【赤龟】⑦③我们的十年,永不消失的羁绊

[IMG]http://i524.photobucket.com/albums/cc326/diamondpanpan/10thAnniversary/1040007.jpg[/IMG]

看了无数遍还是喜欢这张

care

詞：赤西仁

ためらいとその中で
不器用な愛を背負い
時間に追われ慣れなかった夜
少し自由感じた
あと何年間すれば
思い出になるだから
忘れかけてた
記憶と今を
ふっと重ねてみたんだ
大切な物抱え過ぎて
歩きつらくなった今日
いつだって僕ら
きっと誰だって
悲しみや弱さいくつも引き連れて
誰かがたって
踏み出す力を
きっとそこには
泣いた分の笑顔が待ってる
過ぎて遠いくで
何か失いかけた
そんな風に
そう自分の方から
つないだ手
解けないように
例えば君が
傷付いたとしても
誰の愛だって
何度も色を変える
疲れた僕に
寄り掛かる日は
どんな君でも
抱きしめるから
いつだって僕ら
きっと誰だって
悲しみや弱さ
いくつも引き連れて
倒れかかたって
踏み出す力を
きっとそこには
泣いた分の笑顔が待ってる
自分を信じて

someday for somebody

手をつないだり　声を聴いたり
笑い合えたらいいなぁ
どれだけの人と　巡り会えるのだろう
助けられたり　支えていたり
分かり合えたらいいなぁ
どれだけの心と　ふれあってきただろう

今の1秒に傷つけて痛み抱いて
今の1秒に生まれくる生命を抱いて
今の1秒に永遠を知ることもある
僕らは心の手をつなぎながら生きてるんだ

求め合ったり　認め合ったり
伝えられたらいいなぁ
どれだけの夢を　見つけてゆけるんだろう
離れていても　時が経っても
信じ合えたらいいなぁ
どれだけの涙と　向き合ってきたんだろう

to somebody for somebody
to somewhere for something

今はできなくて苦しくて嘆くことも
いつかその想い届く日が来るといいね
そうさ永遠に同じ日は続かないから
僕らは希望を探しながら生きてるんだ
ちっぽけな僕も　できることがあるかな
ここからどこかへ　行けるときが　来るだろうか

今の1秒に傷つけて痛み抱いて
今の1秒に生まれくる生命を抱いて
今の1秒に永遠を知ることもある
僕らは心の手をつなぎながら生きてるんだ
今はできなくて苦しくて嘆くことも
いつかその想い届く日が来るといいね
そうさ永遠に同じ日は続かないから
僕らは希望を探しながら生きてるんだ
今の1秒に傷つけて痛み抱いて
今の1秒に生まれくる生命を抱いて
今の1秒に永遠を知ることもある
僕らは心の手をつなぎながら生きてるんだ

---------------------------------------------------------------------

想问一下，当时有一本杂志上，kame说到这首SOLO的话题

说这首歌的歌词是最符合他现在心境的了，所以他选了这首歌

哪位有那段内容可以贴一下吗？

ムラサキ

君にわふかの谁かがいる
それでも二人会えっだね
二人で见たよまけばの色
绮丽な紫だったね
不意に寂しさを见つける君を
抱きしめてあげれるその日まで
うまく言えないさよならが
素直な自分絵とかえる
言叶わえたくそなのに
すきが仆を急がす
そこが暖かい场所なら
君はいつも花を咲かすろ
ちかつけまちくつずもど
からねてくきかしだよう
そこが暖かい场所なら
君はいつも花を咲かすろ
あきらめてたはずなのに
いまでもきみだけをあいしてった
うまく言えないさよならが
素直な自分絵とかえる
言叶わえたくそなのに
すきが仆を急がす
そこが暖かい场所なら
君はいつも花を咲かすろ
ちかつけまちくつずもど
からねてくきかしだよう
あの日见ると紫をまたみいにでさらいな

