【红蓝伯爵】0⑨年の誓い：你之於我而言宛若根一般的存在

4月號的Popolo是以旅行為題...不過基本上都是在室內紙上談兵←喂!

小光想去的那個群島，是屬於厄瓜多爾的一個火山群島...我不知道它該怎麼翻...|||

可以參看：http://www.galapagos.co.jp/

然後某人的那個環遊歐洲足球場的夢想...已經說了不止一次...好好存錢吧(拍)

---------

Hey! Say! JUMP 戀愛旅行大作戰!
這個春天，有5位團員即將要從國中、高中畢業的JUMP。這個月為正值此刻的他們，製作了畢業紀念旅行大企劃!帶著團員們特製的旅行計劃，和10個人一起出發吧!

八乙女光

Q1.印象最深的旅行是？
A：去夏威夷的那時候，大海很美，人們也相當親切，真的很開心啊。晚上還能聽到草裙舞表演的音樂聲呢。
Q2.要是單獨旅行的話？
A：ガラパゴス群島。好像是動物寶庫似的島嶼，所以想去那邊看各式的動物，還有拍照啊。
Q3.和團員們一起去旅行的話？
A：想要去夏威夷那種感覺的旅行。在海邊要有很多人才會開心嘛。像是沙灘排球還有游泳大賽這些都會玩得超熱烈的喔!
Q4.理想的蜜月旅行是去？
A：會想去夏威夷的某個寧靜小嶼吧。為了要能裝滿我倆的美好回憶，得把腦袋給清空呢。
Q5.旅行中的"美味"回憶是？
A：果然北海道的壽司還是不同凡響啊。無論是花枝還是章魚，全都宛如鮪魚肚那般的美味，超級新鮮的喔。
Q6.修學旅行的回憶是？
A：高中時去過的體育合宿旅行。因為踢橄欖球時輸了，而不甘心地流下淚來，超級單純的呢。
近況專欄
第一次好好利用了生日禮物的這件事，給自己買了把貝斯。買了之後，還練會了到目前都彈不好的技巧，嚇了我自己一跳。
八乙女光的"旅行必需品"
吹風機、洗髮精&護髮霜、攜帶式相機

薮宏太

Q1.印象最深的旅行是？
A：在兩年前去的紐約!每天都在中央公園裡溜冰喔。超級開心的啊。
Q2.要是單獨旅行的話？
A：想要環遊歐洲的足球場地。像是西班牙、義大利、英格蘭等地，那可是足球的知名產地呢!
Q3.和團員們一起去旅行的話？
A：和高木一起去泡溫泉，想好好地放鬆啊。之前就已經約定好了，不過一直都還沒有實現耶。
Q4.理想的蜜月旅行是去？
A：夏威夷啊!行程大約是5天4夜左右。去海邊玩很棒，到購物中心買東西也很棒!
Q5.旅行中的"美味"回憶是？
A：去福岡時第一次吃到內臟火鍋，真的很好吃啊。以那個為契機，所以在東京也變得敢吃內臟火鍋了。
Q6.修學旅行的回憶是？
A：高中3年級的時候，修學旅行是去了北海道喔!在知床那個地方，從遊船上看見了北海道鹿還有海獅，讓我大為感動~!
近況專欄
在神社抽籤，一抽就抽到了凶!而且和我一起去的朋友是抽到大吉耶。為了祈求日後能夠好轉，有好好地把籤給繫起來喔。
薮宏太的"旅行必需品"
相機、電子辭典、導覽手冊、音樂播放器

-----------

10人亂談？就等我睡個覺醒來吧^^"

ntks于 2009-2-22 0:58:01 编辑过本文

谢谢翻译

洗髮精&護髮霜

--------------------

果然很在意头发啊XD

電子辭典、導覽手冊

----------------------

yabu是个认真的孩子啊

噗~帶電子辭典的同時，希望他用DVD學英語的功效，到時也能派上用場啊~~

以下是歡樂的旅行紀念照~

圖源：HT 感謝分享^^

---------

如果10個人一起去旅行的話...
來!笑一個!
旅行的紀念照喔

旅行的夜晚，總而言之就是笑容滿載(音符)拍到了在吃點心還有在玩遊戲時，大為歡樂開懷的私下表情一瞬間!

