201.发表于：2008/4/26 16:45:00
在看歌词前，听不懂他在讲什么文。。。
看了歌词发现居然讲得还挺标准的= =
-------
囧囧排
202英语太烂发表于：2008/4/26 16:46:00
我怎么记得Juice好像有个意思的“多汁的”？！
我承认我BCJ
203囧发表于：2008/4/26 16:47:00
一夜之間從傷感變ERO
囧囧
204= =发表于：2008/4/26 16:47:00
205≥≤发表于：2008/4/26 16:48:00
额。。。怎么一转眼中文这么ERO了= =
那个推倒向地面同学。。。 taking the floor的意思是起来跳舞
-----------------------------
其实按短语来讲搜出来是【美】（在会议上）发言XDDDDDDDDDDD
===========
这词组是这两个意思 1起立发言或演讲 2起来跳舞 [搞的咱像英语教学了 囧]
206英语太烂发表于：2008/4/26 16:50:00
呃……
想起来来，是
207= =发表于：2008/4/26 16:50:00
208= =发表于：2008/4/26 16:52:00
209= =发表于：2008/4/26 16:58:00
210= =发表于：2008/4/26 17:01:00
211---发表于：2008/4/26 17:01:00
212≥≤发表于：2008/4/26 17:02:00
所以学好英文是必须的= =
不能光看一个听写啊 要综合之。。。
213= =发表于：2008/4/26 17:04:00
在看歌词前，听不懂他在讲什么文。。。
看了歌词发现居然讲得还挺标准的= =
-------
囧囧排
=========
我还以为只有我一个人那么觉得
本来觉得有点怪，不过越看歌词越发现原来讲得挺标准的
后来听了Jade唱的版本，觉得应该是唱歌方式不一样
他唱的时候吐字有点轻
214= =发表于：2008/4/26 17:08:00
213 = =2008-4-26 17:01:00
215这歌词发表于：2008/4/26 17:33:00
果然是ero风啊，哈哈
也是老娘喜欢的曲风，哈哈
216不算ero吧发表于：2008/4/26 21:08:00
那么 让我体验它吧
抛掉糟糕的生活
她站在那儿 独自等待
靠着听筒 侧脸轻笑
她的灵魂沸腾
给我一个眼神
你如此性感 灼热我眼
我的手在她臀部游离
她对我耳语 我说不
就让这继续
让音乐来掌控
动起身体
这就是你的感受
开始跳舞吧
有太多想让你知道
我与你同在
今晚我属于你
我能感受到你的渴望
每次想你
我们可以共同创造美味饮料
我能感受到那甜蜜的果汁
也曾走遍天涯 但却毫无感知
任你来自何方 绝不无关轻重
也曾走遍天涯 但却毫无感知
如今我想要使你忆起这一切
girl，我们会在一起
--------
过了个下午来就变成ero曲了
那么如果翻成这样的话，还好……
217想ero就ero发表于：2008/4/26 21:45:00
218笑颜发表于：2008/4/27 18:20:00
ttplayer的。歌词 适用于2分44秒的版本。。这是我的最最最终版，但是欢迎大家修改
听得头昏脑胀。。有的地方太多遍有点听麻了，恳请达人提出意见！
征求意见修改。。ＷＡＮＴ ＭＥ ＴＯＯ不是ＴＯ， 哈哈麻了 至于音乐啊。。我的也不是很清晰。。就是还好的３．７６Ｍ的 到处都有下载＝＝
-------------------
翻译之后一点心得，能把英文歌词写得这么适合这首歌，唱起来琅琅上口的感觉，他很强大！
不管是音律歌词的配合，还是编曲都比原唱给人的印象要深刻很多！当然原唱的欧美唱腔和发音要强过他。
可是我很骄傲！！他自己的风格我喜欢！
[00:00.00]歌曲：Love Juice
[00:00.40]歌手：Jin Akanishi
[00:00.91]So I taste that...
[00:07.50]Drop that shit life
[00:24.25]She stood there waiting alone
[00:26.05]Green eyes, her shoulder exposed
[00:27.93]Finally she find out her song （最没底的一句）
[00:30.05]She gave me one look I fall
[00:31.93]Your sexy and burning eyes
[00:33.43]My hands on her hips as we grind
[00:35.43]She whispered and I said no no
[00:37.92]Just let it go
[00:39.61]Let the music take control baby
[00:44.10]Move your body
[00:45.30]that's your feeling
[00:46.81]Take it slow
[00:48.21]There's so many things that I want you know
[00:51.49]i ain't leaving u(感谢LX各位帮忙)
[00:52.59]Cause I'm yours tonight
[00:54.18]I can tell you want me too
[00:55.79]Every time I think of you
[00:57.87]Delicious drink let's produce,
[00:59.27]I can taste the sweet lovejuice
[01:01.57]I can tell you want me too
[01:03.26]Every time I think of you
[01:04.90]Delicious drink let's produce,
[01:07.65]I can taste the sweet lovejuice
[01:09.24]I’ve been all around the world
[01:12.04]But I have feel nothing seen nothing
[01:14.14]Like you
[01:17.53]Don't matter where you’re from it don't mean nothing, mean nothing
[01:23.02]See...
[01:23.91]I’ve be all around the world
[01:26.51]But I have feel nothing seen nothing
[01:30.40]Now I come for, baby, seek you back
[01:34.19]Girl, we can be something, be something
[01:40.57]I can tell you want me too
[01:42.47]Every time I think of you
[01:44.77]Delicious drink let's produce,
[01:45.66]I can taste the sweet lovejuice
[01:48.06]I can tell you want me too
[01:49.76]Every time I think of you
[01:51.76]Delicious drink let's produce,
[01:53.45]I can taste the sweet lovejuice
[02:10.31]I can tell you want me too
[02:13.89]Delicious drink let's produce,
[02:17.79]I can tell you want me too
[02:21.18]Delicious drink let's produce,
[02:23.48]I can taste the sweet lovejuice
[02:26.27]Oh...Oh...oh...
[02:38.44]I can taste the sweet lovejuice
笑颜于 2008-4-27 19:43:58 编辑过本文
219= =发表于：2008/4/27 18:22:00
哈哈，终于出来了
看完了真汗颜啊，都没怎么听出来
220谢谢发表于：2008/4/27 18:29:00
ttplayer的。歌词 适用于2分44秒的版本。。这是我的最最最终版，但是欢迎大家修改
听得头昏脑胀。。有的地方太多遍有点听麻了，恳请达人提出意见！
-------
辛苦了
不过能不能附个相对清晰版合U这个歌词的下载，跪谢~Orz
儿子U也辛苦了，第一次填的英文词还真让为娘惊了把，继续加油，对你信心是大大滴~！