所有日本人都读卡葱吧
非KT家的
189~~发表于:2008/4/10 17:42:00
190喷了发表于:2008/4/10 17:45:00
191喷了发表于:2008/4/10 17:45:00
192真的发表于:2008/4/10 17:48:00
我以前没听到日本人念之前
一直按英文发音念斯咩普的
没想到应该念斯抹布
193==发表于:2008/4/10 17:48:00
smap的日文发音似乎应该是si ma pu
194= =发表于:2008/4/10 17:51:00
195+1发表于:2008/4/10 17:54:00
单从名字的话,喜欢ARASHI
以前还不知道J家的时候看到这个名字很喜欢
取得很蠢的。。。提名亲脚和KT(名字太难读了)
=====================================================
排你第一句话 我也觉得ARASHI听上去很顺耳
我觉得KT很好啊 胜运的意思
另外爷爷那么喜欢说YOU 怎么不出个组合叫U啊?
======================
因为他给大白起了个名字叫U
196==发表于:2008/4/10 17:58:00
smap的日文是“スマップ”,不过ス(su)的发音更接近“司”吧
汗,怎么讨论起smap的发音了...
197--发表于:2008/4/10 18:00:00
smap只是缩写,原名在天团出道前3年5个月的时候是很长很长的
最好玩的应该是04年的亲脚,05年的亲脚两次
现在看来爷爷特别喜欢这个团,工作塞的这团都成竹竿团了
198==发表于:2008/4/10 18:02:00
穿越的说句,arashi的名字是爷爷起的
有饭写信到大神的广播里问过
大神否认了说是爷爷取的
199= =发表于:2008/4/10 18:04:00
200==发表于:2008/4/10 18:11:00