【红蓝伯爵】ˇˇ你丫终于十⑧了,跟老子结婚吧!!ˇˇ

1947条,20条/页

<4041424344454647484950>

841^^发表于:2009/1/7 20:42:00

FS2分流下载:

HHS新春SP←点它下载


842发表于:2009/1/7 21:19:00

谢谢分流的姑娘

843^^发表于:2009/1/7 21:23:00

1月3日con的详细repo

コント登場部分アドリブ

  • 横アリが広いからか?着替えが間に合わず中途半端な状態で登場したちぃa.k.a.吉田くん。
  • 有岡「西へ東へオレ入江!」
  • 圭人「A Happy New Year!」←かっこいい
  • 圭人に「一生アイドルでいられるような豆知識」を要求する光
  • やぶっち先生がBGMに合わせて?ハルナツアキフユ咲き誇れ?って歌った。多分この1回だけ。

JUMP百識

JUMPは何の略?
  • 光「ジュースうまいもう一杯」薮「ある意味正解」
  • 圭人「ジャー(→)ウー(↑)メー(↑)ペー(↓)」

有岡「はい」

薮「お、入江!」←横浜のやぶっち先生はスーパー中学生組=役名呼び、を徹底していた。

有岡「ジャニーズウルトラミュージック、プリキュア!」

薮「?プッリキュア?プッリキュア」

薮「早起きするとやってるよねw」

まさかジャニタレの口からプリキュアのテーマ曲を聞く日が来るとは思ってもいませんでした

JUMPのデビュー日は?

伊野尾「もちろんわかる!去年!」

光「ざっとすぎるわ」

薮「もう一昨年だし」

薮ちゃんにしては鋭いツッコミ

知念「11月26日!あっ、それは大野くんの誕生日だったー?」

薮「ちなみに1月31日は俺の誕生日だ!」

聞いてない

光「11月14日!」

光「…一瞬、「あれ?コイツボケねえの?」みたいな空気になったよね」

ひかるも大変だな…

写真は誰の赤ちゃん時代でしょう?

有岡「はい!マルコメくーん」

全体失笑

薮「ミソスープつくんねえよ」

光「おまえ、しらけたよ!後で挽回せえよ」

  • 裕翔「はい!朝青龍!」
  • 朝青龍っておまw正解の人が気まずいじゃんか云々
  • 正解はちぃでした
  • 知念「だーれーがー朝青龍だーー!!!」

コント後半アドリブ

みんなが大和を探しに行った後、スーパー中学生3人のくだり
  • 山田「見事に滑ったな、ドンマイ!」
  • 励まされるありおかくん…
バクステで大和を説得するやぶっち先生
  • 薮「友情わかちあおうぜ!感情ぶつけあおうぜ!!」
  • 高木「バカにしてんだろおまえ!!!」

以下MCです。

セブンコーナーの話

セブン5人で力をあわせて作りました。という話を、ちぃの肩を抱きながら話すゆうとりん。

薮「うん、うん」←ゆうとの話を聞いてる

薮「身長差すげえなおめえら」←やっぱり聞いてなかったかもしれない

そんな最年長を意に介さず引き続き熱弁するゆうとりん。

裕翔「4人と話し合って…」

山田「!今セブンを4人って言ったー!」

裕翔「ちが、セブンを4人って言った訳じゃなーいー!」

薮「こらこら。確かにセブンはたまに6人に見えるけどな」

有岡「!!」

山田「みんなそれぞれやりたいことが決まってたから」

裕翔「そうそう、山ちゃんはステッキ、知念は映像、大ちゃんは…」

有岡「俺セブンじゃねーぞーーー!!」

ありおかくんが誰よりもセブンな現実がメンバーにも浸透している様子

薮「知念が俺に電話してきたもん。普段電話もメールも滅多に来ないのに。「薮ちゃん、こういうことがやりたいの」(←すごく可愛くモノマネ)ってw」

知念「直接なら言えるのに、電話だと緊張しない?」

薮「なにお前彼女みたいなこと言ってんだよww確かに電話だとちょっとかしこまってるの、コイツ」

薮ちゃんによる電話越しちぃのモノマネが可愛すぎた。薮ちゃんからちぃってこう見えてるのか…?と思って慄いた(双方に)

