看到日饭的内容,求翻译

390条，20条/页

←12345678910>→

81。。。。发表于：2006/10/17 15:03:00

就是看他开始说了一大堆，又快又急，表情还玩世不恭

其实我觉得这样有点失礼吧，对主持人来说，对旁边的菜花来说

不是说他抢话，就是觉得和以往上电视剧的宣番不一样

感觉是刻意不想表现出什么却此地无银了

82LZ发表于：2006/10/17 15:04:00

就一楼

您ID换来换去的

就那么怕COS

有空找点有新鲜感的东西

别看见有人命就来这里求什么翻译

万一选错了您不是要哭了

没事多读点书,不长脑子也提点修养啊

83- -发表于：2006/10/17 15:04:00

……2006-10-17 15:01:00

好奇怪啊你~

俺只看到了甜蜜的两个人啊，还打情骂俏orz，只是奇怪他最近怎么学会毒舌了……

--------------------------

弘人毒舌了,菜花MM管教呢.

-----------------------------

……还打他了……

----------------------------

是說那

太甜蜜拉

846发表于：2006/10/17 15:04:00

COS的同鞋

请注意大小写

LZ很注意的.哈哈~~~

————————

人家前面有个小字…

---------------

LZ写的时候,前面也有个小字

—————

恩，所以它就是LZ

85那个发表于：2006/10/17 15:04:00

情愿黑他（毕竟这是他自己说的话orz）

也不想听cpf可笑的yy

当别人眼睛都是瞎的啊

86LZ不高兴了发表于：2006/10/17 15:05:00

62006-10-17 15:03:00

不过是看到有自家那笨蛋的名字在里面

所以求个翻译看看说啥了

至于说人反JIAN么?

整天JIAN啊JIAN的放嘴上,是自己实践多了成习惯??

——————

这里有人说这个字或者拼音吗？除了你～

===============

你眼睛不好?还是习惯性无视?

你看不到那楼说话人的ID吗???

Onz你

87有人发表于：2006/10/17 15:06:00

跟我一樣覺得兒子跟菜花MM對視而笑時,菜花妹妹都會害羞的別開臉嗎?

還是我多心了 = = ?

88LZ不高兴了发表于：2006/10/17 15:06:00

COS的同鞋

请注意大小写

LZ很注意的.哈哈~~~

————————

人家前面有个小字…

---------------

LZ写的时候,前面也有个小字

—————

恩，所以它就是LZ

-----------------

LZ JD

你就是那个COSER

89那个发表于：2006/10/17 15:06:00

就是看他开始说了一大堆，又快又急，表情还玩世不恭

其实我觉得这样有点失礼吧，对主持人来说，对旁边的菜花来说

不是说他抢话，就是觉得和以往上电视剧的宣番不一样

感觉是刻意不想表现出什么却此地无银了

===============

他说话快你今天才知道啊，经常早口呢

弘人本来就有点玩世不恭

他那破脏夹克一穿多少有点那味道

不要把你希望的当真的。

90LZ发表于：2006/10/17 15:06:00

你眼睛不好?还是习惯性无视?

你看不到那楼说话人的ID吗???

Onz你

-------------

寒

91- -发表于：2006/10/17 15:07:00

第88楼 有人2006-10-17 15:06:00

跟我一樣覺得兒子跟菜花MM對視而笑時,菜花妹妹都會害羞的別開臉嗎?

還是我多心了 = = ?

---------------------------

反正兩人...

92translate发表于：2006/10/17 15:07:00

筋が通ってないことはやりたくない。
●青春アミーゴも、KAT-TUNでCD出してないのになんで？って思った。
●最初はすごい拒んだ。
●今まで6人で色々考えて歩んできたのに、いきなり大勢の大人たちがババッと決めたことに反感を覚えた。
●歌うのはいいけど、なんで俺を納得させた上でやらせてくれないの？って思った。
●たまに大人に敷かれたレールが見える気がしちゃう。
●大人はもちろん、俺のことを考えてレールを敷いてくれてるんだろうけど、時々それに疑問を感じる。
●だから多分俺は扱いづらいと思う。
●メンバーとの交流だと、田中・田口・中丸とは一緒に遊んだことがあるってぐらい。仕事でずっと一緒だからオフまで一緒のことは少ない。
●メンバー以外だと、山口くん(TOKIO)とか、滝沢くん(タッキー＆翼)とか、木村くん(SMAP)。

没有想通的事情不想去做
青春amigo也是，觉得为什么kt还没有出cd就要这样？
一开始很强烈的拒绝了
至今6个人考虑了很多才走到今天，对突然被众多大人们敲定的事情觉得反感
可以唱歌是很好，但是为什么让人理解了却又不让去做？
有时候会意识到是大人们已经铺好了道路
虽然觉得大人们当然是为我考虑才铺设的道路，但不时也会有疑问产生
所以大概是因为我很难处理的感觉

和团员的交流，就是和田中・田口・中丸一起玩，工作时候一直在一起但off时很少在一起
团员以外就是和山口くん(TOKIO)、滝沢くん(タッキー＆翼)、木村くん(SMAP)

93- -发表于：2006/10/17 15:08:00

跟我一樣覺得兒子跟菜花MM對視而笑時,菜花妹妹都會害羞的別開臉嗎?

