881==发表于:2008/11/13 22:25:00
开头太好笑了
32憋着笑恭维71,71想谦虚一下又被洗白了XD
--
呃,囧囧有神
蹲档和翻译
882==发表于:2008/11/13 22:41:00
这期气氛真好,两个人都说的很多很欢快的样子
感觉更默契了
883= =发表于:2008/11/13 22:49:00
听到最后那句异口同声的さ よ う な ら喷了
真想敲打这俩小孩,怎么这么可爱的 XDD
884==发表于:2008/11/13 22:50:00
日饭的REPO呢
885= =发表于:2008/11/13 22:53:00
今天是最后一天吧
最后结束的时候,32报名字又用上那个异常欢快的语调了XDD
886= =发表于:2008/11/13 22:57:00
啊,是最后一天了呢
真想再多听几期
这四天晚上都跟着他们HIGH
887==发表于:2008/11/13 23:03:00
32声音真的好听啊
71看这架势不HIGH满5天不罢休
中间有HIGH了一句,32没接话,停顿有2秒吧,他接着HIGH。。
888==发表于:2008/11/13 23:03:00
889= =发表于:2008/11/13 23:04:00
怎么记得之前71和太子那个只有四期啊
明天还有么?
890==发表于:2008/11/13 23:12:00
同问
明天还有吗?
891= =发表于:2008/11/13 23:25:00
好像是4天吧
周5那个一直是未定
892==发表于:2008/11/13 23:27:00
11/10(月)~11/14(金) | 22:15 - 22:25 | Hey! Say! 7 Ultra Power | 山田涼介 |
---
不过预告写的是五天啊
893= =发表于:2008/11/13 23:35:00
今天的翻译
仍旧是红色32,黄色71,黑色两人共同
HEY
SAY
SEVEN!
Ultra Power!!
啊啊好累啊~…开始了哟、哦!
像“绕回来了”一样感觉的开场嘛!!笑
晚上好ー我是HS7的知念侑李ー!
晚上好、我是山田涼介!
好着急ー;;
我那么#$%&
有小情报。
马上就转换(话题)了呢~
那个ー…11月13日是茨城県民之日哦ー!!
你真的知道好多事情呢。
因为这里写…
因为没写
没写哦ーwww(异口同声)
是茨城県。在听吗?大家、你们好吗?啊、已经睡了已经睡了!
睡了睡了、不行啊。
真是很严重的状况啊ww嘛,有什么提起茨城県会想到的东西吧?
那个、「TUーKUBA…EKI、SU、PURESU?」
太照本宣科了ー!!
筑波Express。
嗯、筑波Express。
嗯。
那个呢、来自茨城県的读者的大家们的关于「茨城这个地方很棒!」的读者来信、我们在等等着!
等等着?
等待着。
非常期待吧?
非常、期待着!期待来自47都道府県的人们的来信。
从很多地方…
也期待来自静冈的!也期待来自大阪的!也期待来自北海道的!也期待来自美国的!
那个、不对!不是都道府県吧!好!差不多开始吧(音符)
好。HEY
SAY
SEVEN!
Ultra Power!!
这次想要以来自各位点播的谈话主题为中心展开对话!
到最后为止敬请期待。
HEY SAY TALKING
耶…这个栏目是以从各位那里募集来的TALK关键词来谈话的栏目。收到了很多的关键词
好、第一封是? 笔名是…啊、现在来抽;
嗯。快点说笔名是~~。
是!
第一封是!!
笔名中学3年的匿名希望琪桑。好。
匿名希望琪?
怎么这么长的名字w
嗯。
真的有这种人存在吗?真的有…
好吵ー、你这家伙。把这个话题拐掉吧!!
好、那么说关键词(音符)
主题是「学习」
知念喜欢什么科目?
学习嘛~…不太喜欢。
学习?知念是那个!是体育系呢。非要说的话。
是哦 因为身体在学习!在运动。嘿嘿。
喜欢体育的嘛!
非常喜欢体育!
可以做各种特技对吧?知念。
在踢足球中也可以一边做特技呢。
知念?