[IMG]http://i478.photobucket.com/albums/rr144/ntks1107/0904POPOLO_HSJ003_1.jpg[/IMG]

對著工作人員喊說「按快門良機喔!」的知念君。一回頭，竟然是和薮君兩人"甜甜蜜蜜"地吸情侶吸管當中。仔細一看，確實是四目相交了呢(笑)

[IMG]http://i478.photobucket.com/albums/rr144/ntks1107/0904POPOLO_HSJ003_2.jpg[/IMG]

把手偶(娃娃)套在手裡，讓它嘴巴一張一合。說著「這是什麼？是馬？還是驢？」，對於手偶娃娃的種類很在意的光君和圭人君。其實它是縻鹿......。

[IMG]http://i478.photobucket.com/albums/rr144/ntks1107/0904POPOLO_HSJ004_1.jpg[/IMG]

高木君、光君、薮君他們3位BEST的成員，再加上圭人君，不知道在聊什麼好像很開心的話題。似乎是聊到音樂方面的事，而情緒很高昂的樣子。

---------

我懷疑Popolo編輯加註說明時的居心...|||

打扰一下各位

想问一下有谁有0509duet? ya3部分的图

预览图就可以

我恨广告！！

今天的LIVE是暴風雨的嘉年華...

戴上大墨鏡的某人確實是還不錯帥...不過配上那套亮橘色的流蘇外衣...我只有一種無可名狀的囧感...|||

一開始介紹歌曲時，旁白說稍後八乙女光將為各位帶來驚喜!當時還很疑惑說是什麼...

結果唱到一半左右，小光穿著春控時的那套工作服？出現，把三顆球拋在空中拋啊拋的...由於那服裝和yabu的對比實在太大，讓我看傻了眼...||| 沒想到還有更驚人的!!拋了幾回之後，小光把球一一丟向yabu，而某人就在台階下舉著西洋劍一一穿過...(汗) 雖然有點girigiri...不過總算是都有接住沒miss掉，但這個表演實在太像是XX馬戲團之類的雙人組才會做的事...

最後雖然兩人的服裝風格差異是相當大...視覺的效果雖然很微妙...不過還是搭檔得很好啦(拍拍手)

本番部分，是介紹世界遺產，成為是北海道知床v.s.東京日光東照宮的對決(笑)

昨天才看Popolo說某人對畢業旅行最深的印象，就是在北海道知床看到北海道鹿和海獅...沒想到今天HHS就播了XDD 我想yabu在看這段影片時，應該又回想起一些什麼了吧^^ 確實雪景滿美的，海上的鯨豚挺可愛，流冰之下的世界也很多彩多姿，所以最後是薮伯爵贏了。藉由潛水專員的攝影鏡頭，也讓大家看到了浮冰下的自然寶庫(我想小光那麼愛動物，應該也很喜歡吧vv)

光伯爵這邊則是相較於遙遠的北海道，選擇東京都的日光神社來介紹，一揭其中最有名的東照宮，它那不為人知的各個小地方。但說實話...我也覺得還好...||| 一個是屋簷下的獼猴雕象，利用八幅圖來代表了人的一生過程...再來是正殿？(我忘了)的柱子，12根裡頭有一根是未完成的陰刻，藉以希望能破除完成品就將走向衰敗的那個說法，還有就是某廳裡頭能聽到龍嘯，因為利用了屋頂的隧道共鳴結構？!最後作為決勝的，是夜晚從下面拍上去，正殿頂端的光芒將星空點綴成環裝光圈？彷若是宇宙般的景像...所以比起來還是知床好←喂!

