521涼ちゃん麻麻发表于：2008/6/3 11:40:00
LS这个是春CON场刊里的，326有翻译啊
这篇BO的意思是看到WEB上开始卖春CON周边了，想到自己还没写周边感想而补的
-----------------------------------------------
原来是这样，看她写J-WEB上开始卖GOODS了
还以为是新的呢><穿了。。。。。。。捂脸跑XDDD
522--发表于：2008/6/3 12:38:00
山田→森本を追いかける。（追森本）
森本→山田から逃げる。（从山田这里逃）
------
这2孩子真逗~好配合哦
想想就可爱，啊哈哈哈哈哈哈
---------
同期出道加同期入社加同一个节目选出
的确很好关系啊
523YMD发表于：2008/6/3 16:42:00
524涼ちゃん麻麻发表于：2008/6/3 17:00:00
この『古畑中学生』では、犯人は最初にわからないけど、みんなも一緒に謎解きを楽しんでもらえたらと思います。
------------------------------------------------------
MS和以前的不太一样是吗，事先不知道犯人是谁，看起来应该很有趣XDDD
525YMD发表于：2008/6/3 17:05:00
要下班了整篇来不及翻译
小平头的访谈也很有趣XD
---------
Ｑ.山田くん演じる古畑少年はどうですか？
似ていますね。雰囲気とかも。山梨で自転車を乗るシーンがあって、休憩中に山田くんが田村さん演じる古畑のモノマネをやっていたんですよ。そしたらすっごく似ていてビックリしました。本人じゃん、って（笑）。雰囲気とか、話し方もかなり似ていました。
Q:山田君演的古畑少年如何?
A:很像呢。包括氛围等。有一场在山梨骑自行车的戏，休息中山田君模仿了田村SAN演的古畑。真的非常相象大吃了一惊。这就是本人嘛（笑）不仅是氛围，说话的方式也很像。
然后后面还提到在山梨拍戏过程中，碰到了蛇，和山田君一起玩了蛇。（儿子你不是被蛇吓到了嘛= =）
526Ryuu发表于：2008/6/3 17:05:00
翻译器看了一遍
太RP了
为什么会出现love call这种东西==
527YMD发表于：2008/6/3 17:09:00
ラブコール直译就是LOVE CALL= =
这里是说三谷SAN热情的电话（or劝说）
528--发表于：2008/6/3 17:20:00
什么时候能看儿子模仿田村大叔的古佃啊
宣番要收录就好了
529= =发表于：2008/6/3 17:24:00
然后后面还提到在山梨拍戏过程中，碰到了蛇，和山田君一起玩了蛇。
----------
喷了……最近觉得这孩子越来越奇幻，那视力还是未解之谜，这蛇，竟然从恐怖之物变成玩物了orz
530山田千寻发表于：2008/6/3 17:53:00
然后后面还提到在山梨拍戏过程中，碰到了蛇，和山田君一起玩了蛇。
----------
喷了……最近觉得这孩子越来越奇幻，那视力还是未解之谜，这蛇，竟然从恐怖之物变成玩物了orz
=================================
开始看到他怕蛇那里，偶觉得他胆小粉口爱～（主要因为偶不怕= =）
现在看到他去玩蛇，又觉得他挺勇敢的很帅～～
偶看偶这立场真是～～～
531(-'_'-)发表于：2008/6/3 18:11:00
开始看到他怕蛇那里，偶觉得他胆小粉口爱～（主要因为偶不怕= =）
现在看到他去玩蛇，又觉得他挺勇敢的很帅～～
偶看偶这立场真是～～～
---------------
因为养了他，我的立场已经东倒西歪，票风
532性感馒头发表于：2008/6/3 18:21:00
[IMG]http://i26.tinypic.com/2z5253b.jpg[/IMG]
[IMG]http://i29.tinypic.com/2w6vu5k.jpg[/IMG]
[IMG]http://i26.tinypic.com/2nhe36f.jpg[/IMG]
533性感馒头发表于：2008/6/3 18:30:00
534涼ちゃん麻麻发表于：2008/6/3 18:35:00
儿子今天依然笑容满满=V=
刚才好像解说员又把话抛给儿子了，一激动没录上囧
禁转
开场前TALK
LIVE
535唯爱涼介发表于：2008/6/3 18:37:00
= = 今天TVU整修中 排应看不到了
只能看突突和等档了
儿子的头发感觉又长了呢XD
536唯爱涼介发表于：2008/6/3 18:40:00
537亚麻大发表于：2008/6/3 18:50:00
说到蛇的话，还想到这段
[IMG]http://i29.tinypic.com/mht8c5.jpg[/IMG]
7月M杂的STAFF的话，取材期间，儿子在看6月号的M杂，然后问STAFF“NEWS的小山君这页，这条蛇是真的?”在得到肯定的回答后，说“好厉害啊~~恩”，然后再突然说“啊，事先说好啊，这种取材对我来说是无理的，绝对不可以啊”
538涼ちゃん麻麻发表于：2008/6/3 18:52:00
539性感馒头发表于：2008/6/3 18:54:00
7月M杂的STAFF的话，取材期间，儿子在看6月号的M杂，然后问STAFF“NEWS的小山君这页，这条蛇是真的?”在得到肯定的回答后，说“好厉害啊~~恩”，然后再突然说“啊，事先说好啊，这种取材对我来说是无理的，绝对不可以啊”
-----------------------------------------------
儿子太可爱了XDDDDDDDDD
不过蛇的话俺也怕........
540@@发表于：2008/6/3 18:57:00
明天的ANAN 大期待啊
宅男今天没有爱 跳跳几个人截图样子 囧