看了无数遍还是喜欢这张

------

581太有夫妻象了，我拿来当手机WP

離さないで愛で

はな离さないであい爱で つかんでてあい爱で
あま甘い　うた呗だけ き听かせて
あなだのそばで つよ强がりはいらない
よぞら夜空をそっと　だ抱きし寄めて　おど踊る
いた痛みのなか中で う生まれたものは
いつのひ日か きみうつく君美しくさせる
さらサラっとことば言叶　な投げかけれるから
ちょっといやき嫌気
わがまま我尽だけど きゅう急なかそく加速で
はじ始まったから　ふあん不安
(TuLuLu～)
はな离さないであい爱で つかんでてあい爱で
あま甘い　うた呗だけ き听かせて
まよ迷わずにあい爱で　かざ饰らずにあい爱で
くちびる こぼす あい爱してる
このひび响きだけ あればい生きてける
よぞら夜空をそっと　だ抱きし寄めて　おど踊る
あたしにもっと キスして こわ壊して

583那段话我有印象

但我不记得出处了，因为只存图翻译没有存

不过我想应该不会记错

因为当时环境特殊，有些东西会印象深刻

?

はじめましての瞬間に　響くどこかに
それはすぐには??で　時と共に

目を閉じ　心聞く　それはこい?
何?　予告もなしに

こっち向いてmy girl　手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気付いて　ちょっとだけね…
そっけなくじゃmy girl
その「何か」をとっぱらって
今すぐ　早く　俺のそばで
oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu

Sign　そんな物じゃなくて　君がほしいが
夜の終わりが近づく　早く言わなくちゃ

汗かいて　体刺激する　君の目が　心の奥に

こっち向いてmy girl　手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気付いて　ちょっとだけね…
そっけなくじゃmy girl
その「何か」をとっぱらって
今すぐ　早く　俺のそばで
oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu

明日 明後日 思う 君のこと 思う僕 予告もなしで

こっち向いてmy girl　手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気付いて　ちょっとだけね…
そっけなくじゃmy girl
その「何か」をとっぱらって
今すぐ　早く　俺のそばで
oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu

こっち向いてmy girl　手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気付いて　ちょっとだけね…
そっけなくじゃmy girl
その「何か」をとっぱらって
今すぐ　早く　俺のそばで
oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu oh chu

She stood there waiting alone
Green eyes, her shoulder exposed
binding and burning her soul
She gave me one look eye for
Your sexy and burning eyes
My hands on her hips as we grind
She whispered and I said no no

Just let it go
Let the music take control baby
Move your body
that's your feeling

taking the floor
There's so many things that I want you know
I am with you
Cause I'm yours tonight

I can tell you want me too
Every time I think of you
Delicious drink let's produce,
I can taste the sweet lovejuice

I can tell you want me too
Every time I think of you
Delicious drink and let's produce,
I can taste the sweet lovejuice

I’ve been all around the world
But I am feeling nothing seeing nothing
Like you
DON'T matter where you’re from
it don't mean nothing, mean nothing

See...

I’ll be all around the world
But I feeling nothing seeing nothing
And now I come forward, may me take you back
Girl, we can be something, be something

I can tell you want me too
Every time I think of you
Delicious drink let's produce,
I can taste the sweet lovejuice

I can tell you want me too
Every time I think of you
Delicious drink and let's produce,
I can taste the sweet lovejuice

I can tell you want me too
Delicious drink and let's produce,

I can tell you want me too
Delicious drink and let's produce,
I can taste the sweet lovejuice

Oh...Oh...oh...

I can taste the sweet lovejuice

583那段话我有印象

但我不记得出处了，因为只存图翻译没有存

不过我想应该不会记错

因为当时环境特殊，有些东西会印象深刻

---------------------------------------------

粗体部分我也是

那时候朋友贴给我看的，这段访谈

但是我没有收访谈的习惯

我每次听这首歌就会想起那段访谈，印象太深刻

kame这个孩子啊........笑