嗯。
是要射门的时候吧?
不是不是不是、就是在和大家一起跑的时候…有时候就会做…
很危险吧?那个。因为会发生事故。
轮到山CHAN说了!
诶!?可以吗?知念的授课。可以吗?足球的话题结束了哦?
喜欢的学习科目!
喜欢的学习科目?理科!
会理科吗?
理科?会…啊…虽然也不是说那么会…
啊、我知道了!山CHAN的话不是那个吗、做科学试验、那个爆炸了头发就朝天蓬蓬起来了吧。
现在这个?嗯。超级朝天蓬。那个呢、进入科学试验部、有一个不知道是不是大家都知道、有果汁对吧?
有果汁呢。
是在试验部里学到的、在果汁中一点点放入干冰。
会变成碳酸吧…?
啊!!!你知道啊!この野郎、你这家伙!!この野郎!嘛也好啦。
就算不知道、不知为何也可以想象到呢ー
是吧ー!!那、好了★但是请一点一点的放。因为会爆炸。嘿嘿。嘛、(我只知道)这么点吧~
嗯、这么点吧~
嗯。上课。
现在说是学习已经变成了在上课。呔嗨
呔嗨
还有一个
那这次是…
我来抽哦
抽出来的第二个关键词是「大野君」
看看JUMP,因为这个知念到处说了很多「大野君很好呢」…
几丁目的大野桑?
唉、5丁目的嵐的大野桑吧。
啊、5丁目的…5番目的!5丁目的嵐的大野桑!嘛好了。大野君呢!很棒哦ー!!
很帅呢!!
很棒呢很棒呢!!大家来…呼~!
呼~!
想要一起跳舞、我的话。想要唱歌!
但是不是有那个吗、交谈了吧、在杂志上。
交谈了呢。
很好嘛!!
FUFU?(音符)
就算你笑再灿烂(观众)也看不到啦。
啊ー啊。我也被带到海外公演去就好了…
因为你又不是嵐嘛!!
嵐feat.知念侑李这样不行吗?
feating…(笑)你很有趣啊!!
嘛、但是呢、这是我的梦想。
是说憧憬的人?
因为憧憬所以去到一起、想要在他旁边跳舞然后“Huhー”的…
原来如此。我明白了哦ー。
想要我们谈论的关键词依旧在等待中。以上、是HEY SAY TALKING!
耶!然后请听下面这首歌!平成7的
BONBON!!
这次的相手是HS7的知念侑李和
山田ー涼介
再ー见ー
------------------
第四夜
894= =发表于:2008/11/13 23:36:00
啊,FY姑娘今天好速度~
辛苦了,摸摸XD
895==发表于:2008/11/13 23:37:00
那个ー…11月13日是茨城県民之日哦ー!!
你真的知道好多事情呢。
因为这里写…
因为没写
没写哦ーwww(异口同声)
------
又来丢梗了
896==发表于:2008/11/13 23:43:00
897==发表于:2008/11/13 23:46:00
这两人绝对是说相声的
= =
898= =发表于:2008/11/13 23:47:00
請問"几丁目的大野桑?"是什麼意思
----------
人性化翻译:“住在几号街的大野君呀?你说的是哪位大野君啊?是我家的那个大野君吗?~~(●ω●?)”
899==发表于:2008/11/13 23:52:00
在踢足球中也可以一边做特技呢。
知念?
嗯。
是要身寸门的时候吧?
不是不是不是、就是在和大家一起跑的时候…有时候就会做…
很危险吧?那个。因为会发生事故。
---------------
71这个踢球的特技在M杂里披露过,32没注意啊~
900==发表于:2008/11/14 0:04:00
在踢足球中也可以一边做特技呢。
知念?
嗯。
是要身寸门的时候吧?
不是不是不是、就是在和大家一起跑的时候…有时候就会做…
很危险吧?那个。因为会发生事故。
---------------
71这个踢球的特技在M杂里披露过,32没注意啊~
-----
32那破记性你就别指望了。。。。