1881时差发表于：2008/7/13 22:57:00
我要看！！！
指个路啊！！
1882@发表于：2008/7/13 23:04:00
1883时差发表于：2008/7/13 23:16:00
1884@发表于：2008/7/13 23:23:00
啊?不是啦.....
那个79的hcl~~~
1885时差发表于：2008/7/13 23:27:00
1886时差发表于：2008/7/13 23:28:00
1887时差发表于：2008/7/13 23:34:00
他喝酒很强悍啊=v=
哈真实阿TAT感觉真好=v=
kirakira的>w<|| 一边喝酒一边聊天的男人啊一定很帅很帅><
1888...发表于：2008/7/13 23:37:00
1889en发表于：2008/7/13 23:53:00
就是个烤肉店的女孩一天看到增跟三个男生一起来吃烤肉
他穿着tee，很瘦很帅
一边喝啤酒一边跟朋友说笑，还喊“usuke~usuke”这是他一个朋友的名字
送菜的时候还有结账的时候他都很礼貌地跟女孩道谢
女孩心里说“不不该说谢谢的是我啊啊！”笑死我了这女孩可爱得很
1890时差发表于：2008/7/13 23:54:00
我大概翻一下
就是说他前不久去某女工作的烤肉店和三个普通男人（这话听起来很奇怪）
然后穿的是tshirt+牛仔裤 说他很帅
一边喝酒一边和朋友们聊天时候的笑容kirakira的男人 而且说他结账或者是一道菜送来的时候每次都会说谢谢
据说他喝酒很强在某女知道的范围内这人喝了3杯啤酒+乌龙茶而且据说4个人吃了10人份的东西orz
因为是单间好像只有送菜的时候or他们出来结账和去卫生间的时候有看到 这女人嫉妒那些天天能看到他笑容的男人们=v=
是说我也嫉妒！我就嫉妒这女人T^T咬手绢
1891时差发表于：2008/7/13 23:55:00
1892en发表于：2008/7/13 23:57:00
啊不我们翻译的不是很重合啊哈
然后，相比他酒量我还是觉得饭量比较惊人。。。啤酒三杯不过才一瓶，小case啦，我都可以把他喝倒
啊我好像看到他喝的有点醉的样子呀，肯定迷死人
1893时差发表于：2008/7/14 0:02:00
不是的。= =
一般日本啤酒都是扎啤来着=v=
3杯扎啤。。。也不少了。。而且光是这女人知道的。。。可能还有再点orz
真强大真能喝 不过饭量也是很惊人的orz
1894时差发表于：2008/7/14 0:03:00
1895en发表于：2008/7/14 0:03:00
恩？三杯扎啤？他一个人三杯扎啤？？？？？那就。。。。= =b
我印象中的扎啤可是一杯一斤以上的，日本也是吗？那我喝不过他= =
1896en发表于：2008/7/14 0:06:00
嗯我也是说好想看到他醉，打错拼音
他如果有点醉了肯定也是似笑非笑看着人，想象那眼神>0<不过不要给我发酒疯就好
1897老新n饭发表于：2008/7/14 0:06:00
是的
日本人一般都能喝
他们爱喝啤酒不过度数有可能比中国低
1898...发表于：2008/7/14 0:07:00
感谢两位翻译哈~~>3<
他们的食量真的惊人....10人份...=[]=|||
啤酒还好拉...不过...
我爸昨天喝酒喝到发酒疯..我心有余悸...ORZ
这女人嫉妒那些天天能看到他笑容的男人们
======================
狠命排这句啊..彪泪了..TAT
1899时差发表于：2008/7/14 0:07:00
一般在餐馆肯定是扎啤吧。。
要不然喝3杯有什么劲。。而且这女人知道他点了3杯啤酒的话肯定是扎啤。
要不然直接点瓶装啤酒4个人分着喝这女人怎么知道的他喝了三杯的？
1900...发表于：2008/7/14 0:09:00