ベストコーナーもこれからあります

光「(突然笑い出す)」

薮「なに?」

光「いや、名古屋で俺噛んだなーと思ってw」

薮「あぁー、ス?リ?ルでね」←少しはネタバレに躊躇しろ

光「ちょっとアレンジして言ったんですよ。名古屋刺激的だぜ!って。そしたら思いっきり噛んで、「名古屋しげつてちだじぇー」ってww恥ずかしかったー」

有岡「その後高木コケてたから大丈夫だよw」

薮「まじかよ!おれらボロボロじゃーん」

光「ちょっと、しっかりして!」←人のこと言えないw

高木「コンサートってテンション上がるから、勢い余ってw」

薮「高木の声久し振りに聞いたな!」

JUMPメンって「○○の声久し振りに聞いた」って文法を多用するよねw大人数ならではってところでしょうか

スクティーの話

クランクアップは知念以外泣いた。

有岡「でも知念、家で泣いてたらしいよ」

知念「そういうこと言ーわーなーいーのー!」

このやり取りめちゃんこ可愛いな…

恒例ありおかくんによる山ちゃんのダサい泣き方真似披露。

知念「そのダサい山ちゃんを見てて、パッと大ちゃんを見たら鼻を(腕で)隠して「うっ…ううぅ~」ってwww」

クランクアップからそのまんまコンリハに来た4人。顔パンパン。

薮「リハーサルみんな、ねむけの顔だった」

光「ねむけ?w…寝すぎ?じゃなくて?」

通訳

薮「クランクアップの日にリハーサルなんて、これがホントのスーパー中学生だな!一人高校生だけど…」

有岡「ww でもずっと4人だと、JUMPでの仕事が嬉しい。ホントに」

薮「正月に田舎帰ってきた、みたいな?」

有岡「そうそう!」

キィたんのお仕事

ごくせんSPやります。

薮「もう卒業しちゃうのか」

高木「そう、ちょうど卒業の時期と合わせて放送なの」

薮「だからお前、髪伸ばしてたのか!」

いくら大和の為とはいえあそこまで伸ばしっぱなしにすることないんじゃないかな><

しゃばけもやってたよねーうんぬん

有岡「しゃばけ良かったねえ」

薮「時代劇って難しいんじゃない?」

高木「今回のはごくせんの後すぐ撮ったから、言葉が取れなくて」

薮「ヤンキーは「なんとかだぜぃ!」って喋り方だもんなw」

薮「でもホント良かったよ。2回目の高木、1回目と全然違った、凄く成長してた」

薮「ってなんか上からだけどw」

不覚にも薮先輩にキュンとしてしまった…!


844^^发表于:2009/1/7 21:23:00

はたらくヒト

なんのゲームがあるの?

光「CMでもやったベビーシッター、ボディビルダー。あとなんだっけいのちゃん?」

伊野尾「焼き鳥屋さんとか、アナウンサーとか…」

全く会話に参加して来ない伊野尾に振った様に見せかけて、多分ホントにゲーム内容を把握してないひかるw

アナウンサーってどうやるの、しゃべるの?

