1921(╯▽╰)╭发表于：2008/8/16 21:09:00
LF080816翻译
好热啊
好热啊，救救我↓
连日来的烈日太热了
在33分侦探的我
有点想中暑。
在盆地的外景
真的很辛苦。
但是（ｐ＿－）ノ
被大自然包围着
心灵也被稍微治愈了
很高兴哦
Kinki Kids的tour
对我来说
也是夏天最喜欢的事情
虽然身体很辛苦
但增加了很多笑容
很幸福。
大家
真的
一直以来谢谢了? ☆
1个人“都”能
呈现出来的
Kinki Kids
是不存在的
并不是一个人
而是两个人
只是只是很想两个人一起聊天
这才是Kinki Kids
从很久以前
无论是对Kinki Kids的舞台
还是杂志和节目
或者是和相关的地方
都一直带着敬意
来工作的
“因为”是两个人
才可以创造出来
创造出很多很多
我有把这些实现的自信
不能简单地把事情做好
才是这个世界
但是
对2个人所拥有的可能性
怀着敬意
并且信任着
这样的我
现在，真的很快乐
“因为”是两个人
才能创造出的
Kinki Kids
从今以后要更加追求
成为“除了”这两个人以外
就不能创造的
Kinki Kids
至少不能输
我会让它实现的☆
大家的
爱与力量
即使分离，也一直
感受着来生存
只在我的胸怀中
おさめずに文にします（这句不明白）
想要尽早实现
只有两个人来完成的album
Kinki Kids的革命
实现来看看吧
做不出的事情
就不说出来这种cool
不凑巧
我并没有
即使可能做不出来
未知的事情也好
一直相信着这种坚强
不凑巧
我却拥有
期待着再和大家
再舞台上见面的日子
接下来的摄影也
要加油！
1922必填发表于：2008/8/16 21:13:00
翻译~~~看懂了~~~
两个人的KINKI 啊~~T.T
1923><发表于：2008/8/16 21:17:00
落紫姑娘不 要生气啊
暑假里不懂事的人很多啊，叹气
摸摸（ｐ＿－）ノ
1924(╯▽╰)╭发表于：2008/8/16 21:17:00
为啥排版如此糟糕，再望上，原版的排版也是如此糟糕= =
-----------------
做不出的事情
就不说出来这种cool
不凑巧
我并没有
即使可能做不出来
未知的事情也好
一直相信着这种坚强
不凑巧
我却拥有
------------
我喜欢这段，24，很帅
1925= - =发表于：2008/8/16 21:18:00
1926= =发表于：2008/8/16 21:18:00
落san,谢谢你分享的原文
也谢谢1921的翻译
19270 0 0发表于：2008/8/16 21:22:00
1928= =发表于：2008/8/16 21:25:00
1929θωθ发表于：2008/8/16 21:27:00
谢谢落姑娘和翻译姑娘。
同1923L，希望落san别生气，你的分享给我很多快乐啊。
还有，写着这样LF的244很帅！
1930好好！发表于：2008/8/16 21:29:00
谢谢提供原文和翻译的同学，消消气~
在XQ这种地方是龙蛇混杂，没有积分制度大家穿着马甲，依然有人愿意分享，应该尊重这份心才对
同1924L，我也超喜欢这段~~~
感觉前一句说大爷，真正做出来后才说出口，果然是很COOL的人
24是很清楚大爷心里想法的，
我也一样~~~无论如何都相信着这两人~~~！！！
1931乱入的饭团发表于：2008/8/16 21:31:00
1932= =发表于：2008/8/16 21:31:00
http://johnnys-net.net/forum/T.asp?bID=1&ID=155460
开新楼了，名字怎么换了，不好认啊
1933妖精可乐发表于：2008/8/16 21:31:00
因为没登陆
发的也改不了
再废话一句
原来我发到XQ，就代表着可以任凭处置
可以了，结束了，随便你吧
我不再说什么，是我这次幼稚了，OK？
本来就不常来，干嘛蹚浑水，自己给自己找事么不是
=================================================
我一直在感谢你的勤劳和分享
1904和1910都是我
如果不能贴群里求翻译的话
对不起
我以为贴XQ了就能去群里求翻译
看来我NC了
给你带来伤害我只能道歉
以后不会再发生了
还有就是
我根本不会更到BO里
因为我又不懂日语
我更到BO里干嘛？
不知道是我们群哪个JP陷害我
你完全可以来找到我
我押上我的人品砸这里了
不是气你，是气人间处处JP
最后还是要非常感谢你
因为你的勤劳
今天很感动
以上
1934这边发表于：2008/8/16 21:38:00
1935落呀嘛落呀嘛落进来发表于：2008/8/16 21:42:00
看1933楼
1936落呀嘛落呀嘛落进来发表于：2008/8/16 21:45:00
1937草音发表于：2008/8/16 21:53:00
狠狠感动到
能说出这番话的刚，成长成了怎样坚强的男人啊
------------------------
下L的L名一定要加上キンキキッズ革命啊啊
1938落呀嘛落呀嘛落发表于：2008/8/16 22:00:00
1933楼
你误会了
我说的不是你
?= =
所以我说算了算了
这事就当结束了
望天
1939john人发表于：2008/8/16 22:30:00
新楼名被我直接跨过去了也没进去看...
我果然是缺少发现爱的眼睛~~