HKER有学文言文读古书知道中国历史明人有热爱中国文化的吗

265条,20条/页

12345678910

61= =发表于:2009/6/7 2:07:00

不过……也有像我老板那样连中文菜单都看不懂的囧= =

好歹这人还会写自己的名字 =。=

-------------------

这也太夸张了吧.不过HK的确很多人只会英语,中文是只会说不会写


62- -发表于:2009/6/7 2:09:00

= =2009-6-7 2:07:00

不过……也有像我老板那样连中文菜单都看不懂的囧= =

好歹这人还会写自己的名字 =。=

-------------------

这也太夸张了吧.不过HK的确很多人只会英语,中文是只会说不会写

------------------

教育很重要

有很多外國留學回來的和讀國際學校的

讀寫方面的確有困難,甚至完全不會


63= =发表于:2009/6/7 2:11:00

就记得好像说琵琶行用普通话背不一定是完全押韵的,但是粤语背是完全押韵的,请HKER说一下是不是吧

T

T

T


64L发表于:2009/6/7 2:15:00

因为是学语言的,所以对粤语和普通话也特别敏感.不喜欢台腔普通话,但C10同学唱歌时普通话是很标准的(虽然不是很喜欢她),她该平地方的平,该翘的也都翘了.而且是快歌.而HKER的粤语也不算最标准的,很多人有懒音.例如"中国"会念成"中角","广东"会念成"讲东"最标准的粤语是广州西关一带的,称"广府话".HK艺人粤语没有懒音的听过的歌中有杨千华,<小城大事>让我对她的粤语刮目相看.很多翻唱的人都有懒音.

65L发表于:2009/6/7 2:16:00

就记得好像说琵琶行用普通话背不一定是完全押韵的,但是粤语背是完全押韵的,请HKER说一下是不是吧

-------------------

非HK而告诉你,学校课本中有些读起来偶尔有几句不压韵的用粤语念全都是压韵的


66= =发表于:2009/6/7 2:18:00

教授之前一段定语真囧啊 手机发言复制无能,我不过是和对古音感兴趣的可能是同专业的人讨论一下最近的感想,本人身为GDER当然知道粤语在学古文方面用处多大,上课屡屡被老师点起来表演古音

67= =发表于:2009/6/7 2:19:00

粤语有很多唐音,可以想象着李白杜甫等的用粤语写诗然后给北方人看,本来压演韵的字去到别的地方就不压了

68--发表于:2009/6/7 2:22:00

你最后一句话可把我给恶心到了,要鄙视人家孤陋寡闻就直说呗,用“还以为。。。”遮遮掩掩干什么,尤其是这么敏感的内容。

另外LZ标题虽然没明说,但是看了应该都明白是指普通大众间的吧,你用“建国前一大批学者去了tw,且那边没有过WG”根本证明不了现在的什么。

------------------

半夜三更上来发现还被别人恶心了一下

好吧我承认我矫情,不过我真没觉得这是敏感内容,且你要觉得WG对普通人民大众的文化状况没有影响,我也说不了啥


69L发表于:2009/6/7 2:29:00

而且粤语保留了古语的入派三声,现在的普通话已经没有入声了,声调也只剩下"阴.阳.上.去"4个(也就是课本中的那四种声调).粤语到现在为止还依然有9个声调,1~10这十个数字包括了这9个声调,南宁和玉林等地区甚至还保留了10个声调.所以一听外地人说话,虽然能说粤语,可是那声调其实是不准的.前面有同学说到的闽方言次之,只有7个声调.研究粤语已经相当于研究古语了.大学时教授也说,研究古语发音的学者都不可避免的要研究粤语发音.


