81= =.....发表于:2009/1/31 14:00:00
我竟然忘了改名。。。。
我好去GAME OVER了= =
82redbean发表于:2009/1/31 14:05:00
穿越的看完小YU的翻译
这篇很有趣啊
继续~~~
=============
+1
為啥我愛上這個「僞·Daiki」了XDD
83= =发表于:2009/1/31 14:16:00
YABU酱19岁生日快乐><

84- -发表于:2009/1/31 14:20:00
希望不擴圖了
[IMG]http://i43.tinypic.com/2lsz2ok.jpg[/IMG]
85= =发表于:2009/1/31 14:24:00
希望不擴圖了
=============
噗。。。。
恭喜- -
还是扩了- -
86redbean发表于:2009/1/31 14:29:00
红包我很想问问你那个巧克力咋弄的……
=============
你們都被它甜蜜的外表騙了
那塊偽巧克力是春con的鑰匙圈
官配了不起啦~哼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
87- -发表于:2009/1/31 14:36:00
逼我把圖改小
我怒!!!!!!!!!!
不爽的滾去繼續icon
哼。。。。
88= =发表于:2009/1/31 15:07:00
娘娘说她这几天上不了网- -
回来以后也会补点东西....
89= =发表于:2009/1/31 16:35:00
出去买蛋糕
结果门口的蛋糕房还在放春假orz
只能心里祝福儿子了~
90Yu发表于:2009/1/31 17:00:00
你們都被它甜蜜的外表騙了
那塊偽巧克力是春con的鑰匙圈
=====================
…………||||||||
钥匙圈的妙用OTL
话说U们为何无视悲惨的地图制作家先生
91smile发表于:2009/1/31 17:19:00
虽然只有短短的一千字,而且完全没看明白自己想表达什么,但是,勉强算庆生贺文好了。。。。
望天
92Yu发表于:2009/1/31 17:20:00
翻译BY Mizuko.
接下來一段時間的工作都很順利。
小土包子還是不時會詢問我的那些往事。
我都隨便應付過去了。
唉,真是囉嗦,我都覺得心煩。
其實我非常忙碌。
剛剛接手還不是很熟悉的工作,我必須更加小心謹慎。
而且雖然不甘心,不過土包子現在的確很受歡迎,工作的編排相當緊密。
每天回到家,匆匆洗完澡就倒在床上睡著了。
連電腦都沒有時間開,不要說上網。
難得今天是室內的工作,不需要出外景,我坐到旁邊等著土包子。
正好碰到事務所的前輩。
“辛苦了~很努力工作嘛~”
“啊,前輩,真是累得夠嗆的……跟想像完全不一樣呢。”
“忙碌是好事,證明你負責的藝人現在人氣高~”
“話是這樣說…我的身體要撐不下去啦~”
“開玩笑,你還年輕~那麽,你和藪本人談過了嗎?”
“誒?談什麽?”
“你們要搭檔的時間很長,先要彼此相互了解。我之前不是跟你說過,要注意和自己負責的藝人溝通嗎?”
“呃……”
“如果發生矛盾不及時溝通解決,會導致工作上出現許多問題。”
前輩的話讓我獲益良多。
雖然我希望儘量避免和土包子單獨談話,不過有時候必要的溝通還是無法避免。
“各位辛苦了~”
“藪桑,辛苦了~”
似乎拍攝完成了。
“讓你久等了~”
“辛苦了。……那個,今天晚上有時間嗎?”
“咦?臨時安排的工作嗎?”
“不,只是想當你的經理人已經有一段時間了,我們還沒有坐下來好好了解對方。你覺得如何?”
“嗯,今晚ok。”
小老頭土包子滿面笑容地點頭答應了。
天真的土包子,我可沒有打算對你敞開心懷哦~
結束全部工作以後,夜幕已經降臨,我們隨便走進附近的餐廳。
在那裡,土包子告訴我許多關於他的事情。
他的家人,他的朋友。
還有他對這份工作的熱誠。
“我從小的夢想是站在最高的舞臺上。”
“現在也可以說是接近於達成夢想了吧?”
“說得也是,我覺得自己很幸運。”
是是是,你的幸運直接導致我的不幸。
“爲什麽從小就希望踏上舞臺呢?”
“小時候不太清楚目的,或許是想被人矚目吧……”
果然就是這樣喜歡虛榮。
“現在呢?”
“想要感動台下的觀衆。不管是我唱的歌還是我的演技,希望得到觀衆們的認同。”
他的眼神很堅定。
是毫不猶豫認清目標,並努力朝著那個目標前進的堅定眼神。
如果今天換成是我站在他的位置上,我可以像他這樣明確地說出自己的目標嗎?
“這樣啊……今天能跟藪ちゃん這樣聊天真是太好了。”
“是呀~可以發現許多慧ちゃん的另一面。”
“誒?”
我並沒有說太多有關自己的事情哦?
土包子的心思實在難以捉摸。
閒聊著各種話題,渡過愉快的晚飯時間。
回家當然是坐計程車,我絕對不會去擠空氣渾濁的電車!
