KKL77∝紧急近畿OSAKA→その手をつないで～JUMP！

二爷访谈部分1:

「予定になかったことが起こったとき」これは、コンサートで一番高揚する瞬間について尋ねたときの、剛の回答である。彼へのインタビューは
メイクルームで行われた。受け答えをしている間、ほとんど目を合わすことのなかった光一に対し、剛はときどき鏡越しに、同意を求めるような
瞳で、こちらの顔を覗き込む。「僕、何事も、システマティックに進めることができないんですよ。テレビみたいなものの中でする仕事は、
僕にとっては、『求められることに対して応えていくこと』であってね。昔から、順応力はあったんやろなと思います。ただ、ライヴは、
僕にとってもお客さんにとっても、一回きりしかない人生の、貴重な時間なんで。自分たちのためにわざわざ足を運んでくれることに関しては、
感謝も感動もするし、僕が受けた以上の愛情を返す努力をしているつもりです」

「一度きりの人生を、限られた時間を、大切に生きていきたいんです」と、彼は、ゆっくりと繰り返した。「だから僕は、どこでも、いつでも、
ありのままであり続けたい」と。

走り続けてるんじゃないような気がするなぁ

==============================

这个从字面看像是“有不是继续奔跑的感觉啊”哪位把中文扯扯顺吧。。我飞奔

刚才在TB上随意搜了下

发现VoCE卖得好贵啊|||

走り続けてるんじゃないような気がするなぁ

------------------------

觉得（自己）好像并不是一直在奔跑啊……

（应该是记者前面说过KK一直在奔跑，51对他的回答吧）

对二爷那蓝色的手表很感兴趣啊~

----------

+1

----------

ADIDAS的...

--------------

二爷对阿迪很执着，= = ++

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

日拍上刚败了个红色的

蓝的也好好看啊

-----------------------------------------------

求助型号……看花了眼了

-------------

同求一下

重复引用好多。。。别引用这么多撒。。。眼花了囧

找到了

很想换表

但2月时才跟二爷换了只红色= =

接721L后面的所有部分:

「日本人って、アイドルとか、アーティストとか、俳優とか、すぐカテゴライズしたがりますよね。僕には、それがすごく面倒やった時期があって......。
自分の可能性にフタをされてしまうような気がしたんですよ。でも、23~24歳ぐらいのときかな、無理して、背伸びして、ウソついてまで人に好かれなく
てもいいや、と思えるようになった。ただ、ありのままを伝えることは、やるべきことでもあり、やってはいけないことでもありますけど......」

人生や、時代や、社会や自分自身から、逃げようと思ったことはない。ただ、シンプルな環境で暮らす自分を、夢想することはあるという。

「たとえば、郊外の家で、広大な緑に囲まれて、会いに来る人は月に1人とか2人とか......。そうやって生活できたら、理想ですね。ありえない話だって
思われるかもしれないけど、想像するだけなら自由ですから。ただ、僕は、表現することはやめないと思うんですよ。今も、絵を描いたり、楽器を弾いて
いる瞬間は、すごく自由を感じますね。

あとは、愛おしい人が目の前にいて、その人を抱きしめて、抱き返してもらう瞬間があるなら、それは自由と言ってもいいのかもしれない。でも、今の僕
のこういう状況をまるごと理解してくれる人と出会うのは、難しいですね......」

そう言ったときの彼の瞳に、深くて濃い哀しみの色が映った。芸能界で活動を始めて16年。いったいどれだけの絶望と孤独を、彼は体験してきたのだろうか。

「つらかった出来事を必然だったと思うことはないけれど、でも、哀しみはクリエイションに繋がるから。もしかしたら、幸せになった瞬間に表現者として
伝えたいものがなくなるのかもしれない。この仕事を続けられる原動力？　......近くに助けてくれる人がいることと、オーディエンスの存在は大きいですね。
そこから届く情熱や言葉が、リアルであればあるほど嬉しい。自分が他者から思われている、そう考えて生きていると、恐いものはなくなってきますから」

こんなにも違う2人でも、「女性のどこに美しさを感じますか？」という問いの答えは、ほとんど同じだった。光一は、「自分らしくいてくれればいい。無理
して自分を美しく見せようとしても、それを俺は美しいとは思わない」と、剛は、「ノーメイクが好き。本当のあなたを見たい、という気持ちが強いから」と、
どちらも淡々と語った。

無頼派作家と呼ばれた坂口安吾の『堕落論』に、こんな一節がある。「美はかなしいものだ。孤独なものだ。無慙なものだ。不幸なものだ。人間がそういうものだから。」

孤独で、深い哀しみを背負っているからこそ、彼らはこんなにも美しいのかもしれない。ふたつの孤独な魂がうたう歌は、ステージ上でひとつの音色となり、
そこにいる人たちの心に、いつまでもいつまでも響きわたる。

TVBT做的PHICON字幕，只有3部分么？

差了一大截也

恩 蓝色的好看。。。

我也想换了。。。两位爷呃为什么自从我认识了你总是花钱= =

[IMG]http://lib1.store.yahoo.co.jp/lib/neel/adh1820-1up.jpg[/IMG]

…虽然根本用不到表，但是…回头转转去买只回来好了。

这个表TB上有吗

有型号吗

看上那个绿的了

同看上那绿的了囧

不过估计败就跟着败蓝的了|||

谢谢735的TX

我一直都比较喜欢收藏TVBT的字幕

打访问的同学辛苦了~

蹲等二爷部分的访谈