高木「いや、ボタンが表示されるから、それを覚えて押すの」

お、たかぎちゃんとやってるねえ~

薮「高木が家でWiiやってるの想像つかないんだけどw」

高木「えーおれ結構やるよー」

光「俺んちWiiがないから出来ないんだよね…ソフトだけ貰ったけど…」

薮「JUMPは結構みんなWii持ってるから、誰かんち行ってやらせてもらえば?」

ちょ、ハドソン様はWiiのひとつやふたつあげてやってくださいwCM説得力ねえww

百識王→カウコン→もったんスペシャル

百識王SP放送されました。

薮「どんなことしたの?」

圭人「あれ…薮くん見てないんすか?」

薮「ww見た…見…てないけど見たよwwえ、いつ放送だったっけ?」

圭人「12月31日午後一時半から」

薮「あ、俺らカウントダウンのリハやってたじゃん!だから見れなかったんだよ!」

薮ちゃんの適当クオリティに華麗に切り込む圭人かっこいい

薮「そう、カウントダウン見させて貰いましたね。面白かった!」

高木「俺、年越しの、カウントダウンの瞬間、みんなが何するか見てたの。そしたらみんな小さくJUMPしてたw」

裕翔「跳んでた!」

座りながらだったり、立ってたり、色々だったけどみんな跳んだらしいJUMP

薮「あれだろ、「俺年変わる瞬間地球に居なかったー?」ってやつだろww」

伊野尾「いるよねそういうやつw」

光「BESTだけ出られたんだよねー」

伊野尾「BEST大ちゃんもいるから!!」

有岡「来年はBEST5人揃って出られるよ」

薮「JUMP全員出られんのっていつ?5年後?」

薮「(キィに)俺ら23だぜ…?」

伊野尾「でもその時龍太郎はまだ18だぜw」

薮「くそー、意外とギャップがあるな」

光「龍太郎、どうにかして早く歳取れないの?」

話題の中心なのに後ろの方に突っ立ってるもったん

薮「前に出て来いよおまえ、恥ずかしがりやだなあ」

薮「で、なんで小学生の格好してんの?」←ひどい

森本「折角中学生になったと思ったのに…」

薮「その服どこで買ったの?しまむら?」

有岡「ウチの近所にもあるよ、ファッションセンターしまむら!」

光「ちょっと、どうでもいい話しないでくれる?」

光「龍太郎、たてぶえの練習しろよ」

(コントの小道具で持ってるたてぶえ、吹こうとする→ピェー(吹けない)って登場時に毎回やってる)

光「チャルメラぐらいは吹けるようになれ」

憮然とするもったん

薮「龍太郎、楽しい?」

森本「たのしいよ」←ローなテンションで

薮「不思議な子だな…」

有岡「一番落ち着いてるよなw」

やぶひかは龍太郎に厳しい。

引き続き龍太郎の話

薮「楽屋でずっとお笑い見てるよな」

薮「あれは笑いの勉強をしてるの?単にお笑いが見たいの?」

森本「勉強してるんだよ」

光「うそつけ!お前楽しんでるだけだろw」

薮「俺、電車でお笑い見てるところ見たことあるw」

薮「あ、龍太郎だーと思って、黙って見てたの」

薮「そしたら、ヘッドホンして、「フ…フフ…」って笑ってんのwww」

森本「あれ以来電車では見てない。ちょっと笑うとみんなが見るから…」

そりゃそうだろうw

薮「これから龍太郎のお笑いに期待だな!」

森本「中3までは(お笑いの勉強を)頑張る」

ちょwなんで中3?ww

光「ほほう、中3で笑いが開花する!と!」

森本「いやっ…やっぱり高2で!」

高木「(爆笑)」

薮「!?高木どうした!」

高木「ツボに入ったwwww」

薮「高木のツボって変なツボだよな」

薮「楽屋で光が「布団が吹っ飛んだ!」みたいなつっまんないギャグ言っても、高木が一人で爆笑するから成立しない」

しらけ笑いで失笑を買うのが好きな光。

光「ハイヘイセイでますだおかださんと気が合ったもん。しらけ笑いで」

TU→YU

ちょっとCMの曲踊ってみてよ→踊る光→意外と盛り上がらない客席

薮「おい!しらけたしらけたー!おーい!」

薮「金八先生の格好してるからウケるw」

しらけ笑いの話の直後にしらけてとても嬉しそうな薮ちゃん。ひどい。

薮「カウントダウンでもさ、ツーユーだ!って興奮した。並んで歌ってたよね」

薮「あれさー3B卒業生じゃん?俺もそばにいたかったなー」

光「なんか、各代の問題児が集まってるんじゃん?」

光なりのフォローなんでしょうか…?ますださんって特別問題児じゃなかったよな。長野くんの代は見たことないからわかりませんが。薮ちゃんってツーユー好きよなww

光「結構風間くんと話す」

薮「何話すの?」

光「本読むから、面白いの教えてもらってる。漫画とかもあの人読むから。とにかく知識が物凄い」

光「あと、たまにぼっちゃんみたい」

薮「…どういうこと?」

光「コーヒー飲んでる姿とか、…たまにぼっちゃんみたいw」

………。

有岡「どーすんだよこの空気!」

光「あと、遊戯の声やってもらった」

裕翔「うそー!ほんとに!?」

光「やってもらってる時に衣装さんが入ってきたりして気まずい」

光「「俺のターン!!!」とか言ってる時にwww」

裕翔「(突然)ドロー!!!!」

薮「ドロー!じゃねえよ裕翔ww」

遊戯王に異常な喰いつきを見せるとりんが少年丸出しで面白い。

ちゃお

圭人「この前本屋行ったら、ちゃおに載ってなかった?オレら」

薮「ちゃお…買うの、恥ずかしいよな、オレたちはw」

薮「?ちゃっちゃっちゃっちゃちゃーおー」

まさかジャニタレの口からちゃおのテーマ曲を聞く日が来るとはry

この辺の流れよく覚えてないんだけど、ちゃおって何載ってるんだろ?とかそういう話だったのかな?

