541秋发表于：2008/7/23 10:58:00
日文字幕出来了,可是这次的字幕少了前面3分钟,看着有点郁闷!
麻烦有ML帐号的TX给上个中文外挂字幕,先谢谢啦!
542。发表于：2008/7/23 11:02:00
剧里的OVER THE RAINBOW
这是电影原声的版本
----
劇裏那個是手島葵的版本吧
她的I Love Cinemas專輯裏的
543==发表于：2008/7/23 11:10:00
那天去找了一下好像是手嶌唱的
手头正好有，大家要需要的话我可以分享
544LU发表于：2008/7/23 11:15:00
原来是手嶌的
谢谢LSS 和LS的同学了,? 多谢分享
545==发表于：2008/7/23 11:18:00
546= =发表于：2008/7/23 11:55:00
?[IMG]http://img57.imageshack.us/img57/1594/41pvxlcqtilss500zi2.jpg[/IMG]
[IMG]http://img59.imageshack.us/img59/2609/41uvig2mdflss500ra3.jpg[/IMG]547这是小说版发表于：2008/7/23 14:16:00
周三了，熬周五
548= =发表于：2008/7/23 14:48:00
看到秋MM说的我鸡冻了
继续等待ing
549hanayori发表于：2008/7/23 16:12:00
我把前几分钟没有字幕的地方听写了下来了。还有op歌词部分。
直人吼的一句不十分确定，「オイ、目を覚ませ 陽介！」「だっと活入れよ！」是这样吗？望指正。
550秋发表于：2008/7/23 16:53:00
ls好强!我觉得这个你可以跟香TX商量一下.
有你做字幕的话,我又偷懒了哦XD
551hanayori发表于：2008/7/23 17:00:00
那么香看到的话，确认一下吧。
552香发表于：2008/7/23 18:24:00
あんだら医者だろう
なんとかしてくれよ
是这句么
553><发表于：2008/7/23 19:13:00
554。。。。发表于：2008/7/23 19:28:00
555hanayori发表于：2008/7/23 19:58:00
なんとかしてくれよ啊。
我怎么听都是活人れ。。。。
556香发表于：2008/7/23 20:10:00
557hanayori发表于：2008/7/23 20:15:00
难道不是。。起死回生吗。。
哦，是ire，是ru，不是ren....XQ的换字。。
558香发表于：2008/7/23 20:29:00
559hanayori发表于：2008/7/23 20:35:00
搜的到啊。。还很多。。
翻了下辞典，（柔道などで）気絶した人を蘇生させる術を施す。
虽然我开始就觉得说的不是这句。。。
560hanayori发表于：2008/7/23 20:37:00