【红蓝伯爵】0⑨年の誓い：你之於我而言宛若根一般的存在

WU0903 八乙女部分中的一部分

這次的演唱會，用一句話來表示的話？ 表情

這次是和藪反覆討論後所做出來的東西，正式開場前很緊張。不是莫名的緊張，
而是不知道觀眾會不會喜歡的期待的緊張。雖然不是第一次設計架構，但和人一
起設計是第一次。到了正式演出，覺得觀眾和成員都露出了很棒的表情。看到這
樣的表情，讓我覺得成功了。這次是我提出想法，藪會「這裡這樣不是嗎？」的
給我意見，以這樣的方式來設計的。他真的是很好的搭檔。不但最年長，從以前
就一直在一起，所以討論過程很自然的進展...。比起一個人做真是太好了。一開
始是想說從電視裡出現什麼角色，讓演唱會熱鬧起來。那個角色為了讓演唱會熱
鬧起來就操縱我們這樣。但是中途覺得這樣不好，一直叨念著「電視...電視...」。
之後就「乾脆變成電視吧」這樣。就決定帶觀眾到電視的裡面，於是設計了那樣
的舞台。~7的單元？和藪討論說那部分就交給7想吧。覺得自己的單元還是由自
己來設計會比較開心。看著看著覺得真是有趣的設計。有天氣預報之類的。應該
有表現出~7的感覺吧。不但~7的單元給~7考慮、在名古屋舉辦演唱會、圭人彈
吉他，這次第一次嘗試的事情很多。再一次覺得去挑戰新事物真是一件好事呀。

我刚才收到会员短信说2月14日的HHS有KT的田口，而且是21：00~21：54的

OTZ是怎么回事我看到官网上也没显示啊

◇田口淳之介
2/14(土)21:00～21:54
テレビ東京「Hi!Hey!Say!」
-------------------------

这个是我用手机复制下来的短信

我应该没眼花看错吧

这个是官网的

难道会员短信还和官网不一样OTZ

谁来告诉我是怎么回事啊TAT

汗，官网还是原来的时间|||

我想应该是工作人员搞错了。。。。。。。

HHS官网上也写着原来的时间

开头是真田野泽出来炒热气氛。

三曲有首是嵐のカーにバル

薮光出来说的是情人节相关以及光的毕业及高中生活的最大回忆

BIS有上，除风磨。

講悄悄話真的好萌~~看一次萌一次(笑)

WU那一段，小光講到這次控是和薮反覆討論出來的成品，莫名地覺得看到這段敘述很窩心vv

然後150講的應該是7日HHS收錄吧~竟然唱了嵐之嘉年華啊...好懷念XDD

去年情人節的相關talk，小光講了用愛情代替巧克力來給yabu的話...一轉眼已經快一年過去了啊...(遠目)

薮光出来说的是情人节相关以及光的毕业及高中生活的最大回忆

--------------------------

具体MCrepo没有么？

live收录就是粉红聚集地啊

三曲有首是嵐のカーにバル

泪目XD

終於找到2/7的收錄repo了(淚)

因為趕著出門，晚上再來翻詳細的talk...^^"

先大概講一下~分成兩部收錄，第一部有guest田口，唱了OD和ジャントルズ!!

第二部唱了暴風雨的嘉年華、Ikujinashi和向日葵的旋律!!

簡直是Ya3時代的名曲回顧啊(淚)

我找到的日FAN repo是去第一部的收錄，詳細內容我晚上再翻...

先講一個大萌點!!唱ジャントルズ的時候，小光穿的是立領學生服!!背景有黑板等教室佈置~

然後站在黑板前的是戴著黑框眼鏡，穿著紅色背心的やぶっち先生(笑)總之就是打扮得很有老師的樣子~

talk的時候，FAN在台下喊說要小光也戴一下眼鏡，於是yabu就把眼鏡脫下遞給小光(日FAN說超萌的啊!!)

小光接過來戴上，yabu在旁邊說：偶爾光也會戴眼鏡嘛。小光說~是啊~偶爾會戴。yabu繼續說：我也是偶爾會戴!就碰巧和光同時戴了!小光說：是啊~偶爾想說也來戴個眼鏡過去吧，沒想到薮也戴了!yabu說：明明我一個月大概只戴個一次，卻剛好那一天同時戴了!!

日FAN的感想是~果然是老夫老妻的心電感應(笑)

先這樣~~

趕在出門前再講一個很感動我的!