還是我多心了 = = ?

========

我也注意到了

还有另一个番宣里去拍摄现场，菜花mm对他撒娇好萌啊

94kt发表于：2006/10/17 15:08:00

我昨晚看了新出的那个NTV宣番以后就觉得他超不自然

跟以前大不一样，不知道是抽什么风了

没人跟我一样感觉吗？就是那个游戏那个

感觉他有点不耐烦而且好像是有点愤怒一样。挺明显的

。。。。。

谁能告诉我 哪个番宣 什么状况？？？、、

95唉发表于：2006/10/17 15:09:00

至今6个人考虑了很多才走到今天，对突然被众多大人们敲定的事情觉得反感
可以唱歌是很好，但是为什么让人理解了却又不让去做？
有时候会意识到是大人们已经铺好了道路
虽然觉得大人们当然是为我考虑才铺设的道路，但不时也会有疑问产生
所以大概是因为我很难处理的感觉
=======================

说他什么好啊

96LZ不高兴了发表于：2006/10/17 15:09:00

translate2006-10-17 15:07:00
筋が通ってないことはやりたくない。
●青春アミーゴも、KAT-TUNでCD出してないのになんで？って思った。
●最初はすごい拒んだ。
●今まで6人で色々考えて歩んできたのに、いきなり大勢の大人たちがババッと決めたことに反感を覚えた。
●歌うのはいいけど、なんで俺を納得させた上でやらせてくれないの？って思った。
●たまに大人に敷かれたレールが見える気がしちゃう。
●大人はもちろん、俺のことを考えてレールを敷いてくれてるんだろうけど、時々それに疑問を感じる。
●だから多分俺は扱いづらいと思う。
●メンバーとの交流だと、田中・田口・中丸とは一緒に遊んだことがあるってぐらい。仕事でずっと一緒だからオフまで一緒のことは少ない。
●メンバー以外だと、山口くん(TOKIO)とか、滝沢くん(タッキー＆翼)とか、木村くん(SMAP)。

没有想通的事情不想去做
青春amigo也是，觉得为什么kt还没有出cd就要这样？
一开始很强烈的拒绝了
至今6个人考虑了很多才走到今天，对突然被众多大人们敲定的事情觉得反感
可以唱歌是很好，但是为什么让人理解了却又不让去做？
有时候会意识到是大人们已经铺好了道路
虽然觉得大人们当然是为我考虑才铺设的道路，但不时也会有疑问产生
所以大概是因为我很难处理的感觉

和团员的交流，就是和田中・田口・中丸一起玩，工作时候一直在一起但off时很少在一起
团员以外就是和山口くん(TOKIO)、滝沢くん(タッキー＆翼)、木村くん(SMAP)
---------------------
不行了,我哭了
泪奔,不想看到的,以为看错的,却原来是没看错!!!
走了
这楼你们爱怎么玩就继续吧 T◇T

97- -发表于：2006/10/17 15:10:00

- -2006-10-17 15:08:00

跟我一樣覺得兒子跟菜花MM對視而笑時,菜花妹妹都會害羞的別開臉嗎?

還是我多心了 = = ?

========

我也注意到了

还有另一个番宣里去拍摄现场，菜花mm对他撒娇好萌啊

========

而且是有時候撒嬌,有時候打鬧

對了, 還記得那幕, 就是菜花MM學了個什麽動作,兩手扑一下. 然後壤他也這樣.

... ...

98恩发表于：2006/10/17 15:10:00

不是最近节目 而是整录 哦

--

宣番我都追着看 觉得K真得很喜欢HARUKA 很少见他这么主动活泼OTZ

996发表于：2006/10/17 15:10:00

你眼睛不好?还是习惯性无视?

你看不到那楼说话人的ID吗???

Onz你

————

哦，我从来不主动看id，除非有rid这几个字。不过这么多字你就看到那一个了那也真是很细心。而且你那么气愤干什么？人家人参楼主关你什么事？

100唉发表于：2006/10/17 15:11:00

没有想通的事情不想去做
青春amigo也是，觉得为什么kt还没有出cd就要这样？
一开始很强烈的拒绝了
至今6个人考虑了很多才走到今天，对突然被众多大人们敲定的事情觉得反感
可以唱歌是很好，但是为什么让人理解了却又不让去做？
有时候会意识到是大人们已经铺好了道路
虽然觉得大人们当然是为我考虑才铺设的道路，但不时也会有疑问产生
所以大概是因为我很难处理的感觉

和团员的交流，就是和田中・田口・中丸一起玩，工作时候一直在一起但off时很少在一起
团员以外就是和山口くん(TOKIO)、滝沢くん(タッキー＆翼)、木村くん(SMAP)
---------------------
不行了,我哭了
泪奔,不想看到的,以为看错的,却原来是没看错!!!
走了
这楼你们爱怎么玩就继续吧 T◇T
=========================
你哭什么啊？
是说这话到底在暗示什么啊？没看懂

390条，20条/页

←12345678910>→