裕翔「ちゃお不足だな…勉強しちゃお?」

有岡「www今、おまえ」

裕翔「!ちょ!いいよ拾わなくて!」

有岡「今、ちゃおと掛けたんだろ」

裕翔「そういうの拾うなよ!!!」

光「そういうギャグ、拾っちゃお?」

そろそろ次のコーナーへ

薮「かっこよく、アコースティックでね」

裕翔「かっこよくったって、この格好じゃw」

光「うっせー!いいんだよ!文化祭の生徒と先生みたいな!文化祭だけ人気者の先生のつもりで歌います☆」

なんかこのメソッドきもい

アンコール後捌ける時のゆとやま

  • 裕翔「横浜中華街の食べ物より、みんなが好きです!
  • 山田「僭越ながら、高木くんのモノマネをさせてもらいます(この辺噛んで言い直すw)?マジで愛してるからぁー」

845= =发表于:2009/1/7 22:00:00

说自己是坏学生的小光好可爱><谢谢LS的REPO~!

846^^发表于:2009/1/8 0:06:00


847--发表于:2009/1/8 13:10:00

repo对手帕交的吐槽很可爱呢
谢谢LS的分享,神速去下

848mo发表于:2009/1/8 18:17:00

POTATO也很萌!WU是藪叫光不要太慌張,POTATO是光對藪說想看到藪更有領導力的一面~ 明明是BEST的訪問卻變兩人的鬥嘴超可愛的^^

849>___<发表于:2009/1/8 18:40:00

834的報紙實在太有趣了XDD 感謝記者san的偏愛(笑)

下面是lag的813 yamada FAN repo的翻譯...上半部...|||

--------

◇OP

◇UMP

◇Dct

◇DANCE

◇薮君的一句話
1部「讓我們相親相愛吧」
2部「最喜歡大家了」

◇YS

◇FLY

◇7單元
●Wonerland Train
●天氣報導連線
涼chan滑音太嚴重,完全聽不懂(笑)
2部的時候,光吃螺絲了真可愛
●圭人吉他
●裕翔踢踏舞
●麗しのBad Girl(裕翔)
●龍太郎DANCE
超帥氣的!!從STAND看過去,舞步和燈光全都配合得相當好,看起來更加地漂亮!
雷聲?的部分我很喜歡。
●涼chan新曲
「夢の中のっえーがお忘れられないっなーみだ?」(我無法忘懷夢裡的那容顏?)
DANCE和走位雖然我覺得還好,不過旋律和歌詞上,說不定是目前為止我最喜歡的一首SOLO。
●chii新曲「きみのことだもの」(屬於你的東西)
BEST真的是太太太太太太太太太太太太太可愛了!(笑)
說了再多次都說不出來那般實在太可愛了!
都在用望眼鏡死死地盯著BEST看(笑)
SEVEN的大家不好意思啦(笑)
好喜歡好喜歡好喜歡好喜歡好喜歡太可愛好喜歡!> <

◇Deep night 君思う
我喜歡BEST從門扉那端踱步過來的樣子。
因為JUMP都是跑來跑去的居多,反而覺得徐步行走是亮點耶。

◇影男

◆短劇
*SUPER中學生
這次很普通地3個人都一起到了。
1部
知「Hello!我是岡本圭人(模仿圭人)」
在廣播中也做過了嘛(笑)然後涼chan和大chan也做了這個模仿。
2部
知念san再一次地做了圭人的模仿。
涼chan是「我是高杉。」然後比了peace。
大chan是做出想說什麼的姿勢之後,光就說「好,請坐」大「耶~讓我說啦!(笑)往西...往東...我是入江!(笑)」
*圭人
「Hello!我是岡本圭人(笑)」
2部的時候扣子開了,在舞台上把它扣好。
*inoo chan
光「你剪頭髮啦?」
伊「才不是呢。是梳貼了來戴時髦的眼鏡啦!我在下北買的喔!(笑)」
*擺出「坐下!」的姿勢,1部時龍太郎把直笛拿在手上轉來轉去,被說是「哪來的ROCKER啊!」(笑)