每次把土包子送回去以後,再轉一個大圈子才可以到達我家,浪費不少路費。
不過沒關係,我家那麽有錢~
到家的時間比較早,而且明天休息。
洗澡沖掉一身疲倦,坐到電腦前,上網看看八卦新聞。
幾天沒有逛2ch,消息和時代脫節了。
「速報!薮宏太和帥哥的浪漫一夜」
喂喂,不要我剛剛接手就冒出這樣的新聞啊!
點進去看看詳情,然後打電話質問土包子!
93Yu发表于:2009/1/31 17:21:00
94Yu发表于:2009/1/31 17:23:00
明天開始,我穿正装西服和土包子一起行動好了……
麻煩事真多。
這群女人都太過敏感了。
843 名前:僞·Daiki:2007/06/28(木) 21:42:24
剛剛看完全部帖子。
薮的新經理人,我可以證明是男的。
847 名前:無名氏:2007/06/28(木) 21:44:10
噢!出現有力證詞!
850 名前:無名氏:2007/06/28(木) 21:47:02
>僞·Daiki
不是夏Con前不能證實,你才現身說明嗎?
856 名前:僞·Daiki:2007/06/28(木) 21:46:58
前幾天到攝影棚兼職,正好薮和他的新經理人並肩從我身邊走過。
藪叫她「Keichan」,我很清楚地聽到他的聲音,確實是男生。
869 名前:無名氏:2007/06/28(木) 21:50:17
Keichan?好奇怪的稱呼……
877 名前:知情人士:2007/06/28(木) 21:55:48
我也說點內幕消息吧~
新經理人姓伊野尾(Inoo),藪平時叫他Keichan。
絕對!絕對在我們附近有潛伏的2ch住人!
現在連我的姓氏都被傳出去了……
910 名前:無名氏:2007/06/28(木) 22:08:13
那麽,熱愛疑惑消失了?
918 名前:無名氏:2007/06/28(木) 22:12:59
接下來是同性戀疑惑www
934 名前:無名氏:2007/06/28(木) 22:16:36
>950
踩到這個帖子的人負責開新主題。
939 名前:無名氏:2007/06/28(木) 22:18:18
「藪君和Keichan是朋友以上戀人未滿」
942 名前:無名氏:2007/06/28(木) 22:21:54
>939
+1
945 名前:無名氏:2007/06/28(木) 22:24:08
>939
+1
發展成我和土包子的曖昧關係嗎!?
啊~隨便你們怎麽寫……
睡覺睡覺!
95= =发表于:2009/1/31 17:30:00
噗哈哈哈哈~~~~
这篇文实在是太有趣了......
你们的翻译辛苦了!!!
96笑脸发表于:2009/1/31 17:36:00
发完了?
太搞了,这文真的太搞了,越看越好笑啊
一口一个土包子的。。。慧慧。。。
辛苦油油和Mizuko(水水?水水?),端茶倒水捶背
97Yu发表于:2009/1/31 17:37:00
翻译By Yukari
?
今天是循例的跨年演唱会。
后台很乱,人来人往。
我躲在最不显眼的角落位置,着急地等待着演唱会结束。
为什么要躲起来?
因为另一个曾经见过我的人,作为嘉宾参加今天的演唱会。
对!就是刚刚宣布回归Johnny’s的前·Ya-ya-yah成员,鲇川太阳。
土包子绝对会请他来认人。
“慧ちゃん,原来你在这里,薮君到处找你呢~”
“诶?……大贵?”
自从土包子给我取了这样新奇的称呼以后,现在几乎所有早安家族的成员,包括工作人员都叫我「慧ちゃん」……
都是土包子的错!!
……太过激动,忘记介绍眼前这位很可爱的少年。
有冈大贵,现在与土包子同团,元J.J.Express成员。先不说性格,外表看起来确实是无可挑剔。
难怪刚刚加入事务所的时候,歌迷们把他称为「圣少年」。
不过自从时间久了以后,已经变成大好人的代表。
或许年纪相近的关系,我和大贵一见如故,很快就成为无话不说的好朋友。
“可能有急事,赶快过去吧?”
“嗯……”
大贵拍拍我的肩膀离开了。
既然被大贵发现我在这里,土包子很快就会过来,马上转移阵地。
唔…暂时躲进大道具房间。演唱会结束前,应该不会有人到那里去。
立即把想法付之行动。
“慧ちゃん!”
这样巧合的剧情请不要出现在这里,很老套诶!
为什么!?
我才刚刚走出来哦?
大贵离开还不到三分钟哦?
当没听见,加快脚步!
“慧ちゃん,站住!”
98smile发表于:2009/1/31 17:44:00
帮油油发文
==========
一瞥眼就看到太阳站在你旁边。
这种情况下,谁会听你的!
但我忘记了一件很重要的事……
“赛跑的话,是赢不了我们的。”
土包子是中学运动会的跨栏冠军。
太阳曾经是学校运动会的1500米冠军兼MVP。
普通人的我怎么可能逃掉……
啊,我只是在看土包子资料的时候,顺便!是顺便!记得土包子的成绩而已。
请不要认为我很在意他。
“不要跑!”
