3761==发表于:2008/7/6 14:48:00
3762ai发表于:2008/7/6 15:02:00
我都还没有看到图就没了
3763原来被封了,难怪发表于:2008/7/6 16:08:00
因为那栋剧情楼,GLY真狠,ko全封了
桑心了,海盗小王纸CON玩的高兴点~麻麻努力抗高温赚钱去
3764==发表于:2008/7/6 16:32:00
3765...发表于:2008/7/6 18:00:00
3766龟梨兄弟发表于:2008/7/6 21:01:00
儿子今天打棒球去了= =
今日は野球の試合をしてきました
早朝、野球仲間の家まで車で迎えに行き
グランドに行く車中で
友人
今日助っ人が来るんだけど
誰だと思う?
私
○○か
それとも○○
友人
いや、いままできた事無い奴だよ
私
わからないなぁー
誰?
友人
亀梨 和也 本人が来るよ!
私
えーーーーーーー
なんでなんで
友人
昨日亀梨家で親父の誕生パーティーをやったから
こっちに来ていて
しかも今日オフで野球をやりたくなったから
昨日の夜電話で一緒にやらしてくれ!
って頼まれたんだよ
(因みにうちのチームには亀梨兄弟がいます)
私
嫁と子供も呼べば良かったよ
(と言っても朝の7:00集合じゃキツイな)
と言う事で今日はジャニーズと一緒に野球の試合でした
和也君のポジションは
ピッチャーの3番
全試合投げきり
バッティングも出ました
しかし力投にもかかわらず
相手の鉄壁の守備に点数が入らず負けてしまいました
何も隠す事無く素顔むき出しで試合をしたのですが
相手チームは「亀梨和也」と戦った
とは気付いていない様子でした
「まさかこんな所に」
と言った所でしょうか
ギャップがまた私は楽しかったです
帰り際に
今日はもう仕事無いの?
と聞くと
まるまるオフです
だから前々から約束していた
親戚のおじさんの所で洗車を手伝う予定です
でも明日から全国ツアーが始まるので静岡に行きます
との事でした
こんな事はもう二度と無いでしょうが
とても楽しかったです
本人も負けた事を悔しがっていましたが
久々の野球を十分堪能して嬉しそうでした
と言う事で
夏のトーナメントは二回戦で終了です
これで夏の日曜日は家族サービスに確定ですね(; ̄ー ̄川 アセアセ
因みに和也君の事を気遣って写真は誰も撮らない様にしました
(と言っても隠し撮りしたのが3枚あります、でも載せるのはやっぱり止めときます)
今思えば子供を連れて行って
それをだしにちゃんと一緒に撮ってもらえば良かったな。(≧д≦)
3767==发表于:2008/7/6 21:17:00
3768= =发表于:2008/7/6 21:49:00
看不懂.............
-----------
me 2
3769= =发表于:2008/7/6 22:08:00
看不懂.............
-----------
me 2
======
指路FYK和DZ
3770==发表于:2008/7/6 22:48:00
今天有場棒球的比賽。
早上,開車到球友家去接他,在前往球場的途中,
?
友人:
今天會有人來助陣,你覺得是誰?
我:
大概是○○
然後還有○○吧
友人:
不、是之前從未出現的人喔。
我:
實在是不知道啊─!!
誰?
友人:
龜梨和也本人會到場喔
我:
欸──!!??
為什麼為什麼?
友人:
昨日他們替龜梨家爸爸舉辦生日PARTY後,就到這裡來了,
然後因為今天他休息想打棒球,便在昨晚的電話中拜託我們跟他一起打,
(於是我們隊伍裡多了龜梨兄弟)
?
我:
能叫我老婆和小孩一起來就好了啊。
(雖是這麼說,但早上7點就要集合對他們來說實在是太累了)
?
所以今天跟傑尼斯共同進行棒球比賽,
完投整場比賽,
也有轟出打擊,
雖然他竭盡全力的投球,
但因為對方守備固若金湯沒有取得分數而最終輸球了。
?
雖然臉部沒有任何遮掩和裝扮的上場,
但對手團隊似乎沒有注意到是在和「龜梨和也」進行比賽。
?
回去的時候詢問說,
今天已經沒有工作了嗎?
?
回答著:
現在完全是休假狀態。
然後之前就和人家約定好,
所以要去親戚家的叔叔那邊幫忙洗車,
但明天開始就必須前往靜岡進行全國巡迴的演唱會,
?
等這樣的事情。
?
這事已經不會再有第二次了吧,
非常的高興,
雖然本人對於輸掉比賽顯得十分懊悔,
但能夠盡情打許久沒碰的棒球他看起來似乎相當的快樂。
==================
重點式無責任翻譯,依舊是看看就好
3771= =发表于:2008/7/6 23:20:00
謝謝4363L翻譯~
用全力投球但因為對方的守備固若金湯而沒得分?第一次在HDZ看這段時還想說是漏了哪句話嗎XD,現在這段看了三遍終於懂了= =||||||
想看他打棒球阿!~>口<
3772= =发表于:2008/7/6 23:23:00
3773==发表于:2008/7/6 23:36:00
4364L TX...
我也跟你有同樣的想法啊TAT
3774...发表于:2008/7/7 0:07:00
雖然本人對於輸掉比賽顯得十分懊悔,但能夠盡情打許久沒碰的棒球他看起來似乎相當的快樂。
------------------------------------
希望这娃能多点机会玩球~其他的我都无所谓,只要他自己开心就好
3775==发表于:2008/7/7 0:19:00
3776==发表于:2008/7/7 0:22:00
3777==发表于:2008/7/7 0:27:00
mixi這篇原文好像被bo主自己刪掉了....
===============
欸?怎麼會這樣@@...
3778》《发表于:2008/7/7 1:35:00
3779= =发表于:2008/7/7 1:55:00
3780> <发表于:2008/7/7 7:40:00
竟然一点都不卡了
儿子,麻麻来楼里摁下\|/