281一根黄瓜插爆黑黑的菊花看看还能饭否发表于：2008/5/18 15:21:00
看来那帖的大部队，转移过来了。
泪啊。。。。。
我都等了3页了，终于来了！！
－－－－－－－－－－
额～～想天下不乱啊你
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
厄，我心态不好。。。。
对不起。。。。。
－－－－－－－－
没关系，投入我怀抱吧，我来好好调教你，让你可以看好戏的同时也不会暴露
282不相信FY不过去发表于：2008/5/18 15:21:00
k的话大意是“别这么说啦~”，开玩笑打圆场的意思。
中丸的话是：“这是你们自己决定的吧！”，是指其他五个人不让自己去con这件事，是反抗五个人的欺负。
找自习室的日本留学生翻的，根本就没A什么事儿，人家日本人对LZ家字幕组的翻译表示莫名。
以上。
自己摸着良心想想吧，字幕组和字幕组O们。
====
日本人不比中国人高贵，中国人翻译的时候会从中国人自己的语气出发
就算是错误了，这也和她们的学习程度有关系，和良心扯上什么关系了
我相信你不是用日本人来黑中国人，只不过你的语气实在是让人不爽
我们家没钱个个字幕都找日本人翻译，如果您的日本朋友有时间的话，可以让他为字幕组做做贡献
283= =发表于：2008/5/18 15:21:00
284= =发表于：2008/5/18 15:23:00
k的话大意是“别这么说啦~”，开玩笑打圆场的意思。
中丸的话是：“这是你们自己决定的吧！”，是指其他五个人不让自己去con这件事，是反抗五个人的欺负。
找自习室的日本留学生翻的，根本就没A什么事儿，人家日本人对LZ家字幕组的翻译表示莫名。
以上。
自己摸着良心想想吧，字幕组和字幕组O们。
================================
U真强，那么短时间就给那日本留学生看了那期MS，以及kt成员间的种种啊？要不人家怎么会有以上下划线的理解呢？！。。。。
--------------
非你ls，之前不是在开玩笑说丸子可能缺席那个事么？
跟成员种种有什么关系？
285苦口婆心O发表于：2008/5/18 15:23:00
居然都四页了OTZ
这个帖子太傻太无聊，如果真有AO那就蛋定点跟我出去咱们让它沉吧
我看这BT真不舒服，你们现在跟他们掐有什么用，你们说他们黑了A他们又不承认，他们会把他们那什么站子里边的翻译改过来吗，该看见的人还是看见了，不过我觉得不会有那么多跟LZ一样NC又无聊的人，什么都往歪的想
掐的最后还不是不了了之，不觉得很没意思吗，咱把掐的时间花在HC A上面不行吗
路人COS挑KZNO你们请继续
286一根黄瓜插爆黑黑的菊花看看还能饭否发表于：2008/5/18 15:23:00
323 0 02008-5-18 15:17:00
K要是有那本事以他那小心眼早把A挤走了还用等到06年?
----------------------------------------------------------------
那不叫挤走，那叫恶心走的
k好意思在那和狗屎玩，别人嫌恶心不跟他玩了还不成么？
你要是在单位碰上个陪老板睡的秘书处处跟你使坏犯规，你走不走？
－－－－－－－－－－
来吧.........把菊花暴露，趴好，把PP撅起来，我会给你找根最粗的带很多刺的黄瓜的
287不相信FY不过去发表于：2008/5/18 15:23:00
翻错了就是翻错了.
还任性?
本来就是A说这回又是五个人,意思是不带中丸参加CON了,中丸说这是你擅自决定的吧.
到了四人帮小将的嘴里就成了任性了,成了K指责A了.又开贴来声讨,下面一片维护的.
洗脑真强大
===
HDZ需要你，你去报名吧
288- -发表于：2008/5/18 15:23:00
k的话大意是“别这么说啦~”，开玩笑打圆场的意思。
中丸的话是：“这是你们自己决定的吧！”，是指其他五个人不让自己去con这件事，是反抗五个人的欺负。
找自习室的日本留学生翻的，根本就没A什么事儿，人家日本人对LZ家字幕组的翻译表示莫名。
以上。
自己摸着良心想想吧，字幕组和字幕组O们。
====
原来是你们不是你
289= =发表于：2008/5/18 15:24:00
翻错了就是翻错了.
