381bilitisi发表于:2008/11/24 10:57:00
呵呵,是俩人在街上看到贝壳的海报,就讨论剧情啊,一个问这讲什么的(估计很少看电视),一个就说是讲一个囚犯(捕虜 horyo)被抓,监禁在战犯收容所里,这个囚犯因为在战争时无法违抗上司命令杀死俘虏,然后被判死刑的事。
提问的那个听成了悬崖上的金鱼姬 (ポニョ ponyo),问说:“什么,金鱼姬被抓了?”
一解释就不好玩是我的天赋
382bilitisi发表于:2008/11/24 10:59:00
383喷S发表于:2008/11/24 11:01:00
谢bili君,虽然大概猜到了是捕虜和金鱼的故事,噗哈哈~~
于是感叹啊,本来一好好的黑暗的片子咋就变成搞笑片了捏
噗
384啊发表于:2008/11/24 11:05:00
把“俘虏”听成“波妞”的,每次播宣传片的时候就得笑一次。
“U,杀害了金鱼(姬)”。
“为什么!?为什么我...”
---
啊啊啊啊,好早啊~都没有前面的环节了么?
巨大的海报,要挂哪里?好大的脸 噗
揉眼睛揉眼睛,所以啊,太早了嘛 笑
385双眼皮很美很萌发表于:2008/11/24 11:09:00
阴暗的内容,一下子被笑声冲散了。
-------------
太写实了 这句 换作狗哥版吧
【我接触过的黑暗,突然已成为一个喜剧】可以写文了(liao)
386笑笑咋样??发表于:2008/11/24 11:16:00
迫切问
----
把“俘虏”听成“波妞”的,每次播宣传片的时候就得笑一次。
“U,杀害了金鱼(姬)”。
“为什么!?为什么我...”
-------
哈哈哈~~从今天开始,我看预告片的时候,会有新的体验
好歹人家都是水里的= =
387bilitisi发表于:2008/11/24 11:20:00
把“俘虏”听成“波妞”的,每次播宣传片的时候就得笑一次。
“U,杀害了金鱼(姬)”。
“为什么!?为什么我...”
-------------
zenzen没注意到~~~
做短剧吧
388啊发表于:2008/11/24 11:20:00
看385TX,U复制得太快了 笑
碧莉君已经翻译了,我就不重复了。
---
他的单人镜头,背后刚好是贝壳夫人抱着小女儿的笑颜,好~ ^_^
哦哦,他那纱巾终于掉下来了,不然我还以为是扣在肩膀上面了 噗
389bilitisi发表于:2008/11/24 11:25:00
碧莉君已经翻译了
====
其实我翻错了,但因为没登陆,就不改了,大家领会精神
我的二级要怎么办啊~~
还好鹤瓶桑的节目是12月8号才放第二弹的
390啊发表于:2008/11/24 11:26:00
嗯,等他介绍朋友,不会...又是鹤瓶桑吧 一一
那啥,CON上面,好像是说要介绍慎吾酱,还是哪位面把的 笑
391哦发表于:2008/11/24 11:28:00
估计打给小草吧?乱猜中
392啊发表于:2008/11/24 11:34:00
“U,杀害了金鱼(姬)”。
“为什么!?为什么我...”
-------------
zenzen没注意到~~~
---
U一定看过的。
他站在审判席上,左右两个美国大兵。画面上审判长的声音在说:清水丰松,你,杀害了俘虏。
然后镜头就拍他的吃惊模样,然后他挣扎,美国大兵拉着他,画面他的声音:为什么,为什么我~
-----
怎么玩电话玩那么久?号码不对么?
看这突然下降的tension,不是鹤瓶桑?笑<——班中,默看ing
393bilitisi发表于:2008/11/24 11:39:00
嗯,看过的,可是完全没往ポニョ上想啊,我这联想力匮乏的家伙……
他电话玩这么久没问题吗?
394= =发表于:2008/11/24 11:57:00
本笃君,这个MC是MR CHILDREN,噗
---
嗯,MC桑都自己开CON跨年,所以不能到NHK HALL表演,要连线。
----------------
这又是哪一出?
395啊发表于:2008/11/24 12:09:00
Mr.Childrenが、大みそかのNHK紅白歌合戦に初出場することが23日、分かった。これまで、毎年のように出演を打診してきたNHKにとっては、悲願がかなえられることになる。現在、会場のNHKホール以外からの中継など、演出面を含めた最終交渉に入っている。
また、24日にも発表される紅白の両司会者を、3年連続5回目のSMAP中居正広(36)と2年ぶり3回目の女優仲間由紀恵(29)が務めることになった。06年以来2度目の「なかなかいいコンビ」は、公開中の映画「私は貝になりたい」で夫婦役を演じている。ミスチルは同映画の主題歌「花の匂(にお)い」を歌っており、紅白でもコンビと共演することになった。
---
这一出,红白。
396可以说发表于:2008/11/24 12:14:00
因为托了贝组合司会的福,所以MC初登场红白了?一一
397好发表于:2008/11/24 12:18:00
398bilitisi发表于:2008/11/24 12:18:00
399啊发表于:2008/11/24 12:20:00
因为托了贝组合司会的福,所以MC初登场红白了?一一
---
请看362l。今年MC桑本身跟NHK的合作就不少。
至于贝壳夫妇,非常间接,个人觉得不能成因果的。
只是MC桑上,就刚好可以跟贝壳夫妇再度合作,稍微有点话题性罢了。
但MC桑在外面连线,夫妇怕也不会大方地提到贝壳。所以所谓话题性,嗯,非常淡薄呢。
400==发表于:2008/11/24 12:24:00
红白确定啦?
其实我想看老头+Aoi