凉&知★HS7 Ultra Power●限定讨论分享楼

11/14 Hey！Say！7 Ultra Power

侑李：晚上好～我是Hey！Say！7的～知念侑李！

涼介：晚上好～我是山田涼介！(哑着嗓子说)

侑李：那个…稍微……想说是山田涼介桑吗

涼介：是(还是哑着嗓子说)

侑李：依旧令人怀疑

涼介：今天嗓子哑了！(哑着嗓子说)

侑李：好吧已经开始了(笑)

涼介：好。(哑着嗓子说)

侑李：好.想要来介绍今天的GUEST（音符）

涼介：好！(哑着嗓子说)

侑李：……………。
没有这回事啦。没有没有。

涼介：没有呢。
←变回原来的声音

侑李：（变回）平常的山田涼介了啊

涼介：变回去？声变回去吗？

侑李：呐呐，嘛过了一礼拜呢，一礼拜在一起做，觉得怎么样？和我。

涼介：知念呢～说话很有趣。

侑李：真的嘛（音符）？

涼介：嗯，骗你的。

侑李：………………。
表骗人哟

涼介：嘿嘿嘿
２人：嘿嘿嘿嘻嘻嘻…
←继续奇怪的笑法

涼介：很开心。
侑李：那么接下来开始礼拜五的广播吧（音符）

。。。。。。。。。。。。。

涼介：THE！！BESTSEVEN
哇～情绪HIGH起来吧知念！
２人：哦～～

侑李：HIGH起来了哦～

涼介：嘿！从大家那里募集点播，听各种各样的音乐来学习！
让Hey！Say！JUMP不断进化！是这样的一个栏目。

侑李：好！这就来发表今回要播放的曲子吧（音符）
←有点吃螺丝(笑)

涼介：好！

侑李：这次的！点播！　是！
笔名是YUMI桑呢，来自这一位呢。
『晚上好，每周都很开心地在听

涼介：谢谢（音符）

侑李：『点播的是the brilliant green的Stand by me。听着这首歌，就会想起山田涼介君出演的侦探学园Ｑ，觉得很令人怀念。』

涼介：是呢。因为是很好的歌。

侑李：哎？播了吗？

涼介：在结尾曲。嗯。

侑李：什么感觉？稍微唱一下？
←Ｓ知念发动

涼介：哈，key太高唱不上去啦。

侑李：这首歌是什么样的歌？有没有什么样的回忆？山CHAN有吗？

涼介：回忆啊，在电视剧的时候得到多多关照。之后庆功宴brilliant green桑也来了。

侑李：唉～～。真不巧我不记得了呢。

涼介：因为你又没来嘛。

侑李：啊我没来(笑)？

涼介：因为你又没来庆功宴。你没出演吧？电视剧。

侑李：啊～！可恶～！(笑)

涼介：对吧？
接下来请听！
the brilliant green 的
２人：Stand by me（音符）

～Stand by me

。。。。。。。。。。。。。

涼介：不知不觉就开始了～转眼间又结束了～(笑)

２人：(笑)是！

涼介：不知不觉又到了告别的时间。

侑李：星期五是为大家把点播的歌曲锵锵锵锵锵锵锵锵来播放的时间！

涼介：什么歌曲都OK（音符）
锵锵锵锵锵锵锵锵(模仿chii的声音)请来点播吧！

侑李：地址是～
涼介：邮箱是～

侑李：好！来周请继续收听（音符）这次的

涼介：相手二人

侑李：是
知念 侑李和

涼介：山田 涼介是也！
侑李：是也！

涼介：那么

２人：来周再见～

------------------

第五夜

因为这次原文没上色所以翻译也不上色了

（不好意思昨天在生病所以没来翻><）