还任性?
本来就是A说这回又是五个人,意思是不带中丸参加CON了,中丸说这是你擅自决定的吧.
到了四人帮小将的嘴里就成了任性了,成了K指责A了.又开贴来声讨,下面一片维护的.
洗脑真强大
---------------
排划线句。
290- -发表于：2008/5/18 15:25:00
K要是有那本事以他那小心眼早把A挤走了还用等到06年?
----------------------------------------------------------------
那不叫挤走，那叫恶心走的
k好意思在那和狗屎玩，别人嫌恶心不跟他玩了还不成么？
你要是在单位碰上个陪老板睡的秘书处处跟你使坏犯规，你走不走？
－－－－－－－－－－
嗯，以上照ao的说法，这是在黑A
291脚踏战斗O发表于：2008/5/18 15:25:00
这帖子开始脏了
哆嗦着丢句话：
给ＩＤＯＬ上ＲＳ的都去死！
票风
292- -发表于：2008/5/18 15:26:00
293= =发表于：2008/5/18 15:26:00
k，T2：お前が言うな！140楼正解，但只不过是很普通的吐槽，综艺节目里很常见的一句话。。。是搞笑。。
N：お前が勝手に抜けなんだろう。字面义大概是“是你擅自走的吧”，所以HDZ也不算无中生有。。
294继续YY发表于：2008/5/18 15:27:00
K要是有那本事以他那小心眼早把A挤走了还用等到06年?
----------------------------------------------------------------
那不叫挤走，那叫恶心走的
k好意思在那和狗屎玩，别人嫌恶心不跟他玩了还不成么？
你要是在单位碰上个陪老板睡的秘书处处跟你使坏犯规，你走不走？
－－－－－－－－－－
那A回来是不是决定回来后也陪老板睡？
295==发表于：2008/5/18 15:28:00
296一根黄瓜插爆黑黑的菊花看看还能饭否发表于：2008/5/18 15:29:00
－－－－－－－－
没关系，投人我怀抱吧，我来好好调教你，让你可以看好戏的同时也不会瀑露
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
表这么说，人家害羞的。。。。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝
表羞.......我会好好疼惜你的
297= =发表于：2008/5/18 15:29:00
我说ko黑A就黑A了
能不能别老是污言秽语的，小姑娘这样难不难看orz
298还真当没日本人了发表于：2008/5/18 15:30:00
日本人不比中国人高贵，中国人翻译的时候会从中国人自己的语气出发
就算是错误了，这也和她们的学习程度有关系，和良心扯上什么关系了
我相信你不是用日本人来黑中国人，只不过你的语气实在是让人不爽
我们家没钱个个字幕都找日本人翻译，如果您的日本朋友有时间的话，可以让他为字幕组做做贡献
===================
我真为你的无耻所折服了。
泼脏水没见过这么泼的。一排拇指！！！
原来你家翻译错了是爱国主义的延伸，我纠正你的错误是日本军国主义逆袭了。
给你家字幕组做贡献？笑，我怕人家小男生被以你为代表的无赖给黑结棍。
另外不好意思，本人就在无线上网，那日本人和我隔两排，方便得很。
299= =发表于：2008/5/18 15:30:00
300一起看很喜感发表于：2008/5/18 15:31:00
K要是有那本事以他那小心眼早把A挤走了还用等到06年?
----------------------------------------------------------------
那不叫挤走，那叫恶心走的
k好意思在那和狗屎玩，别人嫌恶心不跟他玩了还不成么？
你要是在单位碰上个陪老板睡的秘书处处跟你使坏犯规，你走不走？
－－－－－－－－－－
我说ko黑A就黑A了
能不能别老是污言秽语的，小姑娘这样难不难看orz