581= =发表于:2008/5/5 19:42:00
今天记者会上有记者提到儿子生日来着!
----------
這記者還記著兒子生日阿...
582aaa发表于:2008/5/5 19:43:00
LS的其实也没说啥一一
MC的时候并没怎么多说话
记者会上看来,讲了生日的事情非常高兴的样子(?这句很奇怪)
后面说了在哪块区域扔签名球和握手的事情
583= =发表于:2008/5/5 19:43:00
今天记者会上有记者提到儿子生日来着!
----------
這記者還記著兒子生日阿...
----------
45所示意的吧
584^0^发表于:2008/5/5 19:48:00
我来翻译 ^ ^
MC上没有讲什么话
记者会上被问到生日的事,非常高兴的样子。
儿子说对他来讲15岁还是小孩,从16岁开始才是大人了。
E和F区做了阶梯的花道,儿子从接替下来时跟饭握手接触了
还亲手将2个球交给了饭
还冲着A区前方的人扔了球并有接触
从东向南坐升降车转了一圈,并与饭有接触
585涼ちゃん麻麻发表于:2008/5/5 19:50:00
谢谢翻译的麻麻^_^
期待明天的新闻 应该会有生日那块吧XDDD
586==发表于:2008/5/5 19:50:00
好多接触..
羡慕死了
587==发表于:2008/5/5 19:50:00
公開記者会見で誕生日の事振られて嬉しそうにしてた
这句是“记者会的时候有被问到生日遭冷遇的事 看起来还挺高兴的”的意思不
15岁还是孩子 而16岁开始才是大人
可爱的栗子
588^0^发表于:2008/5/5 19:53:00
公開記者会見で誕生日の事振られて嬉しそうにしてた
这句是“记者会的时候有被问到生日遭冷遇的事 看起来还挺高兴的”的意思不
15岁还是孩子 而16岁开始才是大人
可爱的栗子
===============
不是生日遭冷遇 = =
是被问到了生日的话题
振られて是被传给话题的意思 = =
589==发表于:2008/5/5 19:59:00
不是生日遭冷遇 = =
是被问到了生日的话题
振られて是被传给话题的意思 = =
----------------------
日本語苦手
謝謝
590= =发表于:2008/5/5 20:01:00
591yama_wen发表于:2008/5/5 20:10:00
穿越地鸡动中......
SUMMARY啊.............
不够钱去的某人票风过..............
592萌发表于:2008/5/5 20:52:00
593唯爱涼介发表于:2008/5/5 21:03:00
SUMMARY有对外售票么
---------------------
有 但价不一样 贵点
594萌发表于:2008/5/5 21:11:00
595性感馒头发表于:2008/5/5 21:12:00
开了个群讨论组团的事,限江浙户地区,票子自理,准备去的可以PM我要群号
其他请勿扰=V=
596萌发表于:2008/5/5 21:31:00
fanbai
抱歉群号请发邮箱skippergong@163.com
597山凉控发表于:2008/5/5 21:33:00
馒头已PM~
598CHU发表于:2008/5/5 21:33:00
各位麻麻 我在国外的
请问我怎样才能去看儿子的CON呢?
----------------
同在国外
现在在学校
好想去><
-------
抓住 LS2个在哪啊?
同想去啊 有和我一个地的么???
反白 澳洲
599性感馒头发表于:2008/5/5 21:35:00
600山凉控发表于:2008/5/5 21:36:00
收到了^^