09年EX秋季金十一《マイガール》剧情讨论L

一边说着“我真不是个好父亲（俺は親じゃない! ）”一边自抽...

为嘛我觉得这场景非常喜感~~= =

==================================

不HD的默默+4....
XDDDDDDDDDDDD

repo5

从车站往步行桥走的时候看见那里的喷泉
在那里很多人围着看
心想在看什么的时候
嵐的爱拔酱和bananaman的日村桑
爱拔酱比TV上帅了不知道多少
日村桑也比TV上好
摄影告一段落之后两个人坐着外景巴士去了northport
日村桑在助手席，爱拔酱在后座

repo6

看见了my girl拍摄中的爱拔酱
那时候人不是很多 在最前列看了大概3个半小时
真的是
非常近
非常可爱
非常帅气
非常爱拔

最后和我挥手了
好伟大~心

然后呢
萌萌果chan 很可爱哦
对着爱拔酱招手，抱着他
真的很可爱
爱拔酱的笑容也真的是 受不了啊

萌萌果chan 很可爱哦
对着爱拔酱招手，抱着他
===============

萌翻了

什么时候有正宗和小春一起的照片啊？

后知后觉才发现开了staff日记，而且都更新两回了
===============

新更新的一回好萌！

萌萌果真是个贴心小棉袄啊

虽然日语很废柴，不过STAFF日记看了个大概

小LOLI真是太贴心太可爱了。。多谢你对爱拔拔个易出汗体质的人这么好

戏里戏外都一起萌翻吧

<p>我让朋友帮忙看看，他就大致说了下爱拔的部分</p><p>staff的日记里写爱拔很温柔</p><p>炎热的天气也不管自己，一直注意那个小loli的情况，只问她要不要紧的样子....</p><p>要么就拿水壶靠在小loli的额头上，小loli也一直拿扇子帮爱拔扇，就说他们两个相互关心对方吧

朋友说大致有这样的事情</p><p>错了勿pia....</p>

没事随便翻了下，大家随便看看吧，也许有错，不过大致意思应该没问题！

08月23日 好热！！

大家好，《瓢虫日记》这次是由我“书虫”为大家送上><

想必大家已经通过TV杂志看见了这剧的介绍了，『マイガール』团队从8月上旬开始顺利的进行着拍摄。
演员也好工作人员也好，虽然都很愉快的进行着拍摄，但是实际上还是遇到了很大的阻碍，真是难为演员了==。

阻碍就是……

『マイガール』因为是在10月，也就是秋天开始播出。
于是，电视剧的季节设定也就是“秋天”。演员们都是穿着秋装，也就是穿着长袖的衣服进行拍摄。

外景基本都是在酷热中进行拍摄的。工作人员穿着短袖都大汗淋漓了==。

在盛夏的阳光照射中，必须要有能穿着秋装进行拍摄的演技，这是不容商量的。工作人员也尽力来缓解炎热，用扇子，冰袋或是遮阳伞来与炎热进行战斗…

在这样的环境中，我们的座长相葉さん不管自己有多热，一直很关心与自己一起拍摄最多的萌々果ちゃん的身体状况，摸着萌々果ちゃん的头说着“没关系吗？”，然后马上拿冰袋来去敷着她的头，可以如此自然，觉得可以感受到相葉さん的温柔了…

萌々果ちゃん也有着要互相关心的心情，会拿着扇子来扇着相葉さん！

看见这两个人如此自然的关心着对方，真的让我很高兴><

像这样的关心之情也自然的在工作人员间传递着，有着相叶座长的温柔和萌々果ちゃん的笑容的支持，拍摄现场进行着更加“炽热”的拍摄！！

洋溢着自然流露的温柔和笑容，拍摄现场…然后也能成为一部电视剧那是多么好啊。

而且，大家温馨的message也是演员和工作人员高昂情绪的源泉。这么多的message，真的是十分的感谢。今后也请大家继续支持。

PS：今后预定会有更多的“瓢虫伙伴”参与此日记。
??? 大家尽请期待><！

感謝翻譯寬姑娘!!!

兩父女都好萌呀TAT/////

《瓢虫日记》這名字好可愛~!>///<

aibaba和萌萌果两个人本来就是萌物了 然后聚到一起 简直让人萌到内出血啊

呜呜呜。。。为什么我这么喜欢父女爱 ~~~~

《瓢虫日记》這名字好可愛~!>///<

=========

那什么，てんとう有“瓢虫”的意思，我就直接这么用了。还有ふみてんとう实在不知道该怎么翻好==，看ふみ有文，书类的意思就直接翻“书虫”了。= =|

看日记写着，真觉得那现场气氛没话说，本来叶子就是个テンション很高的><。萌死那夫女在一起的画面了。

好吧，睡觉前把之前的那日记给翻了，大家随意的看看好了。><。

2009年08月21日 12：00

瓢虫，启动！！

发表！！大家，久等了。

看过原作漫画的各位，读过主页简介的各位，大家久等了。关于出演这个作品的重要演员今天正式发表了！

優香さん出演正宗无法忘记的恋人?陽子

然后，石井萌々果ちゃん将出演正宗和陽子的孩子?コハル

優香さん和萌々果ちゃん都已开始参与电视剧的拍摄，与扮演正宗的相葉さん一同构建起完美的恋人关系。

…这个，（我）不善于寒暄啊～唠叨了这么多实在抱歉了= =…

这次，我身为“瓢虫”的书信，会把有关マイガール的各种事情用最快速度来传达给大家，紧紧地跟着演员和工作人员，将他们的信息告诉大家的。会努力向大家传达愉快的消息！！

相葉さん、優香さん、萌々果ちゃん的笑脸就如太阳一样耀眼，让书虫我实在是太快乐了。有如此符合这部作品气氛的三个人，真让人开心。自己在那也会不知不觉的微笑起来。

从下次开始，将会把拍摄现场的各种事情传达给大家。尽请期待！

请大家多多关照！

><翻译姑娘辛苦了

脑内小LOLI给爱拔扇扇子的样子

萌翻了T-T

给翻译姑娘揉肩奉茶

staff的日记真好，感觉这剧组也温暖的跟这部剧一样

顺便自家姑娘注意健康，进来一看都是萌得内伤内出血的。噗

天啊我觉得剧里面的正宗一家人好治愈啊

叶子本来就是治愈系的，优香也是治愈系的，萌萌果小loli呵呵小孩本来就都是治愈系的.

这剧好治愈哦~看着会微笑吧

看到扇子那里我就自然在想萌萌果小朋友是不是拿着爱爸爸的大头扇子啊。。

瓢虫设定看漫画的时候就被萌到了。我可以期待下小春的瓢虫头绳么。

相葉さん、優香さん、萌々果ちゃん的笑脸就如太阳一样耀眼

--------------------

一家三口都是一种类型的人啊

我觉得瓢虫系列可能出周边

fs