算了,反正也逃不掉,我放弃挣扎。
上天保佑,太阳已经不认得我了。
“薮刚刚说的人就是他吗?”
“嗯,我的经理人,伊野尾慧。”
“名字好像有点印象……”
啊~我知道「伊野尾」这个文学气息十足的姓氏让你印象深刻,但现在请千万不要想起那段往事。
“你好,鲇川君。初?次?见?面!请以后多多指教。”
“啊,你好……”
请不要目不转睛地盯着我的脸,这样让我感觉到有无形的压力诶!
“太阳认得他吗?”
“唔~……”
看到太阳的眼睛里闪过一丝惊讶的神色,估计是他想起来了。
拜托,就算认出来了,请不要在土包子面前拆穿我!
我很努力地用眼神把这个意念传达给太阳。
“…薮ちゃん……你还没有死心吗?已经说过许多遍,我不是和你们一起参加选拔的那个人。”
“怎么样,太阳?”
无视我吗!?
这个总是我行我素的土包子又把我放水流了!
“不是。薮,大概你真的认错人了。”
“哦……”
呼……
看来我的怨念…不,是意念顺利传给太阳了。
他没有当场拆穿我的身份。
喂,土包子,你为什么那么失望?
“Hey!Say!JUMP和Guest,到集合时间了~”
远处传来工作人员的叫声。
“好了好了,请两位赶快回去做准备。”
“可是……”
“薮,演出要紧。”
感谢太阳把还是非常不甘心的土包子拖走了~
不过,回头看我时那意味深长的眼光是什么意思?
真糟糕。
只是太阳就让我着急成这个样子,如果光平回归后……
每时每刻紧张和提心吊胆对心脏很不好。
我敢保证,土包子绝对还没有死心。
为什么对我的执念那么深?
印象中,当年我没有跟你结怨哦?
真要说的话,那也应该是落选的我怨恨顺利及格加入事务所的你吧?
唉,不管怎么说,今天算是蒙混过去了……
太阳,谢谢你~
“嗯,不必客气~”
“咦咦—!?”
“好久不见,伊野尾ちゃん。在那次选拔之后过了六七年,我差点认不出你呢。”
“……”
难道我在不经意间把内心想到的话全部说出来了?
这种以为漫画里才能看到的症状竟然出现在我的身上?
而且……果然不出所料,太阳已经认出我了。
“说句话嘛~放心,现在轮到Hey!Say!JUMP演出的部分,薮暂时不会过来。”
“你的表演结束了?”
“是啊~相隔一年重新站在舞台上,真是有点紧张。”
看样子我发呆浪费了不少时间。
“不要告诉他哦?”
“其实薮已经认出伊野尾ちゃん了,为什么你就是不承认呢?”
“我不愿意回想起当年的事。”
“那么,为什么要当经理人,还是这家事务所?”
“……这跟太阳没有关系吧?”
声音变得很低沈,自己听到也有点意外。
但我不喜欢被别人刨根究底地追问,特别是那些我不想回答的问题。
“对不起……”
“好了~我们换个话题吧?”
“不过伊野尾ちゃん,我希望你知道,薮那个家伙其实……”
“我不听!”
捂住耳朵,我刻意回避有关土包子的话题。
有种感觉,太阳想要告诉我很不得了的事情。
当我们之间出现短暂的沉默,变得有点尴尬的时候。
“啊!太阳和慧ちゃん,你们在干什么!?”
“薮?”
土包子突然跑过来,站到我和太阳中间,交替看着我们。
我开始觉得头疼了……
“只是鲇川君正好经过这里,跟他说声「辛苦了」而已。”
“真的吗?”
“是啊……你说是吧,鲇川君?”
“嗯、嗯。”
现场的气氛似乎有些紧张。
他为什么这样着急?
这个原因,我不可能完全不知道。
刚刚和太阳的谈话,使我的心情发生细微的变化。
可是……
请不要用那种恋爱少女般的眼神看着我!
让我很不自在诶!
这样的设定不是只出现在漫画里吗?
当年十一岁的他对十一岁的我一见钟情?
就算年纪还小的他不是一见钟情,应该也非常在意我?
不不不,现在的孩子早熟,十一岁初恋的话属于比较晚的类型。
再说,已经过去这么多年了哦?
不要说土包子在这期间对我念念不忘。
很老套的剧情诶!
不行了……
头疼,全身发冷,脑袋开始抗拒继续思考这件事。
嗯,赶快忘了吧。
忘记今天发生的事情。
忘记今天和太阳的谈话。
忘记今天土包子紧张的表情和恋爱少女般的眼神。
99smile发表于:2009/1/31 17:45:00
不是水水不是水水。。。。
那是阿三?三水?想到俺家另一姑娘了。。。。
叫三水的那个姑娘,俺想你了(被群众拉走
100smile发表于:2009/1/31 17:48:00
不不不,现在的孩子早熟,十一岁初恋的话属于比较晚的类型。
===========
喷了,HLL的喷了,我笑点异于常人,请见谅
继续拍桌哇哈哈