下週是危險工作對決的樣子~

哈哈哈~確實是和390同時了呢XDD 是指說被某人那身裝扮囧到的激動嗎←喂!!

不過墨鏡姿還是很帥啦^^ 小光把頭髮塞到耳側，也還是很萌>////<

冬con的message

禁转

[IMG]http://i365.photobucket.com/albums/oo95/yabuhika/1f3da1e8.jpg[/IMG]

噹(音符)噹(音符)噹(音符)
我是~光。
嘛雖然很突然!
決定了要在春天
辦演唱會了!
演唱會是相當...
盡情享樂的事!
大家，務必要來喔!
八乙女光

大家好，我是薮宏太!!
感謝大家
長久的支持!!
哪哪、竟然!!
決定了要在春天
辦演唱會了~(閃亮)
這次的演唱會也會是相當有趣的
所以請務必要
過來玩啊(心)那麼到時候見啦!
Hey!Say!JUMP薮宏太

-------

雖然只是個小地方...而且真的只是個巧合而已...

不過兩孩子在講到春天要開控時~

除了符號略為不同之外，都是說"春にコンサートをすることが決定しました～"

(其他人在字句使用上略有不同)

這個小地方~莫名地萌到我了vv

有新街照了。。

是比上次那批街照稍微冷点的时候的

yabu够帅够S，选衣服的品味变好了

小光囧着我了

翻页发图，这页已经很难刷了

哈哈~真的嗎？一般來講不是某人的品味比較...←喂!

小光是穿成怎麼樣子了...|||

那我把4月號Popolo的10人對談貼掉吧~

-----------

10人座談會
旅行的總理KING! 紀念品KING! 馬上睡著KING! 輝煌地登上旅行KING寶座的團員是誰!？

舉辦『Popolo』第一次的10人座談會!主題是"JUMP的旅行KING"。能夠讓大家實現，留下開心美好回憶的旅遊計劃的人，究竟會是誰？

迫不及待的座談會正式START!這次是事先給團員們做了問卷調查。旅行KING的王冠究竟會落在誰的頭上？

Q1.旅行的總理KING是？(比起伊能忠敬，我更瞭解地圖的唷)
光：旅行的總理KING No1是薮!好厲害，竟然得到了7票喔!
全：喔~!(拍手)。
薮：謝謝大家~!
涼：薮君他總是給我們管理現場的工作，具有值得讓人信賴的能力呢。
圭：沒錯沒錯。一直都是在總結我們的事情。
龍：而且再怎麼說，也是團員裡頭最年長的嘛。
薮：就只是那樣嗎(笑)!
光：好，下一位!
高：果然是因為薮君似乎知道很多地方的樣子呢。而且啊，好像也會好好安排在旅途中的住宿場所等事情嘛？
知：嗯。好比就像導遊似的來帶領我們大家。
高：住宿費用那些也會仔細幫我們計算。
貴：會幫我們算好呢。
知：要是高木君來總管的話，好像會發生什麼意想不到的事情耶。
高：嗯，可能會喔(笑)。
薮：完全沒辦法否認呢(笑)。
高：那是因為，我自己好像也這麼覺得的嘛。
薮：實際上，我也是選了我自己呢~。
知：耶~!
圭：為什麼、為什麼？
薮：因為若是和我在一起，大家都不會迷路的喔。
光：因為啊，你對於地圖記號是最清楚不過了嘛。
裕：是地圖記號啊(笑)。
薮：比起伊能忠敬，我對於全國地圖可是更為瞭解呢(笑)。
高：行動衛星導航!
全：喔!衛星導航啊!
慧：衛星導航也是在移動中能標示出地圖的......。
全：沒錯~喔!
薮：耶？裕翔也是選了我嗎？那是因為你果然愛著我吧？
裕：嗯。
薮：我就知道(笑)。
裕：因為啊，是個很可靠的大哥哥的感覺嘛，我想把事情都交給薮君的話，就能夠安心了呢。
薮：對吧？
涼：耶？那光君呢？
光：我選我自己喔。
全：耶~!
光：我可是超級天才，所以能夠處理得很好呢(笑)。
高：出現了!天才宣言。
圭：就是說~啊!
慧：光對時間的感覺也是很可靠的呢。就算去旅行的時候，應該也可以準確地調整出時間的嘛？
光：那是當然(笑)。
貴：不過我選了高木耶......。
高：終於得到1票!
知：如果是那種心血來潮的即興旅行，就包在我身上吧!
薮：那個的話，就當不成總理KING了!
圭：果然還是薮KING!