*JUMP百識1部
1.BEST是什麼的縮寫?
光「我們是~要選的話一定會被選中的隊伍。」(僕らはー選ばれた、選択されたチームだ)
薮「確實是被選中了呢!(笑)」
大「我們是~又有什麼關係、就算身高矮一點!」(僕らはーえぇじゃないか、背がちっちゃくても!)
大爆笑(笑)超級無敵可愛的!
涼「ボーイズ、エキセレント(←)、セレクト、…トーマス!」(Boys、XXXXXX(註:應該是想講Excellent不過講錯了...)、Select、...Thomas!)
裕「Boys、Excellent、Select、...TANTAKATAN?(好可愛!)」
最後是龍太郎答出正確答案。
薮「光漂亮地把它翻成日文了呢!(笑)」

2.「こっち向いてよ□□□□」□□□□中適當的詞是?
裕「こっち向いてよーさくらんぼ!」(過來這邊啊~櫻桃!)(註:裕翔應該是把チェリー(cherry)說成日文的桜桃)
光「こっち向いてよ~侑李~(会場キャー!笑)」(過來這邊啊~侑李(會場尖叫!笑))
知「こっち向いてよ、お願い!」(過來這邊啊~請求您!)(擺出請求的姿勢←超可愛!)
大「こっち向いてよ、なぁに?」(過來這邊啊~啥事?)(回過頭去←好可愛!)
薮「你被人叫住了啊~大chan(笑)」
光「こっち向いてよ、ジャニー!笑」(過來這邊啊~Johnny!笑)
薮「不要這樣叫啦!笑」
最後是裕翔答出來的。

3.這張照片裡的人是誰?
穿著綠色的衣服,橫躺著的小朋友。
光「老師!這個小孩是地球人嗎!笑」
薮「是啊沒錯(笑)」
裕「毛豆!」
薮「擠也擠不出來的啦!(笑)」(註:yabu指的應該是這個...http://www.bandai.co.jp/releases/J2008040301.html)
龍「GACHAPIN!」(註:綠色的那隻...http://gachapin.fujitvkidsclub.jp/)
大「...圭人?」
光「是老師!」
薮「不是啦。提示是7裡頭的」
伊「這個圓滾滾的眼睛...是龍太郎!」
龍「大chan!」
大「我才不是7的啦!(笑)」
知念以「是涼介!」答出正確答案。
最近都叫涼介呢

*JUMP百識2部
1.JUMP是什麼的縮寫?
光「ジェットウルトラメタルピスタチオ!笑」(Jet Ultra Metal Pistachio!笑)(註:直譯或許是...超音速金屬開心果!)
薮「怎麼會是這個!笑」
大「ジャジャーン!うわ、めっちゃポンポン痛い!笑」(鏘鏘!嗚哇、超級砰砰地痛!笑)
涼「ジョン!嘘だろ! みんなでポンポーン?←」(John!騙人的吧!大家一起PONPON?)
伊「上機嫌、うちのママとパパ」(很開心、我家的媽媽和爸爸)
inoo chan實在太可愛了啦~> <

2.「僕たちが見る夢には□□□隠れてる」□□□□中適當的詞是?
高「僕たちが、見るー夢ーには、ちっさいおじさんが、かくーれてるー」(我們見到的夢想裡、藏有小老頭)
裕「僕たちが、見るー夢ーには、ダンゴムシが、かくーれてるー」(我們見到的夢想裡頭、藏有團子蟲)(註:可參考...http://www1.fctv.ne.jp/~syys1643/dango/dango.html)
薮「那個是藏在葉子背面的喔」
光「僕たちが、見るー夢ーには、ゴルバチョフが、かくーれてるー」(我們見到的夢想裡頭、藏有哥巴契夫(Gorbachyvov))
知「僕たちがー見るー夢ーにはー…………あ、夢見る前に起きちゃった★笑」(我們見到的夢想裡頭.........啊,在夢到之前我就起床了★笑)

3.這張照片裡的人是誰?
超級簡單!!(笑)是我目前為止看過的小朋友當中...當然啦、我覺得是全人類之中...全生物之中最可愛的小朋友了!
高「這個可愛的孩子是...我!笑」
光「是ARENA B區46號的那個人!笑」
不知道是誰說了「ひぐちくん!」(註:應該是這個人...http://ameblo.jp/higedanshaku-higuchikun/)
裕「しめじ!」(鴻禧菇)(註:是長這樣子的菇類...http://www.kikkoman.co.jp/homecook/series/shimeji02.html)
涼「我家最近才有的座敷童子!笑」
裕翔以「薮君?」答出了正確答案。
裕「明明那麼可愛,我卻說成是鴻禧菇真是不好意思啊(笑)」
JUMP大家紛紛說著「好可愛~」「好可愛~」
害羞地笑著的薮君也如照片裡那般超可愛的(笑)

