21==发表于:2008/8/24 20:54:00
这个坛子好像是新开的
上次在BD收过他们的一期乌托邦
因为先看了AT的,在看了他们的(新开的坛子总想收一期看看字幕做的如何)
看完我还以为AT出问题了特地回去看是谁翻译的
一看还是原先的人后,只能对幼稚园的翻译无语了
真的错了一大半,有些翻出来根本就是2个意思
如果真想做字幕,麻烦请认真的做吧
22..发表于:2008/8/24 20:54:00
LULU姐姐来了啊
欢迎一分钟女神
=========================
顺便期待下今天24小时SP的一分钟HD
23= =发表于:2008/8/24 20:54:00
为嘛XQ8A团坛子的特别多
别家的坛子里这种事也挺多的……
============
你可以说我们A团饭眼里不揉沙子
=========
好吧……我一直以为是A团黑开的
24= =发表于:2008/8/24 20:56:00
谁偷个HDTV只能他家录的公告出来看看
25- -发表于:2008/8/24 20:58:00
这坛子还偷人家的日记翻译
=======
哪家?
26= =发表于:2008/8/24 20:59:00
档不怎么样,权限还特高
这个跟AZ有一拼
27...发表于:2008/8/24 21:00:00
VNA O吗
我还以为这楼都是VNA黑呢
看来错楼了
28..发表于:2008/8/24 21:03:00
不混VNA的人,下不到HD的
当然只能期待一分钟女神的HD啊
虽然只有一分钟,HD还是HD瓦
29= =发表于:2008/8/24 21:04:00
这坛子还偷人家的日记翻译
=======
哪家?
------------------
哪家都不是
人姑娘自己翻译的
30= =发表于:2008/8/24 21:09:00
31= =发表于:2008/8/24 21:10:00
32==发表于:2008/8/24 21:11:00
幼稚园是小三饭开的?
风格很小三
33= =发表于:2008/8/24 21:14:00
个破坛子还值当的开个L?
不管是A团黑还是A团饭都闲疯了吧
34= =发表于:2008/8/24 21:15:00
这L跟VNA有什么关系,脏水也没有这么泼的
到底是谁对VNA如此虐恋情深,难以忘怀啊
35果然幼儿园发表于:2008/8/24 21:16:00
别歪了也别jd了行伐?
36= =发表于:2008/8/24 21:16:00
这坛子还偷人家的日记翻译
=======
哪家?
------------------
哪家都不是
人姑娘自己翻译的
============
看到了,少爷hcl里直接偷去的吧
开帖语气真惊悚
37= =发表于:2008/8/24 21:24:00
不管怎么说
盗档总是错的吧?
这年头偷东西还有理了?
38AY发表于:2008/8/24 22:11:00
说实话这家的缩写RID也很囧.....
翻译简直不用说的囧囧有神了......
39jessicaone发表于:2008/8/24 23:20:00
?
关于LZ说的盗檔的事,是坛子里某位在申请前就先发了帖,但是在得知了不能转载之后就马上删帖了。对于这事我代表坛子对相关的人表示道歉!同时也会对坛子加强管理。
关于字幕,坛子是真的有招考过日语等级的人,那几个档确实也都是自己的人翻译的,也许确实有不少问题,但基于还在起步阶段,希望大家能谅解。
对于已经犯的错误我们会及时更正,希望大家能宽容一点,谢谢。
关于名字的缩写,只是不想把******六个大字当LOGO打出来,缩写就刚巧变成**,也被很多人误会过。只想说,真的不是故意的。
最后请原谅我讲话不够XQ风了,碰到这样的事情......
[/color]