Q2.紀念品KING是？(裕翔總而言之就是個紀念品偏執狂)
涼：主題2的紀念品KING決定為是裕翔君!
慧：對喔，果然是這樣啊。我也覺得是如此耶。
龍：嗯，如我預想的。
薮：去畢業旅行的時候，還有過給我們團員10個人全都買了手機吊飾的事嘛。
高：很用心呢~。
圭：總是都會買回來給我們大家喔。
薮：不過就因為這樣，我想對你的零用錢而言應該變得是很大的負擔吧。
光：裕翔你啊，好像很喜歡紀念品那些東西嘛。
薮：其實，你是喜歡去看紀念品區的對吧？
裕：喜歡喜歡。
全：果然是這樣啊~(笑)。
圭：因為裕翔人很好嘛。
高：那麼說的話，聽起來好像是除了裕翔以外的團員，人都很壞的樣子(笑)。
薮：因為他人實在是太好了啊。
光：擁有好比是100%果汁那般的純真喔!
全：喔喔~!(拍手)
薮：總而言之裕翔就是紀念品偏執狂!因為啊，他甚至還拿到了紀念品偏執狂的證照呢~。
圭：才沒有那種證照啦~。
慧：那個，是特別笑不出來的梗呢(笑)。
薮：可是，大家還是笑了嘛。
慧：那是不覺失笑。
龍：對了對了，也買過糯米團子給我們呢？
裕：糯米團子？
高：你看，你買給我們那些連你自己都忘了好像有買過的東西耶。
裕：嗚哇~，作出總結了!
薮：今後也要給JUMP買紀念品回來喔。
慧：去畢業旅行的時候，可別忘記了唷。
裕：不過如果是去了3個地方的話，就變成是要買30個東西耶!
光：是為了大家嘛!
涼：而且你又是紀念品KING。
高：我投了大chan1票!就是覺得他會買一大堆回來，說著「給」然後遞過來的那種印象耶。
薮：啊，總之就是在箱子裡裝了滿滿的巧克力，會買那個東西回來的類型對吧？
涼：可是，話說那些巧克力也很好吃耶。
知：如果是高木君嘛，好像會"啪"地把箱子裝了滿滿的紀念品給買回來呢(笑)
高：沒的事沒的事。
涼：光君好像也會買的樣子耶。感覺似乎長了一副喜歡紀念品的臉嘛(笑)。
光：什麼啦，那是啥(笑)!
貴：圭人的話，不管是去哪個地方旅行，都喜歡帶那種讓人有驚喜感的禮物耶。
圭：我也是人很好的嘛。
知：哪有自己說的啦!
圭：因為都沒有人說啊(笑)。

