501= =发表于：2008/4/15 8:49:00
[IMG]http://pic.yupoo.com/spusagi/60141538beb8/mcvyqs5s.jpg[/IMG]
用这张FY
502- -发表于：2008/4/15 8:54:00
503新闻发表于：2008/4/15 8:55:00
Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰがバレー北京出場へ“サポート”
人気１０人組グループ「Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ」が、ＴＢＳ系?フジテレビ系「北京五輪バレーボール世界最終予選」（５月１７日から）のスペシャルサポーターを務めることになり１４日、都内で行われた番組制作発表に出席した。
２枚目のシングル「Ｄｒｅａｍｓ ｃｏｍｅ ｔｒｕｅ」（５月２１日発売）でイメージソングも担当。
壇上に並んだ全日本男女に向け、中島裕翔（１４）は「精いっぱい歌っているので、ぜひ北京への切符をつかんでほしい」と若々しくエール。高木雄也（１８）は「（女子チーム）竹下キャプテンの闘志あふれるプレーに僕らもついていきたい」と誓っていた。
（2008年4月15日06時00分 スポーツ報知）
504= =发表于：2008/4/15 8:56:00
感觉应该差不多了
猜不是今天晚上就是明天了吧
505503L发表于：2008/4/15 9:49:00
RID有没有翻译？
506儿子说发表于：2008/4/15 10:09:00
因为希望竭尽全力唱着，无论如何抓住给北京的票
在线翻译的,将就着看吧
507哈哈发表于：2008/4/15 10:12:00
FY的好RP
乐
508不会日语发表于：2008/4/15 10:14:00
Hey！Say！JUMP应援排球北京奥运资格赛
人气10人组合「Hey！Say！JUMP」，14日担任了TBS与富士电视台「北京奥林匹克排球世界最后预选」(5月17日开始)特别应援者，出席了在东京都内举办的节目制作发表会。
第2张单曲「Dreams come true」(5月21日发售)是大会的印象曲。
面向到场的全日本男女（排球队），中岛裕翔(14)「会尽全力演唱，希望一定要拿到去北京的入场券」。高木雄也(18)也发誓「我们也想像(女子队)竹下队长那样充满斗志的表演」。
－－－－－－－－－－－－
根据ＲＰ翻译器编的
纯属不负责任的猜测
509- -发表于：2008/4/15 10:57:00
[IMG]http://img293.imageshack.us/img293/892/003hx1.jpg[/IMG]
从外面把儿子领回来
510= =发表于：2008/4/15 11:02:00
http://www.fs2you.com/files/8a309e6e-0a98-11dd-96e1-0014221b798a/
http://www.fs2you.com/files/d2b791b3-0a98-11dd-a143-0014221f3995/
给看不了在线的人
511- -发表于：2008/4/15 11:11:00
上张集体的? 儿子那头毛还没剪过
[IMG]http://www.my2cool.com/albums/20080415/200804151108153B1c.jpg[/IMG]512==发表于：2008/4/15 11:32:00
lsss那个翻译器很好用这次~?
513不会日语发表于：2008/4/15 11:45:00
514= =发表于：2008/4/15 11:56:00
新曲真不错听~扭动>////<
希望晚些能出新闻档,还有SP1280大档最好一块出来~
再不出真要去WN了T_T
515= =发表于：2008/4/15 11:58:00
噗,支持LS
真怀疑还出不出了
516= =发表于：2008/4/15 12:06:00
Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ「北京つかんで」
１０人全員が平成生まれの人気アイドル?Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰがＴＢＳ＆フジテレビ（ＭＢＳ＆関西系）が共同放送する「２００８北京オリンピックバレーボール世界最終予選」（女子５月１７日、男子同３１日開幕）のイメージソング「Ｄｒｅａｍｓ ｃｏｍｅ ｔｒｕｅ」を歌うことになり１４日、都内で行われた制作発表に出席した。
会場では男女全日本メンバーが登壇する中、大型スクリーンで「Ｄｒｅａｍｓ-」とスポットＣＭを上映。同グループにとっては昨秋のＷ杯バレー、今年の春高バレーに続く、３度目のバレーボールの大会イメージソングとなる。
中島裕翔（１４）は「精いっぱい頑張ってほしい、と気持ちを込めて歌っているので、北京への切符をつかんでください」と選手にエールを送った。
（デイリースポーツ - 04月15日 10:50）
517？？发表于：2008/4/15 12:08:00
http://www.fs2you.com/files/8a309e6e-0a98-11dd-96e1-0014221b798a/
http://www.fs2you.com/files/d2b791b3-0a98-11dd-a143-0014221f3995/
给看不了在线的人
===================
为何我下下来格式播不了？囧
518==发表于：2008/4/15 12:08:00
519= =发表于：2008/4/15 12:16:00
520= =发表于：2008/4/15 12:30:00
Ｈｅｙ！ Ｓａｙ！ ＪＵＭＰ 新曲『Ｄｒｅａｍｓ ｃｏｍｅ ｔｒｕｅ』で男女バレー世界最終予選を熱血サポート
フジテレビ系とＴＢＳ系が共同放送する「２００８ 北京オリンピック バレーボール世界最終予選」中継番組の制作発表が１４日、東京?芝公園の東京プリンスホテルで開かれ、男女両チームの全日本代表選手と、大会のスペシャルサポーターを務めるジャニーズの１０人組ユニット「Ｈｅｙ！ Ｓａｙ！ ＪＵＭＰ」が出席した。
昨年のワールドカップバレーでもスペシャルサポーターを務めた「Ｈｅｙ！ Ｓａｙ！－」は、２枚目シングルとなるイメージソング「Ｄｒｅａｍｓ ｃｏｍｅ ｔｒｕｅ」（５月２１日発売）で、北京五輪出場をかけた戦いに挑む選手たちを力強くサポートする。
メンバーの中島裕翔（１４）は「精いっぱい頑張ってほしいという気持ちを込めています。ワールドカップバレーで逃してしまった北京への切符を絶対につかんでください。そのために、僕たちも選手同様に頑張ります！！」。八乙女光（１７）も「（男子の）植田監督には１６年ぶりのオリンピック出場を、そして（女子の）柳本監督は、４年前の感動を見せてください」と、“夢の実現”に熱いエールを送った。
会場で流れた同曲のプロモーションビデオを見た女子チームキャプテンの竹下佳江選手（３０）は「すごくいい曲だなと思います。さらに気持ちが高まってきたので、頑張らないと！」と、平成生まれのアイドル軍団を頼もしげに見つめていた。
番組の応援キャスターは、フジの平井理央（２５）、ＴＢＳの小林麻耶（２８）の両アナウンサー。東京体育館で女子大会は５月１７日、男子大会は同３１日に開幕し、両チームとも８カ国総当たりの全５６試合が行われる。