41= =发表于：2009/6/7 1:33:00
升讀預科也有一科中國文化的必修的
===============
這科的課文內容完全是讓你熱愛中國文化,欣賞中國文化
42我是22L发表于：2009/6/7 1:33:00
書面語的問題大概是因為我小時候比較喜歡看小說吧
金庸的, 瓊瑤的, 衛斯理的都小迷過一陣子
最喜歡看的是偵探推理系的
不過看的都是中文翻譯版 = =
另外我覺得自己對中國歷史和文化的興趣有一點源於TVB = =
小時侯超喜歡看TVB古裝劇
這理由好像有點那個
不知道有沒有其他香港人和我一樣 = =
43--发表于：2009/6/7 1:33:00
其实我想知道,HK的教科书,除了英文那些,都是以普通话的形式写的吧,然后读书时用广东话读?
--------------------
是
-----------------------
GDER一枚,读书时课堂上用普通话,但平时有时会用广东话读.而且中文系教授也说,用粤语读古诗是最能读出韵味的,因为粤语是最接近中国古语的发音,粤语词简直就是中国古语词汇.只是大家用惯了不觉得,可是读古书时总会突然发现,这个词我们也有说啊,而且比较怪异的词广东话用者反而很好理解.HKER应该同理.网上很多广东话网站,有兴趣的可以去看一下.
--------------------
小学时放暑假就去外公家背书,用粤语,他读一句我读一句,三年级时就能用粤语背出整首琵琶行,这诗高二还是高三才出现在教科书上,可是那时已经普通话背诗无能了.背其他诗还可以,就这首琵琶行非要用粤语背.而且高中那时学长篇文言文,老师示范时有几首也是用粤语背.估计也是和我一样,小时候背时印象太深,普通话背诗无能了= =
44--发表于：2009/6/7 1:34:00
这个古语也只是一部分吧
每朝每代都有自己的标准音，根据当时的都城和文化中心来定
当然，粤语的确是沿袭古语沿袭得比较好的方言，但不包括现在那些粤式俚语吧……纯书面语的粤语，非GD地区的人也能听懂个大概，一加上白话就啥也听不懂了
---------------
可你不能否认,用粤语思维写的文章,俨然就是一篇文言文吧
45我是22L发表于：2009/6/7 1:36:00
說起高考中化科
我是剛好合格的 = =
46- -发表于：2009/6/7 1:36:00
===============
這科的課文內容完全是讓你熱愛中國文化,欣賞中國文化
------------------------------
要認識是基本
但熱愛它大概因人而異了
畢竟用作考試時多少就化成了壓力
47= =发表于：2009/6/7 1:36:00
同是85年的hker
其實hker常被說是政治冷感、中國文化認知低
其實我反沒那麼嚴重的
尤其新一代在回歸後因在小學中學很注重中國文化教育及兩文三語
八十後因為歷史因素吧當年英語教育及選科制,中二後除非修中國歷史
否則只能靠看書什麼的去了解
加80s香港整個被社會正以金融出口等商務高速發展，於是hker是拼博找錢為生活
大整體來說的確不能說對中國歷史文化很熱心，但也沒到冷感，
?早兩日的集會還是有很多年青人、學聯去參加的（知道的就知道我說什麼集會了）
48= =发表于：2009/6/7 1:39:00
可你不能否认,用粤语思维写的文章,俨然就是一篇文言文吧
————————————————————
不太了解你说的粤语思维，能否演示一下？
49= =发表于：2009/6/7 1:44:00
50= =发表于：2009/6/7 1:46:00
可你不能否认,用粤语思维写的文章,俨然就是一篇文言文吧
————————————————————
不太了解你说的粤语思维，能否演示一下？
------------------
是不考虑普通话用词,单纯心里想什么就直接用广东话写下来吧
51= =发表于：2009/6/7 1:47:00
52- -发表于：2009/6/7 1:50:00
53= =发表于：2009/6/7 1:51:00
尤其新一代在回歸後因在小學中學很注重中國文化教育及兩文三語
=========================
恩
我在小一突然要學國歌,然後突然要上普通話的課,然後在上中學後每月首星期早會都有升國旗儀式
然後現在都有有關中國的廣告
這一切都是國情教育
54我是22L发表于：2009/6/7 1:51:00
我也覺得現在的中小學生普通話啊中國文化啊都應該比我那一代好
我的普通話完全是看台劇聽國語歌學回來的
話說那個集會是因為特首那句話吧 = =
剛巧又是20周年
55= =发表于：2009/6/7 1:53:00
會考、高考評局說在作文還是有些學生寫口語，當然這是扣分、不合格的評則之一
---------------------------------
還有寫火星文的 囧
=========
寫火星文的大多被評"U"（不能評核）了吧 囧
56= =发表于：2009/6/7 1:53:00
GDER一枚,读书时课堂上用普通话,但平时有时会用广东话读.而且中文系教授也说,用粤语读古诗是最能读出韵味的,因为粤语是最接近中国古语的发音,粤语词简直就是中国古语词汇.只是大家用惯了不觉得,可是读古书时总会突然发现,这个词我们也有说啊,而且比较怪异的词广东话用者反而很好理解.HKER应该同理.网上很多广东话网站,有兴趣的可以去看一下.
=================
KY一下，闽语里也保留了大量古音，最近爬霹雳学得不亦乐乎
于是异常羡慕潮汕人
-----------------
人家说的是"最"
大学本科汉语言文学语言学教授也说,粤语是先存最接近中国古语的方言.
57= =发表于：2009/6/7 1:55:00
22L也太悲觀了…
同是土生土長HKER
身邊不乏熱愛中國文化的人。
總不能你自己冷感就黑上全HKER =? =
58- -发表于：2009/6/7 1:59:00
其实我每次看TVB 虾米新闻透视，星期日档案之类的
就觉得HKER对中国文化还是相当重视的 ……
不管哪里，只要是华人 ＝ ＝
想说都会有一批对"根"特别看重的吧……
＝＝＝＝＝＝
不过……也有像我老板那样连中文菜单都看不懂的囧＝ ＝
好歹这人还会写自己的名字 ＝。＝
59我是22L发表于：2009/6/7 2:01:00
我沒想黑
也沒想代表全香港人
讓你感覺不好對不起了
60= =发表于：2009/6/7 2:05:00
不是HKER,但是GDER,从小热爱看TVB和ATV.从小时候开始每天傍晚六点左右在新闻前都有几分钟的<普通话财经消息>节目,那女主持就操着一口标准普通话.当时年幼无知,还想,为什么说财经消息就要用普通话= =