第4題,在這之後的短劇和3號一樣。
啊~2部的時候,クミ(知念)想要和大和(雄也)親親的樣子(笑)
雄也很認真地逃跑了(笑)
要是雄也沒有逃掉的話,說不定chii就會這樣親下去了吧(笑)

◇スクール革命
裕翔和FAN握手。
大chan在拋飛吻所以沒辦法和FAN握手,不過大家有摸他的舞台裝。

◇太陽にLOVE MOTION!
似乎是只有今天才加的這首歌。

-------

裕翔的"しめじ"戳中我笑點了XDD 小時候某人的髮型確實是...←喂!

ntks于 2009-1-9 3:46:58 编辑过本文


850= =发表于:2009/1/8 19:17:00

谢谢翻译~

超級簡單!!(笑)是我目前為止看過的小朋友當中...當然啦、我覺得是全人類之中...全生物之中最可愛的小朋友了!

yabu小时候真是好可爱 这样一说很想看那照片啊啊

しめじ……联想小时候确实很像> <


851==发表于:2009/1/8 20:14:00

某人小时候真的是很可爱啊。。。宇宙无敌


852>___<发表于:2009/1/8 20:38:00

813接續

--------

◇MC 1部
*一開始是先聊到像是DOME CON那般的努力認真。

*裕翔
踢蹋舞很拿手。
薮君似乎因為沒什麼韻律感,所以不會跳的樣子。
裕翔對於打鼓也很在行,相當有韻律感。
光「你對於咚咚系的很厲害嘛?」
薮「咚咚?!(笑)」
光「難不成是噹噹嗎(笑)」

*圭人
說到圭人對於吉他很拿手。
是在這一年之中才學的,到現在已經比從國三開始練的光,還要更加地會彈
光似乎也向圭人求教吉他的樣子。
薮「圭人的手指很厲害耶。」
光「也會弄髮型之類的喔!」
(因為弄髮型這個話題是大家很熟的,所以略掉)
光「也會自己剪頭髮呢!」
大家「好厲害!!(笑)」「我連瀏海都剪不齊呢!」
光「用菜刀也能剪嗎?(笑)」
圭「不能剪啦(笑)」
薮「是早上一起來就開始弄頭髮,這樣子的感覺嗎?」
圭「是這樣沒錯喔。早上起來後沖個澡,把睡覺時弄亂的頭毛梳好做造型...」
高「做造型真的是太了不起了!(笑)」

*接著聊到每一個人頭髮的毛病。
薮「高木他很糟糕耶!頭髮總是亂蓬蓬的!(笑)」
光「說到頭髮的話,inoo chan是今天的MVP啊!(笑)雖然是戴了帽子,要是脫掉的話就只有右邊像是睡覺睡亂似的"砰地"亂翹耶(笑)」
伊「左邊是原本就直的,只有右邊是睡亂的啦!(笑)所以今天的髮型是活用那個來做造型的(笑)」←確實1部是好好利用了那個,不過2部的時候又把頭髮梳成羽毛狀的inoo chan(笑)

*又再聊回到圭人的話題
圭人很會打撞球。經常和光兩個人一起去打。
光「打了7~6個小時喔」←為什麼是倒過來數
大家「好厲害!」「打那麼長的時間?!(笑)」
光「一開始的2個小時左右,完全都沒有講話喔(笑)大概過了2個小時左右,才開始交談的呢!」
薮「那個就不叫做交談了吧(笑)是哪一邊比較會打?」
光「那當然是圭人啦~。」
圭「嗯。」
光「我在義大利的時候,可是一直在踢足球的呢vv」
薮「你這傢伙是在宮城吧!(笑)」
光「啊、對了、像是伊達政宗!還有牛舌肉餅!」(註:仙台名產...那個牛舌肉餅是我亂翻的...請參照http://store.shopping.yahoo.co.jp/sendaimeiten/a65-006.html)

*7的廣播話題
說裕翔在講蟲子的話題講個沒完沒了。
最喜歡ギラファノコギリクワガタ(註:某種甲蟲...http://www.hi-ho.ne.jp/shiori-yura/newpage31.htm)
還有寫著那個的應援扇。(然後好像用燈光照向拿那個應援扇的FAN?)
裕「要是有寫著"請表演ノコギリクワガタ!"之類的扇子,我究竟該怎麼辦呢(笑)」
薮「你就做吧!(笑)」
接著裕翔就實際表演了。不過完全看不懂(笑)