70--发表于:2009/6/7 2:31:00

我是43L说背琵琶行的那位,要注明,我不是9L那位同学

71= =发表于:2009/6/7 2:31:00

l am 47l

我也覺得我的普通話不及新一代的好啊

(我能聽懂,說是不行…發音啊發音,我唸的大學在三年內必須考一普通話試,我差點過不了= =)

教育真的很重要

?至於那集會是堅持了那麼多年,且每年也有不少年青人去的

我們的特首…為什麼的也不能來個eq和iq都高點的= =

hker一般閱讀理解沒問題(繁體),寫則常常忘記怎寫or錯別字or錯字

?以前很多人不會看簡體字,近年因hk和國內緊密接觸多了才去學

個人是因高考想答題快點去學簡體字(我的語文老師也有教)

加上簡版字書平宜,看得多自動學會簡體字(外加刷xq和看文)

身邊也有不少人完全看不懂簡體字


72L发表于:2009/6/7 2:35:00

而且粤语保留了古语的人派三声,现在的普通话已经没有人声

----------------------

晕,是出入(rù)的"入(rù)"——入(rù)派三声.

我狠XQ的HX字


73L发表于:2009/6/7 2:40:00

我們的特首…為什麼的也不能來個eq和iq都高點的= =

---------------

哈,你们特首说什么了?

记得小时候看香港台,最流行的一句话就是"97快到了,要学国语了".

因为我表弟经常模仿,所以我对这句话印象深刻


74= =发表于:2009/6/7 2:41:00

個人是因高考想答題快點去學簡體字(我的語文老師也有教)

加上簡版字書平宜,看得多自動學會簡體字(外加刷xq和看文)

--------------

噗,用简体字答题算对么?

大陆地区高考如果写繁体字是算错字的,至少我那个时候是,不知道现在繁体能不能出现在高考试卷上了


75= =发表于:2009/6/7 2:42:00

HKER听得最多的中国名人应该还是李白鲁迅毛叔叔等的吧

76- -发表于:2009/6/7 2:44:00


個人是因高考想答題快點去學簡體字(我的語文老師也有教)

加上簡版字書平宜,看得多自動學會簡體字(外加刷xq和看文)

--------------

噗,用简体字答题算对么?

大陆地区高考如果写繁体字是算错字的,至少我那个时候是,不知道现在繁体能不能出现在高考试卷上了

----------------------

HK考試容許繁簡並用

文科的不會寫簡體會很吃虧


77==发表于:2009/6/7 2:46:00

大陆地区高考如果写繁体字是算错字的,至少我那个时候是,不知道现在繁体能不能出现在高考试卷上了

==========

是容許的

會考高考都能寫簡體字


78我是22L发表于:2009/6/7 2:47:00

我知道集會每年都有

不過今年這麼多人參加應該是因為特首那句話吧 = =


79= =发表于:2009/6/7 2:49:00

個人是因高考想答題快點去學簡體字(我的語文老師也有教)

加上簡版字書平宜,看得多自動學會簡體字(外加刷xq和看文)

--------------

噗,用简体字答题算对么?

大陆地区高考如果写繁体字是算错字的,至少我那个时候是,不知道现在繁体能不能出现在高考试卷上了

--------------------

能.考文言文时有些古字特别生僻,非要用古字才能表示的

不过中文系的学生都要求会看会写繁体字,考试有专门考繁体字,教科书也全是繁体.

可能是因为GDER普遍看香港台长大的原因,从HK字幕学的繁体字也特别多.

记得高中时看卫斯理,那时学校图书馆很多HK和TW原版书,繁体竖排那种.那时在教室看,来我班实习的外省语文老师拿了我的书看了一下,奇怪地问我,"这你能看得懂?"


80= =发表于:2009/6/7 2:55:00

我們的特首…為什麼的也不能來個eq和iq都高點的= =

---------------

哈,你们特首说什么了?

记得小时候看香港台,最流行的一句话就是"97快到了,要学国语了".

因为我表弟经常模仿,所以我对这句话印象深刻

======

他說那話和前2日那日子相關,有點敏感

他那原話聽著是代表全民意見

於是燃起立法會不少議員和較關心政治的民眾的憤怒= =

議員批評他,他就改口說誤解又道歉的= =

他其實不是第一次表現出他eq低的了

和國內exchanger談話說粵語九音好像很難學,多是從tvb中學會的

其實香港電台電視部和tvb的時事節目都不錯的,常探兩岸三地,國內和hk現況


265条,20条/页

12345678910