原文初心者发表于：2009/11/9 10:57:00
LZは日本語があまり上手ではないんです。
私の専攻は日本語ではなっかたし、語学教室など行ってないし、全部一人で勉強してるので、多分言葉使いは間違いだらけです。
ですから、日本語を練習したいです。勉強した単語と語法を使いたい、そして、日本語を上達になりたい。
私の考えと同じ人達、練習しましょ！
日本語のうまい人は私の間違いを教えてくれば、本当にありがたい！
LZは誠意を示す、今、CDの写真を撮っていく。
ありがとうございます。
“周边”は日本語で何？アイドルグッズ？
1= =发表于：2009/11/9 11:02:00
「周辺」。。
LZは誠意を示す、今、CDの写真を撮っていく。
＝＝＝＝＝＝＝
lz u r soo かわいい
2= =发表于：2009/11/9 11:06:00
あれっ？これでもいいか？？？
3= =发表于：2009/11/9 11:07:00
4= =发表于：2009/11/9 11:11:00
5= =发表于：2009/11/9 11:11:00
6===发表于：2009/11/9 11:12:00
7初心者发表于：2009/11/9 11:16:00
はい、CDの写真。会社にいます、これしかない＝。＝
[IMG]http://i35.tinypic.com/kdms0x.jpg[/IMG]
ちょっと後悔する= ＝話題とかよく考えなっかた、何が言いたいのは分からない
それで練習できるか？OTL
8= =发表于：2009/11/9 11:17:00
9= =发表于：2009/11/9 11:18:00
LZ,一緒に練習しよ～！
わたしも全部一人で勉強しているので、言葉の使い方は正しが間違いがよくわからなくて、本当に困っている。
10= =发表于：2009/11/9 11:20:00
11==发表于：2009/11/9 11:21:00
KY一下
不会说但是能看懂
我自己滚出去
12初心者发表于：2009/11/9 11:21:00
２ｃｈって、全然考えてない
13= =发表于：2009/11/9 11:22:00
14= =发表于：2009/11/9 11:23:00
実は、ＬＺの日本語は上手と思いますけど
って。。話題はなんですか
15= =发表于：2009/11/9 11:26:00
じゃ、ちょっと付き合ってみよう
いま暇だから（笑）
16= =发表于：2009/11/9 11:28:00
17= =发表于：2009/11/9 11:28:00
じゃ、ちょっと付き合ってみよう
いま暇だから（笑）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
誰と？
18= =发表于：2009/11/9 11:29:00
みんなすごい。。
日本語は聞ける、読めるけど、話はなかなかできない。。やっぱりすっと一人で勉強しているのせいですか。。
19＝＝发表于：2009/11/9 11:29:00
日本人とメールで連絡したり、日本のドラマを見たりしたほうがいいじゃ。
中国人の日本語はどんな上手でも、なんとなく変な感じがしますねぇ。