*草莓的話題
說到1月5號是草莓日的話題。
涼「大家!今天1月5號是草莓日喔!我最喜歡草莓了~」
薮「是這樣啊(笑)」
涼「...對、草莓和茄子!」
光「完全相對的耶(笑)」
薮「草莓上加煉乳的話,是超好吃的喔」
涼「耶?那是邪門歪道啦!」
不知道是誰說了「耶?是SHADOW?(笑)」
涼「雖然我也喜歡吃煉乳,不過還是光吃草莓那樣是最美味的!」
然後繼續講草莓話題講個不停(笑)
光「我喜歡把草莓給弄碎,然後再加入牛奶那樣~」
大家「啊~!」「我也喜歡!」「超美味的!」(大家都很興奮)
薮「要是營養午餐有草莓的話,就會覺得超~棒!」(實際做了動作,可愛過頭了!)
涼「也有很多拿著草莓應援扇的嘛,剛剛還有拿著草莓本物的人!請不要因為太興奮把它給弄爛了喔!(笑)」
光「話說回來,今天不僅是草莓日,同時也是IKKO日不是嗎?(笑)」←大家爆笑(註:IKKO的音也和1、5相近)
大家「為什麼會是這樣啦!(笑)」
不知道是誰說了「就算有IKKO的應援扇也不喜歡啦!(笑)」

*裕翔最近身高又長了。
說和光差不多高了...就和光比了身高。
(和inoo chan相比,已經完全高過他了)
比了之後,發覺比起光,裕翔還要來得高。
光「我的心胸是很巨大的唷!!嘿!!」
薮「你說"嘿"的時間點太短了啦(笑)」

*土九的話題
和3號一樣。

*極道的話題
和3號一樣。
薮「叫什麼去了?銀何高中之類的?」
光「銀杏高中?(笑)」
大家「嗚哇~好土的樣子!(笑)」
高「叫什麼去了...(←喂)啊、是赤銅高中。」

-----------

覺得這一句~薮「おまえは宮城だろ!笑」

很有愛vv


853~~发表于:2009/1/8 20:51:00

现在两人的MC变成斗嘴式的了,什么时候开始的啊

854ˇˇ发表于:2009/1/8 20:53:00

裕「こっち向いてよーさくらんぼ!」(過來這邊啊~櫻桃!)(註:裕翔應該是把チェリー(cherry)說成日文的桜桃)
光「こっち向いてよ~侑李~(会場キャー!笑)」(過來這邊啊~侑李(會場尖叫!笑))
知「こっち向いてよ、お願い!」(過來這邊啊~請求您!)(擺出請求的姿勢←超可愛!)
大「こっち向いてよ、なぁに?」(過來這邊啊~啥事?)(回過頭去←好可愛!)
薮「你被人叫住了啊~大chan(笑)」
光「こっち向いてよ、ジャニー!笑」(過來這邊啊~Johnny!笑)
薮「表這樣叫啦!笑」
======================

这段实在太爆笑了


855珊瑚发表于:2009/1/8 21:26:00

>___<翻译辛苦了!

这段真的超可爱啊!小朋友们的MC笑点好多XD....以后也更加努力地吐槽吧=v=


856...发表于:2009/1/8 22:05:00

裕「こっち向いてよーさくらんぼ!」(過來這邊啊~櫻桃!)(註:裕翔應該是把チェリー(cherry)說成日文的桜桃)
光「こっち向いてよ~侑李~(会場キャー!笑)」(過來這邊啊~侑李(會場尖叫!笑))
知「こっち向いてよ、お願い!」(過來這邊啊~請求您!)(擺出請求的姿勢←超可愛!)
大「こっち向いてよ、なぁに?」(過來這邊啊~啥事?)(回過頭去←好可愛!)
薮「你被人叫住了啊~大chan(笑)」
光「こっち向いてよ、ジャニー!笑」(過來這邊啊~Johnny!笑)
薮「表這樣叫啦!笑」
======================

这段实在太爆笑了

====

不过在现场听到这段我有种微妙的超级害羞的感觉


857`发表于:2009/1/8 22:10:00

请问1部2部都是啥意思?不是一场里面的?

858>___<发表于:2009/1/8 22:36:00

813 repo 後半段

-------

◇MC 2部
總而言之一開始是記者們在拍照。
然後開始訪談。
這邊我想J-WEB應該會報導,所以就割愛不提了。

反正就是...inoo chan恭喜你了!> <
真的超開心的喔!