Q3.馬上睡著KING是？(森本&伊野尾是香甜入夢代表？)
龍：這個絕對是我第1名喔(滿懷自信)!
慧：我也是吧？
光：因為啊，這兩位可是BEST和7的香甜入夢代表呢(笑)連在畢業旅行時，也都第一個睡著的那種類型。
薮：伊野尾他總而言之，就是無論到哪邊都能馬上入睡呢。就算是到別人家裡來玩，也是會馬上睡著的耶。
裕：伊野尾君的身邊，總是飄散著一種很柔和的空氣喔。所以說，給人一種馬上就會睡著的印象(笑)。
光：因為森本是年紀最小的，所以感覺好像會頭一個睡著的嘛。
高：伊野尾君和龍太郎，都有那種印象在呢。
知：龍太郎他一定是，覺得很寂寞就跑去睡覺了喔。
光：小朋友嘛!
龍：才沒有那種事啦。
光：在睡覺前也是，一個人看著DVD的嘛。
薮：DVD看著看著眼睛就累了，於是馬上就睡著了吧。
光：究竟在看些什麼，都不會和我們說(笑)。
龍：要說什麼啦!
慧：不過，睡著時的表情很美好，所以也不錯啊？
龍：什麼很美好(笑)。圭人他嘛，也經常睡著啊~。
圭：比起我是知念吧？
慧：知念啊，在工作移動的途中常常睡著呢。今天也是爆睡了嘛~(笑)。
薮：這麼說來伊野尾也睡著了喔(笑)!
光：睡著了喔(笑)!
慧：很厲害的吐嘈嘛(笑)。是，我睡著了。
高：大家都知道了啦。
全：(爆笑)。
慧：是啊是啊，確實我很常睡著。我不會否認的唷!
涼：所以就是KING嘛。
圭：知念嘛，雖然一開始是吵吵鬧鬧，不過玩過頭累了之後，就"啪"地倒頭入睡了呢。
知：要是一早就情緒很高的話，無論如何都沒辦法維持到晚上，所以就睡著了嘛。
薮：對了對了。知念老是靠在別人的肩膀上睡覺耶。
高：好可愛~(笑)。
薮：如果被知念借用了肩膀的話，從那個時候開始，誰都不能夠再動一步呢。
貴：也會借用別人的膝蓋。
光：當做是膝枕頭喔。
貴：睡著了就好了啦。
裕：就算是一起玩，也馬上就膩了變得想睡覺耶。
慧：玩膩了嘛。(註：inoo原文是あきる野市，是原東京都西郊某市，音同飽きるのし...)
薮：很無聊耶~你(笑)!
涼：真的是到哪兒都能睡耶。大chan好像也是。如同大家所周知的那樣(笑)。
貴：啊，我？(笑)。
知：山chan也是!
涼：不過啊，薮君是給自己1票呢。
薮：因為我也是在哪都可以睡的嘛。於是如此，我就是那No.1的旅行KING耶!

旅行KING選手權排名總合結果發表!

旅行KING是這個人!
第1名 薮宏太：8票
第2名 中島裕翔：4票 有岡大貴：4票
第3名 森本龍太郎：3票 伊野尾慧：3票 八乙女光：3票
第4名 山田涼介：2票 知念侑李：2票 岡本圭人：2票 高木雄也：2票

Q1.旅行總管KING是？
第1名 薮宏太：7票(涼裕知龍圭高薮)
第2名 八乙女光：2票(慧光)
第3名 知念侑李：1票(知) 高木雄也：1票(貴) 有岡大貴：1票(裕) *包含複數回答

Q2.紀念品KING是？
第1名 中島裕翔：4票(龍圭光薮)
第2名 有岡大貴：2票(高慧)
第3名 山田涼介：1票(裕) 岡本圭人：1票(貴) 高木雄也：1票(知) 八乙女光：1票(涼)

Q3.馬上睡著KING是？
第1名 森本龍太郎：3票(高慧光) 伊野尾慧：3票(裕高貴)
第2名 山田涼介：1票(知) 知念侑李：1票(圭) 岡本圭人：1票(龍) 有岡大貴：1票(涼) 薮宏太：1票(薮)

----------

某人在跳跳的大家心中，真的是團爹般的存在XD

然後小光把他弟比喻成100%純果汁，確實是很天才啊!! 而且人超好~買那麼多紀念品，零用錢應該真的很傷吧...(摸摸)

最後一段大家爭相指證說，誰誰誰很愛睡什麼的~真的很有愛^^ 小龍不會是看搞笑DVD看到睡著的吧...|||

ntks于 2009-2-21 21:18:12 编辑过本文

意外的今天IP段没有JP啊|||

是说春控的message~

太子真的不会写日文???...