41= =发表于：2009/5/29 0:50:00
、
42= =发表于：2009/5/29 0:50:00
受不了好奇宝宝们了，不就是KY的staff挑了两封KY的fans来信嘛，
这有啥的？UN不也给小k打圆场了，ko都不急，你们黑急啥？
43= =发表于：2009/5/29 0:51:00
LZ NC還要人陪你玩
難怪你家到處鬧笑話
44= =发表于：2009/5/29 0:52:00
看了LZ12L的发言，基本可以确定没看过正确翻译，且就是个挑货。
==
不想看翻译
求原文
===========
哟，是个看得懂日文的，那你要知道日本k担啥反应不会自己去日揭看？
原文都没地方看，你TM到底谁家的，关你MD屁事啊
册那，碰到多管闲事的，且还要被人送到口中，好像人求他管一样的人，我就暴躁
45= =发表于：2009/5/29 0:51:00
46= =发表于：2009/5/29 0:53:00
但是k黑是中日大同的
简直是DT到一定程度了
==
π
47= =发表于：2009/5/29 0:53:00
没听过R-1，不过挑这两封信的STAFF的确很NC
488过了吗？发表于：2009/5/29 0:53:00
我看过n个版本了
--
求指路～
49= =发表于：2009/5/29 0:53:00
但是k黑是中日大同的
简直是DT到一定程度了
---------
+N
50= =发表于：2009/5/29 0:54:00
看了LZ12L的发言，基本可以确定没看过正确翻译，且就是个挑货。
==
不想看翻译
求原文
-------------
UN说，这么说有些过分了，这个话题pass掉吧
51= =发表于：2009/5/29 0:54:00
噴
LZ露出他那銷魂的小尾巴來了
k家的還有人不認得LZ嗎
52= =发表于：2009/5/29 0:55:00
53= =发表于：2009/5/29 0:55:00
看了LZ12L的发言，基本可以确定没看过正确翻译，且就是个挑货。
==
不想看翻译
求原文
-------------
UN说，这么说有些过分了，这个话题pass掉吧
------------
既然这样，干嘛还要选这封MAIL- -
这节目STAFF在想啥？
548过了吗？发表于：2009/5/29 0:56:00
囧，JD我是黑的到底什么人啊，我要是黑，我自家IDOL没资源行了吧
不想被误会就说清楚不就好了
55= =发表于：2009/5/29 0:56:00
k家的能不能沉帖？
陪个好奇LZ玩啥呢？
56= =发表于：2009/5/29 0:56:00
37楼的翻译是错的= =
-----
37L是KTR版本
57==发表于：2009/5/29 0:57:00
但是k黑是中日大同的
简直是DT到一定程度了
==
+π
58= =发表于：2009/5/29 0:57:00
看到37L我还是把原文PO上来吧
竜「亀、怒るよ。」(笑)
雄「本人に聞いてみましょうか？ かなり勇気が?? 。」
竜「あー、今日、しゃべれなくなっちゃうよ、これから。リアルに?? 。」
雄「じゃ、これ、流すか。」
竜「流そうよ。かわいそうだもん。」
雄「そうだな。ちょっとあがるから。」
竜「誰のせいでもないよ。」
雄「誰のせいでもない。そん時は、たまたま亀だった。」
竜「6人のね、波長が合わなかった時が、きっとグダグダなんだよ。」
雄「ああ、なるほどね。」
翻译
U：KAME生气了哟（笑）
N：要不要听听他本人怎么说？不过这需要很大的勇气哦。
U：啊，这么一来的话，今天真的没有什么话题可讲了呐。
N：那么，这个就这么PASS掉吧。
U：嗯，PASS吧，（被这样说）真的有点过分耶。
N：是啊，的确是挺过分的。
U：其实，这不是谁的错啦。
N：谁的错也不是，是偶尔冷场的时候正好让KMAE赶上了。
U：6个人嘛，波长不合的时候，肯定就会乱七八糟的。
N：啊，果然如此啊。
59= =发表于：2009/5/29 0:59:00
竜「亀、怒るよ。」(笑)
雄「本人に聞いてみましょうか？ かなり勇気が?? 。」
竜「あー、今日、しゃべれなくなっちゃうよ、これから。リアルに?? 。」
雄「じゃ、これ、流すか。」
竜「流そうよ。かわいそうだもん。」
雄「そうだな。ちょっとあがるから。」
竜「誰のせいでもないよ。」
雄「誰のせいでもない。そん時は、たまたま亀だった。」
竜「6人のね、波長が合わなかった時が、きっとグダグダなんだよ。」
雄「ああ、なるほどね。」
60==发表于：2009/5/29 0:59:00
LZ你很有病啊
没事开这个帖
8你个P啊8
是k担知道该怎么做
不用你帮我们来XQ找黑
毛病
-
-
-
-
-