另外就是,也決定了要唱忍者亂太郎的主題曲。
這麼說來,春天又要發單曲了吧?

記者下台之後,又回到MC。

*TU→YU
似乎可以在卡拉OK點唱了喔。
薮君也說要是去唱卡拉OK的話,也想要唱唱看(笑)

TU→YU的活動仍在進行中。
問到說「有抽中的嗎?」還滿多人舉手的。
雖然在J-WEB也有配信下載,不過那是沒有收武田san聲音的版本,中選的人似乎真的很少(笑)

*涼chan的初夢
涼「我成為是TU→YU裡的人,還把光君給擺一邊站在正中央喔!然後,站在正中央和大家跳著完全不一樣的舞步!為什麼會這樣(實際表演←會場爆笑)」

*TU→YU的廣告詞
薮君說了好幾次「当たって美味しい、食べて美味しい、俺TU-YU!」(笑)

*草莓日
涼介san在拍雜誌照時,還把知念拿的蛋糕上的草莓,從一旁給大口大口的吃掉了。
然後說到蛋糕的話,蛋糕的盤子是裕翔超想要的東西。
就連前年光生日的蛋糕(巨蛋控DVD的那個吧?)
明明是光的生日,不過好像還是搶過來的樣子(笑)
裕翔很喜歡奇怪的東西。
像是生馬肉、チャンジャ(註:可參照http://eemise.com/page019.html)、禽類的砂囊、還有雞翅膀等等。

*忘了是在哪邊發生的,不過山田和裕翔兩人很親暱。
裕翔他把沾在涼chan頭上的紙花給拿掉。
忘了是在誰說話的途中,不過會場尖叫聲四起!(笑)

◇Star Time
薮sama的口哨太完美了。

◆Jr.コーナー

◇BEST單元
●スリル
我超喜歡這一套衣服> <
●BEST新曲
我超級超級超級超級喜歡!> <
到現在我的腦海中還是永無止盡地...
「そのスイッチをー」(把那個開關(SWITCH)~)
超喜歡唱這句的薮君和大chan
inoo chan和大chan兩人合唱的部分(大概是這兩個人)也是
兩個人的聲音都很高亢,超可愛的~
●蜘蛛の糸
為什麼高木會那麼受歡迎,我瞭解了!
是除了小個四人組之外(笑)
因為大家都是身材高挑、體型漂亮啊。這6個人~
●7 DANCE
●大chan DJ
●愛しのプレイガール
我真的快要哭了。
彷彿在薮光的身邊還看到另兩個人的幻影...
JJE出現的時候,真的是超完美的啊
JJE的藍色衣裝很可愛~
排成一列的時候,中途和大chan交換位置的inoo chan,我喜歡這個走位。

◇SUMMARY單元
●SUMMARY主題曲
●CtC
●chii體操曲
●大chan Afica
●光的雜耍
●手足無措的純情
●My Everything
●亞細亞之夜

◇冒険ライダー

◇Hey!Say!

◇メモリーズ(新曲)

10人退場。


◇VTR

◇安可
●勇氣100%
●門扉的另一端

回到中央舞台上介紹Jr.。
然後大家一起喊「我們是~!Hey!Say!JUMP」(俺たちがー!Hey!Say!JUMP!)
跑到地球裡面。

◇VTR
螢幕上邊出現採排時的樣子,邊打上工作人員們的名單。

◇W安可
●UMP
●山田、裕翔的喊話

◇三安
「大家想要看見夢想嗎?」(みんな夢見たいかー?)
「YEAH!」大概叫了3次(笑)
●Dct
薮光部分的「「手を伸ばしてごらん~ひとりじゃない OH」
全都交由FAN來唱,真的很開心> <

◇四安
●CtC
●山田、裕翔的喊話

◇五安
「大家想要冒險嗎?」(冒険したいかー?)
「YEAH!」又再次喊了3次
●冒險騎士

-----------

最終場有五次安可...跳跳們真的是豁出去了XDD 希望早日看到DVD...> <

回857~1部和2部就是同一天的第一場和第二場...


859ˇˇ发表于:2009/1/8 23:02:00

这段实在太爆笑了

====

不过在现场听到这段我有种微妙的超级害羞的感觉

-------------

微妙?


860=_=发表于:2009/1/8 23:48:00

●愛しのプレイガール
我真的快要哭了。
彷彿在薮光的身邊還看到另兩個人的幻影...
---

大概可以想象场上和场下的情形啊.....


1947条,20条/页

<4041424344454647484950>