KKL77∝紧急近畿OSAKA→その手をつないで～JUMP！

混乱了......谁来帮我整一下最近要买哪些杂?

收杂去........

感谢一下翻译还有买杂的同学,深深感谢.

请尽量全文翻出来吧,看着很感触

ジャニーズ事務所では、ライブの演出、構成をアーティスト自身が担当していることはよく知られているが、彼の場合は、
毎年『Endless SHOCK』というミュージカルの座長も務めている。そこでは、内容をよりよくするために自分たちで台詞を
変えることもあれば、振り付けや音楽に至るまで、毎年プラッシュアップをはかっているという。
そういった、プロデューサー的一面も、光一の持つ才能のひとつだ。

「『SHOCK』は、フライングとか、パフォーマンスがハードだし、回数も多いから、それを乗り越えるだけの身体作りを
しなければならない。１０代の頃、舞台でケガをして、『ケガってこえーな』と思ったことがあって、それからフィジカルを
鍛えるようになった。メンタル？フィジカルを鍛えれば、自然とメンタルも鍛えられますよ。

何かを決断するときは、『俺がそれを見たいか、見たくないか』で考える。直感ですね。でも、その直感が、あんまり外れた
ことがない。あと、自分らには、ジャニーさんという一番頼れる存在がいるんで、ダメだったときは、『YOU最悪だよ』って
言われるし、よくて、『まぁ、いいんじゃない』ぐらい。手放しで褒められることなんて、まずないですから。

想收VoCE囧

684L说啥了？

看懂一点

完璧にカッティングされたダイヤモンドのように、硬質で、張りつめた高貴な美しさを放つ光一と、
荒野にたった一輪だけ咲いた大輪の花ように、生命の持つ純粋さと儚さ、柔軟さを感じさせる剛。

====================

我被深深的酸倒了................

ジャニーズ事務所では、ライブの演出、構成をアーティスト自身が担当していることはよく知られているが、彼の場合は、
毎年『Endless SHOCK』というミュージカルの座長も務めている。そこでは、内容をよりよくするために自分たちで台詞を
変えることもあれば、振り付けや音楽に至るまで、毎年プラッシュアップをはかっているという。
そういった、プロデューサー的一面も、光一の持つ才能のひとつだ。

「『SHOCK』は、フライングとか、パフォーマンスがハードだし、回数も多いから、それを乗り越えるだけの身体作りを
しなければならない。１０代の頃、舞台でケガをして、『ケガってこえーな』と思ったことがあって、それからフィジカルを
鍛えるようになった。メンタル？フィジカルを鍛えれば、自然とメンタルも鍛えられますよ。

何かを決断するときは、『俺がそれを見たいか、見たくないか』で考える。直感ですね。でも、その直感が、あんまり外れた
ことがない。あと、自分らには、ジャニーさんという一番頼れる存在がいるんで、ダメだったときは、『YOU最悪だよ』って
言われるし、よくて、『まぁ、いいんじゃない』ぐらい。手放しで褒められることなんて、まずないですから。

----------------------------------
众所周知，在J家事务所内，live的演出和构成都是由artist负责的，而光一还有另一个身份，就是每年担任舞台剧Shock的座长。为了让内容更上一层楼，光一不仅会亲自改编台词，连编舞和音乐都是每年更新的。这样说起来，担任Producer的一面也是光一才能的一部分。

“‘Shock’需要飞翔之类的表演，不但难度很大，而且场次也多，必须打造出能够超越这些挑战的身体。十来岁的时候曾在舞台上受伤，就想着‘要战胜伤痛’，此后就开始注意锻炼体力。精神方面？把体能练好，精神方面自然也就得到了锻炼。

在对什么事情做决断的时候，就会问自己‘我想看到这件事么？还是不想看到？’就是直觉。但是，这种直觉却不怎么会出错。此外，J桑是我们最值得信赖的存在，在不行的时候，虽然有时候也会说‘U真差劲’，不过大部分时候都会说‘嘛，不是挺好的嘛’这样的话。首先是因为没做过什么值得大肆表扬的事情。”

====================

俺对不起大家，这个有点超过本人的日语能力了，凑合翻一翻，大家凑合看一看，等达人来指正，跪...

685 =。=|||2008-7-24 15:59:00

爷爷~~~~~~~哭

この世界で、なんでずっと走り続けているのかって聞かれても、俺、答えられないんですよ。それは、まんま『SHOCK』っていう
舞台のテーマで、最後に、『答えなんかないのかもしれないな。コウイチは、消えることがわかった今も、走り続けているんだ』
っていう台詞があるんですけど、俺も同じで、何かを得とうとして、走り続けてるんじゃないような気がするなぁ......」

顔の前で手を組み、伏し目がちに話す姿には、端正な緊張感のようなものが漂う。彼が、張りつめた心の糸をふと緩めて、無邪気な
笑顔を見せたのは、大好きなF1の話をしたときだった。

「美を感じるものは......、F1（笑）。あのマシンのフォルムは、美そのものですね。F1のマシンって、美しく作ろうとして、
ああなったんじゃない。ムダなものを一切排除し、0.01秒タイムを縮めるために、ギリギリまで突き詰めていった結果生まれた、
美しさなんです」

この世に、完璧なものなど存在しない。でも彼はおそらく、心のどこかで、自分が関わっている表現の頂点を、極みを、目指している
のだろう。

少しだけ、彼の「隙」を感じたくて、「酔ってベロベロになることはないんですか？」と聞くと、「ありますよ。ありますけど、どんなに
ベロベロになっても、ぜーったい風呂入るし、ぜーったいコンタクト取るし、歯も磨く。そこは、自分との勝負なんですよ。どうしても
負けられない」と言って、照れ臭そうに笑った。

啊，提供原文的同学，俺翻不过来了...

先溜走去把工作搞定= =+

白色那里如何换威望？急！！！！！

控制面板——》积分转换。

不过下次再有这种事，姑娘你就自己在白色的置顶帖子里找吧，找不到请自己PM论坛的GLY询问OTL。再不济，XQ除了HCL还有万能。