有一位FAN喊說：光有戴隱形眼鏡嘛？

搶在小光回答前，yabu就說：光是不能戴隱形眼鏡的，因為有乾眼症啊。

寫repo的日FAN很感動!!說yabu很瞭解嘛~~> <

然後小光接著說：是啊~本來想配隱形眼鏡所以去了醫院，沒想到被說不能配，因為有乾眼症的關係...，這樣被拒絕了...

yabu在旁邊哈哈哈地笑了幾聲...^^"

谢谢>___<翻译

live收录就是萌点爆发的时候啊TAT

是啊~HHS收錄確實是福利多多^^

感謝有愛日FAN的有愛repo~~日FAN分了兩篇~我先貼第一篇

----------

對話的順序是我隨意排的←喂
不過語意基本上是這個樣子沒錯...(笑)

2月7日收錄之HHS LIVE
一部第一曲「ONE DROP」

前說：宏太&光
薮光登場的瞬間，大家一起說「HAPPY BIRTHDAY TO YOU~薮君」的祝福~
有問到說『光君送薮君什麼樣的禮物』這樣的問題
光「剛剛收錄的時候，也是在唱完歌時被問說『有送禮物嗎？』，這裡又被問了一樣的問題啊...」
薮「才沒有收到呢~」
光「對，我沒有送!」
『耶~』台下傳來質疑的聲音(笑)
薮「前陣子，光問我說『你想要玩笑的東西還是認真的東西，要哪一種？』」
光「那時候你即答說『要認真的東西!!』(笑)」
薮「那是因為玩笑的東西，在那當下會很興奮沒錯，可是之後不就不知道要拿來做啥嘛」←有道理
還有問說『有收到祝福的mail嗎？』
薮「JUMP的團員幾乎都有發給我喔」
這部分似乎光又沒有發的樣子(笑)
薮「可愛的山田啊，他在前一天晚上的11:30左右就發過來了，我邊想說也太早發了吧，一邊點開來看，裡頭寫說『雖然想準時在12點時發送的，不過我想睡了於是就提早發出去了!!』整封mail都充滿著山田那可愛~的氣息。」
薮「然後，我就在12點整的時候，回信給他說『謝謝你』，不過他沒有再回給我，所以是真的睡著了啊(笑)」

歌曲
風一直在吹，煙一直在飄耶。
然後開始唱KAT-TUN的新曲，光看了田口一眼，然後吐嘈說「你也太像了吧!」
明明就是田口淳之介他本人嘛!!(笑)
back我只記得有野澤、阿部、真田和深澤等人...
真田在薮光的talk時，從後邊探出頭來真的好可愛!
深澤從右邊晃到左邊，然後就排在那邊做些怪動作!

「來賓是KAT-TUN的田口君蒞臨~~」
田「大家好~」←閃亮亮的田口式笑容
光「覺得怎麼樣，以這種形式來歌唱」
田「大家的聲音聽得相當清楚耶~(笑)。場地很小~很新鮮!」
薮「KAT-TUN有6個人嘛」
田「果然因為KAT-TUN有6個人在，所以才能夠安心啊...」
光「那和我們就沒法安心嘛」
薮光開始吐田口的嘈(笑)
田「才沒有那回事啦!很開心的啊」
接下來是日劇的宣傳、CD的宣傳，還有講到KAT-TUN在巨蛋開控的話題。
關於「在東京巨蛋開一個禮拜的演唱會真的是太了不起了」的部分~
田「我們是在嘗試誰也沒有做過的事情!」(大概的意思)
薮「我們也會去看的!KAT-TUN每次都會招待我們去看啊!」
田「啊~我有和坐在3壘側長椅上的你們視線相交喔。(笑)」←我第一次聽到耶(笑)

田口君下場之後，薮光繼續talk~

光「平常我們都沒有唱這種風格的歌曲，所以不知道該怎麼唱才好耶~~」
薮「風超強的啊、這個風!!」
台下有FAN提醒說『光的頭髮被吹得好亂喔~』
光「糟糕了，我來把假髮拿掉^o^」就這樣把手往頭上摸過去
在這之後講了什麼我忘了...不過~
薮「在演金八老師時的光(演唱會時的橋段)，頭毛實在長過頭了啦(笑)」

然後時間差不多到了~
光「bye bye~還要再來喔」
FAN「耶~~~!!!」
薮「還有一首歌要唱啦!!『ジャントルズ』!!」
光「那不是我的歌嘛(苦笑)」
這麼說的感覺，似乎完全把還要唱自己SOLO的這件事給忘得一乾二淨似的(笑)

----------

well...果然是有來有往啊(笑)小光我支持你!!

另外...某人對yama chan的溺愛...越來越...^^"

薮「前陣子，光問我說『你想要玩笑的東西還是認真的東西，要哪一種？』」
光「那時候你即答說『要認真的東西!!』(笑)」
薮「那是因為玩笑的東西，在那當下會很興奮沒錯，可是之後不就不知道要拿來做啥嘛」←有道理
---------------------------------

认真的东西就是不送吗？

还是说根本不想告诉大家送了什么- -

噗~同感+1

尤其前面這一段

-------

光「剛剛收錄的時候，也是在唱完歌時被問說『有送禮物嗎？』，這裡又被問了一樣的問題啊...」
薮「才沒有收到呢~」
光「對，我沒有送!」
『耶~』台下傳來質疑的聲音(笑)
---------

小光你不能怪大家老找你問這個問題啊~~因為大家就是想知道嘛(笑)

然後一個說才沒收到呢~一個說我沒送!

難怪大家會起疑...這實在太像是小孩子賭氣時的鬥嘴了嘛←喂!

>___<翻译辛苦了！

期待ジャントルズ的表演啊><我超爱这首歌

个人觉得礼物是不能说的那种OTZ.....MAIL内容也是不能说的....

（指）你们就继续做地下派吧……&

TOT偶尔给我们一点料就可以了